
これがハンパーの最初のかたち「フォートナム&メイソン ザ・バスケット・ボックス」
















商品原始頁面
商品售價 |
17,500
3,940
|
品牌 | フォートナムアンドメイソン |
商品狀態 | 新品、未使用 |
賣家所有商品
賣家ID | みつき(お値引きは同梱の場合のみ) |
賣家評價 | |
商品所在地 | 東京都 |
日本當地運費 | 送料込み(出品者負担) |
發送方式 | らくらくメルカリ便 |
預計出貨時間 | 1~2日で発送 |
加入最愛
關注賣家
|
此參考翻譯中文功能是由Google翻譯所提供,跨買不保證翻譯內容之正確性
將商品說明翻譯成中文
私の手持ちのラスト1点。他でも出品するため落札前にコメントで在庫確認をお願いします。
◆同梱のものがあれば、お値引きいたします。
春、公園にも、お弁当をいれてお花見にもいかがですか。
★フォートナム&メイソン これがハンパーの最初のかたち
「ザ・クリスマス・ボックス キャリー・バスケット」
◆絶妙なサイズで
上部の革ハンドルを、手に下げて運べるのです!
つまり、料理や食器などを横に倒さず持ち運べるということ。
※写真の内側水色のフォートナムの輸送段ボールで発送いたします。
◆2019年は「【ザ・バスケット・ボックスThe Basket Box】
という名前で販売されていました。
◆写真の小道具や冊子は付属しません。でもささやかなおまけは付きます。
★1700年代半ば、フォートナム&メイソンが最初のハンパーを作ったときのかたちがこの箱型で、それを復元したもの。
当時の呼び名が“The Basket Box”「バスケット・ボックス」、つまりこれがハンパーバスケットの歴史の始まりのかたち。
→★写真3枚目は2019年のクリスマスの本店にて撮影。ハンバーの歴史を展示したコーナーに、このオリジナルとなったバスケットがあるのをご覧いただけます。写真の転用はお断りします。
→「The Original Parcels of Joy」のポスターの下、フォートナムに残る
最古のハンパーバスケットたちのひとつが、まさにこの形であることを
展示したものです。【※撮影の写真の転用は厳禁!!】
うろ覚えですが、説明よると、その昔、世界中に植民地を持っていた英国では、その植民地に住む家族や大切な人への「クリスマスハンパー」は、2~3か月の長い船旅で、届けられました。水平に運べて、重ねられるこのボックス型がその原形。つい10数年ほど前まで、クリスマスハンパーのカタログが夏から出ていたのも、この長い船旅に間に合うようにとの名残だとか。
◆サイズはヨコ29cm×奥行24cm×高さ19cm
※私の商品説明や撮影した写真をコピーして出品している
人がいます。商品説明のコピーや写真の盗用は規約違反ですので通報します。
◆同梱のものがあれば、お値引きいたします。
春、公園にも、お弁当をいれてお花見にもいかがですか。
★フォートナム&メイソン これがハンパーの最初のかたち
「ザ・クリスマス・ボックス キャリー・バスケット」
◆絶妙なサイズで
上部の革ハンドルを、手に下げて運べるのです!
つまり、料理や食器などを横に倒さず持ち運べるということ。
※写真の内側水色のフォートナムの輸送段ボールで発送いたします。
◆2019年は「【ザ・バスケット・ボックスThe Basket Box】
という名前で販売されていました。
◆写真の小道具や冊子は付属しません。でもささやかなおまけは付きます。
★1700年代半ば、フォートナム&メイソンが最初のハンパーを作ったときのかたちがこの箱型で、それを復元したもの。
当時の呼び名が“The Basket Box”「バスケット・ボックス」、つまりこれがハンパーバスケットの歴史の始まりのかたち。
→★写真3枚目は2019年のクリスマスの本店にて撮影。ハンバーの歴史を展示したコーナーに、このオリジナルとなったバスケットがあるのをご覧いただけます。写真の転用はお断りします。
→「The Original Parcels of Joy」のポスターの下、フォートナムに残る
最古のハンパーバスケットたちのひとつが、まさにこの形であることを
展示したものです。【※撮影の写真の転用は厳禁!!】
うろ覚えですが、説明よると、その昔、世界中に植民地を持っていた英国では、その植民地に住む家族や大切な人への「クリスマスハンパー」は、2~3か月の長い船旅で、届けられました。水平に運べて、重ねられるこのボックス型がその原形。つい10数年ほど前まで、クリスマスハンパーのカタログが夏から出ていたのも、この長い船旅に間に合うようにとの名残だとか。
◆サイズはヨコ29cm×奥行24cm×高さ19cm
※私の商品説明や撮影した写真をコピーして出品している
人がいます。商品説明のコピーや写真の盗用は規約違反ですので通報します。
代購注意事項:
- 購買mercari及其他二手交易平台商品,建議加選「開箱拍照」服務,否則商品進入國際運輸後將無法處理。
- 在結帳時勾選付費服務「開箱拍照」,就可在商品抵達日本倉庫時進行拍照,確認商品數量,並檢查商品是否相符。
- 開箱拍照後若有圖文不符合商品說明的情況時,可向賣家和網站方反應問題。
- 反應與交涉不保證商品可以退款或換貨,網站方不一定會受理,最終裁量權在網站方,跨買盡力協助處理。
- 贗品相關問題由於牽涉到主觀的判斷問題,必須在開箱拍照後,提供與正品的比對和說明,才可向賣家和網站反應與交涉。
mercari交易注意事項:
- 部分賣家會在同一個頁面販售多項商品,目前跨買無法指定購買其中幾項商品,也沒有辦法針對其中幾件進行議價。若希望購買商品,需全部購買。
- 購買前對商品有疑問請到 LINE線上客服
- 對商品有任何疑問或議價需求請在購買前先提出,購買後就無法向賣家提問或要求降價。
- 由於mercari沒有商品同捆合併寄送功能,每筆訂單都是個別出貨,會產生多筆手續費和日本當地運費。
- 無法要求賣家以指定方式寄送,會依賣家提供寄送方式為主。
- 下單購買後無法取消交易,請會員在購買前查看賣家的商品說明與評價,並在理解商品說明中記載的注意事項之後再下單。
- 如果mercari商品頁有以下狀況,請不要下單:
1. 商品頁面裡沒有照片。
2. 有寫「即購入不可」「即購入X」「即買い禁止」等類似字樣。
3. 他人專用賣場,例如:「abc樣專用」。
其他推薦商品: