
此參考翻譯中文功能是由Google翻譯所提供,跨買不保證翻譯內容之正確性
將商品說明翻譯成中文
◯多機能で使いやすいキーボードが好きで、中古品を集め、クローゼットに保管していましたが、数が増えてきたので、断捨離のため出品することとしました。
◯最近は、無駄な機能を省いたシンプルなキーボードが多く、「左手デバイス」のショートカット等の機能を組み合わせることで作業効率をあげることが増えてきました。
◯自分は、ひとつのキーボードで、作業効率の高い「多機能キーボード」を愛用しているのですが、最近、なかなか手に入らないので、中古品を探し、ストックしてきました。
◯お送りするのは、写真3枚目にあるものがすべてです。
◯windows10以降では対応ドライバーがしばらく見つかりませんでしたが、ネット情報で対応するとの情報があったドライバーを試したところ、私のwindows10及びwindows11では稼働しましたので、参考までにそのファイルもお送りします。
◯「A」のキーの文字が消えてしまっているほか、中古品につき、細かなキズやヨゴレ、スレなど使用感がありますので、神経質な方のご購入はお控えください。
◯自分と同じように、多機能キーボードが好きな方にご購入いただければと思います。
※商品概要
・Microsoft Digital Media Pro Keyboard
(Webサイトより)
・ 画面上の画像、ドキュメントを拡大、縮小するズーム スライダを装備
キーボードに装備されているズーム スライダを上下に操作することにより
画面上の画像、ドキュメントなどを拡大、縮小することができます。
・お好みによって、左手でズーム スライダを操作しながら、
右手でマウスまたはキーボードを操作するなど、作業効率を高めることができます。
・ ユーザー設定ホット キーを装備
頻繁に使うファイル、Web サイトをカスタマイズできる 5 つのユーザー設定ホット キーに割り当てることができます。
ドキュメントを表示したままこのボタンを 1.5 秒以上長押しするだけで登録。登録したファイルを表示したい時にはワン プッシュで簡単に操作できます。
・ 多くの操作をキーボードからワン プッシュで行えるホット キーを装備
ワン プッシュでマイ ドキュメントやマイ ピクチャなどのフォルダにすばやくアクセス。メッセンジャー、メール、インターネットなどの機能も、ボタン 1 つで開くことができます。
◯最近は、無駄な機能を省いたシンプルなキーボードが多く、「左手デバイス」のショートカット等の機能を組み合わせることで作業効率をあげることが増えてきました。
◯自分は、ひとつのキーボードで、作業効率の高い「多機能キーボード」を愛用しているのですが、最近、なかなか手に入らないので、中古品を探し、ストックしてきました。
◯お送りするのは、写真3枚目にあるものがすべてです。
◯windows10以降では対応ドライバーがしばらく見つかりませんでしたが、ネット情報で対応するとの情報があったドライバーを試したところ、私のwindows10及びwindows11では稼働しましたので、参考までにそのファイルもお送りします。
◯「A」のキーの文字が消えてしまっているほか、中古品につき、細かなキズやヨゴレ、スレなど使用感がありますので、神経質な方のご購入はお控えください。
◯自分と同じように、多機能キーボードが好きな方にご購入いただければと思います。
※商品概要
・Microsoft Digital Media Pro Keyboard
(Webサイトより)
・ 画面上の画像、ドキュメントを拡大、縮小するズーム スライダを装備
キーボードに装備されているズーム スライダを上下に操作することにより
画面上の画像、ドキュメントなどを拡大、縮小することができます。
・お好みによって、左手でズーム スライダを操作しながら、
右手でマウスまたはキーボードを操作するなど、作業効率を高めることができます。
・ ユーザー設定ホット キーを装備
頻繁に使うファイル、Web サイトをカスタマイズできる 5 つのユーザー設定ホット キーに割り当てることができます。
ドキュメントを表示したままこのボタンを 1.5 秒以上長押しするだけで登録。登録したファイルを表示したい時にはワン プッシュで簡単に操作できます。
・ 多くの操作をキーボードからワン プッシュで行えるホット キーを装備
ワン プッシュでマイ ドキュメントやマイ ピクチャなどのフォルダにすばやくアクセス。メッセンジャー、メール、インターネットなどの機能も、ボタン 1 つで開くことができます。
代購注意事項:
- 購買mercari及其他二手交易平台商品,建議加選「開箱拍照」服務,否則商品進入國際運輸後將無法處理。
- 在結帳時勾選付費服務「開箱拍照」,就可在商品抵達日本倉庫時進行拍照,確認商品數量,並檢查商品是否相符。
- 開箱拍照後若有圖文不符合商品說明的情況時,可向賣家和網站方反應問題。
- 反應與交涉不保證商品可以退款或換貨,網站方不一定會受理,最終裁量權在網站方,跨買盡力協助處理。
- 贗品相關問題由於牽涉到主觀的判斷問題,必須在開箱拍照後,提供與正品的比對和說明,才可向賣家和網站反應與交涉。
mercari交易注意事項:
- 部分賣家會在同一個頁面販售多項商品,目前跨買無法指定購買其中幾項商品,也沒有辦法針對其中幾件進行議價。若希望購買商品,需全部購買。
- 購買前對商品有疑問請到 LINE線上客服
- 對商品有任何疑問或議價需求請在購買前先提出,購買後就無法向賣家提問或要求降價。
- 由於mercari沒有商品同捆合併寄送功能,每筆訂單都是個別出貨,會產生多筆手續費和日本當地運費。
- 無法要求賣家以指定方式寄送,會依賣家提供寄送方式為主。
- 下單購買後無法取消交易,請會員在購買前查看賣家的商品說明與評價,並在理解商品說明中記載的注意事項之後再下單。
- 如果mercari商品頁有以下狀況,請不要下單:
1. 商品頁面裡沒有照片。
2. 有寫「即購入不可」「即購入X」「即買い禁止」等類似字樣。
3. 他人專用賣場,例如:「abc樣專用」。
其他推薦商品: