オリジナルタイトル/ NIÑA BONITA
作/ Ana Maria Machado
アナ・マリア•マシャド
1941年ブラジル生まれ。その後、米国、フランス、イタリアで教育を受ける。大学教授、ジャーナリストの職を経て、1980年文筆業に入る。数々の優れた作品の創作を称えられ、2000年のアンデルセン賞作者賞受賞
(画像11に参考資料あり)

絵/ Rosana Faria
ロサナ• ファリア
ベネズエラ在住のイラストレーター。本書では、典型的なベネズエラの背景の中に主人公の愛らしい少女を効果的に描き、評価が高い

発行所/ 新世研
2000年7月30日発行

ハードカバー/ カバーあり
サイズ：２０×２４ｃｍ
状態/ カバーにスレ、ヨレがあります。

紹介/
日本では
『くろってかわいい』
もちづきひろあき訳
新世研　1997
原著(ポルトガル語)
Meninos bonita do laço de fita
絵)Claudius
画像11

で発行されているようです。

黒人の女の子が主人公

彼女の隣に住む白うさぎは
彼女の黒い美しさに憧れています。

“Pretty girl, pretty girl. You are so black. What's your secret?"

あなたの美しさの秘密は何なの？

と、質問を投げかけて行きます。

黒い肌と黒い髪、黒い瞳が
映えるような
薄いオレンジ、黄色、緑の
色鉛筆画で
人々の暮らしや表情を
詳細な背景として
描いてあります。