![](https://static.mercdn.net/item/detail/orig/photos/m45478529653_1.jpg?1736404519)
アンティーク イタリア レティセラレース 緻密なニードルワーク 線状のドイリー
![](https://static.mercdn.net/item/detail/orig/photos/m45478529653_1.jpg?1736404519)
![](https://static.mercdn.net/item/detail/orig/photos/m45478529653_1.jpg?1736404519)
![](https://static.mercdn.net/item/detail/orig/photos/m45478529653_2.jpg?1736404519)
![](https://static.mercdn.net/item/detail/orig/photos/m45478529653_3.jpg?1736404519)
![](https://static.mercdn.net/item/detail/orig/photos/m45478529653_4.jpg?1736404519)
![](https://static.mercdn.net/item/detail/orig/photos/m45478529653_5.jpg?1736404519)
![](https://static.mercdn.net/item/detail/orig/photos/m45478529653_6.jpg?1736404519)
![](https://static.mercdn.net/item/detail/orig/photos/m45478529653_7.jpg?1736404519)
![](https://static.mercdn.net/item/detail/orig/photos/m45478529653_8.jpg?1736404519)
![](https://static.mercdn.net/item/detail/orig/photos/m45478529653_9.jpg?1736404519)
![](https://static.mercdn.net/item/detail/orig/photos/m45478529653_10.jpg?1736404519)
![](https://static.mercdn.net/item/detail/orig/photos/m45478529653_11.jpg?1736404519)
![](https://static.mercdn.net/item/detail/orig/photos/m45478529653_12.jpg?1736406887)
商品原始頁面
商品售價 |
8,350
1,868
|
商品狀態 | 目立った傷や汚れなし |
此參考翻譯中文功能是由Google翻譯所提供,跨買不保證翻譯內容之正確性
將商品說明翻譯成中文
イタリアの美しいアンティークレース。
ヴァニラアイスの様なアイボリー色の
細い麻糸で緻密に編み上げた
ミニドイリー、コースターです。
直径φは13.5㎝前後ほど 。
この技法としてかなり細い糸の細さに加え
可愛い色合いにもとても魅力があり
優しく上品な
美味しそうな生クリームを彷彿する
クリームアイボリーカラーをしています。
1900年代初頭に製作された
通称レティセラ(Reticella)刺繍、
正確には"プント・イン・アリア"
(伊:Punto in Aria 空中ステッチ)と呼ぶ
16世紀のイタリアを発祥とする
最初期のニードルワークレース技法
布の上への刺繍ではなく
糸のステッチのみで製作する事から
真の最初のニードルレースと称され
精緻さ、緻密さ、立体感も魅力です。
線と幾何学モチーフが成す作品ですが
直線、曲線の歪みが優しさや親しみを醸します
上質な細いリネン糸で小さな目を積み上げ
根気よく巧みにニードルワーク。
卓越したクラフトマンシップ、
緻密なディテール、
シンプルビューティーの造形デザイン。
糸の細さがかかった時間の長さを語り、
作品の魅力をアップしています
質感はさらさらした中に
硬すぎない柔らかな温もりを感じさせます
素人計測でハンドメイド品の為
下記の誤差をご容赦ください。
直径13〜13.5㎝
センターの◇部分…5.3〜5.5㎝
約2.0g
※どちらが表裏か分からないのも特徴。
画像も前半が表、後半が後かと思われますが
皆 美しいと感じます
目立つしみや傷、色変等は無く
綺麗な状態ですが、
使用に差し障りない
小さな難はご寛容ください。
アンティークならではの魅力を醸し
男性にも人気があります。
【Reticella/o】
ヴェネツィアの刺繍師達が
1540年頃に編み出した技法。
布地に刺繍を施した後
糸を引抜き数本の糸を残し
ボタンホールステッチで補強し
幾何学的な模様を作る。
全てのニードルレース技法の源とされ
プントインアリアに繋がります。
エリザベス女王が纏った油彩画も有名です
他にも、本品の2枚セットや
同技法を使った作品を出品中です↓
アンティークイタリア プントインアリア 手を繋ぐ人の輪ニードルワーク刺繍ドイリー
アンティークイタリア 女神と犬のフィレレース レティセラプント刺繍リネンドイリー
ヴァニラアイスの様なアイボリー色の
細い麻糸で緻密に編み上げた
ミニドイリー、コースターです。
直径φは13.5㎝前後ほど 。
この技法としてかなり細い糸の細さに加え
可愛い色合いにもとても魅力があり
優しく上品な
美味しそうな生クリームを彷彿する
クリームアイボリーカラーをしています。
1900年代初頭に製作された
通称レティセラ(Reticella)刺繍、
正確には"プント・イン・アリア"
(伊:Punto in Aria 空中ステッチ)と呼ぶ
16世紀のイタリアを発祥とする
最初期のニードルワークレース技法
布の上への刺繍ではなく
糸のステッチのみで製作する事から
真の最初のニードルレースと称され
精緻さ、緻密さ、立体感も魅力です。
線と幾何学モチーフが成す作品ですが
直線、曲線の歪みが優しさや親しみを醸します
上質な細いリネン糸で小さな目を積み上げ
根気よく巧みにニードルワーク。
卓越したクラフトマンシップ、
緻密なディテール、
シンプルビューティーの造形デザイン。
糸の細さがかかった時間の長さを語り、
作品の魅力をアップしています
質感はさらさらした中に
硬すぎない柔らかな温もりを感じさせます
素人計測でハンドメイド品の為
下記の誤差をご容赦ください。
直径13〜13.5㎝
センターの◇部分…5.3〜5.5㎝
約2.0g
※どちらが表裏か分からないのも特徴。
画像も前半が表、後半が後かと思われますが
皆 美しいと感じます
目立つしみや傷、色変等は無く
綺麗な状態ですが、
使用に差し障りない
小さな難はご寛容ください。
アンティークならではの魅力を醸し
男性にも人気があります。
【Reticella/o】
ヴェネツィアの刺繍師達が
1540年頃に編み出した技法。
布地に刺繍を施した後
糸を引抜き数本の糸を残し
ボタンホールステッチで補強し
幾何学的な模様を作る。
全てのニードルレース技法の源とされ
プントインアリアに繋がります。
エリザベス女王が纏った油彩画も有名です
他にも、本品の2枚セットや
同技法を使った作品を出品中です↓
アンティークイタリア プントインアリア 手を繋ぐ人の輪ニードルワーク刺繍ドイリー
アンティークイタリア 女神と犬のフィレレース レティセラプント刺繍リネンドイリー
代購注意事項:
- 購買mercari及其他二手交易平台商品,建議加選「開箱拍照」服務,否則商品進入國際運輸後將無法處理。
- 在結帳時勾選付費服務「開箱拍照」,就可在商品抵達日本倉庫時進行拍照,確認商品數量,並檢查商品是否相符。
- 開箱拍照後若有圖文不符合商品說明的情況時,可向賣家和網站方反應問題。
- 反應與交涉不保證商品可以退款或換貨,網站方不一定會受理,最終裁量權在網站方,跨買盡力協助處理。
- 贗品相關問題由於牽涉到主觀的判斷問題,必須在開箱拍照後,提供與正品的比對和說明,才可向賣家和網站反應與交涉。
mercari交易注意事項:
- 部分賣家會在同一個頁面販售多項商品,目前跨買無法指定購買其中幾項商品,也沒有辦法針對其中幾件進行議價。若希望購買商品,需全部購買。
- 購買前對商品有疑問請到 LINE線上客服
- 對商品有任何疑問或議價需求請在購買前先提出,購買後就無法向賣家提問或要求降價。
- 由於mercari沒有商品同捆合併寄送功能,每筆訂單都是個別出貨,會產生多筆手續費和日本當地運費。
- 無法要求賣家以指定方式寄送,會依賣家提供寄送方式為主。
- 下單購買後無法取消交易,請會員在購買前查看賣家的商品說明與評價,並在理解商品說明中記載的注意事項之後再下單。
- 如果mercari商品頁有以下狀況,請不要下單:
1. 商品頁面裡沒有照片。
2. 有寫「即購入不可」「即購入X」「即買い禁止」等類似字樣。
3. 他人專用賣場,例如:「abc樣專用」。
其他推薦商品: