此參考翻譯中文功能是由Google翻譯所提供,跨買不保證翻譯內容之正確性
將商品說明翻譯成中文
Pearl SGC-300P パール ハイハットクラッチ。
2つ持っているので、機材整理のため1つを出品します。
ワンタッチ式のハイハットクラッチと比べると、ハイハットトップをセットするのに手間・時間はかかります。
しかし、「緩み無くガッチリと止める」「演奏中外れたり、回転したりしない」点ではこのハイハットクラッチに勝るものはないと私は思っています。(あくまでも個人的見解)
ボトム・ロック・ナット(写真9のA-4)をしっかりと締め切った後、キー・ボルト(写真9のA-4-A)を絞めるとボトム・ロック・ナットが回らなくなります。(つまり下部ネジが脱落して演奏中に開閉不能に陥るなどのトラブルに見舞われることがない)
さらに、ハイハットクラッチを面でロッドを締め付ける構造なので、ネジ式でロッドに固定する場合と比べて締め付けるパワーと安定感が高い。(写真6)
さらに、ハイハットトップシンバルが持つ響きをできうる限り引き出すために、本ハイハットクランチはフェルトでシンバルを挟み込むのではなくて、シンバルとの設置面積を最小限にする形状をした2つのゴムで挟み込んでいる。(写真7)
設置面積を最小限にした2つのゴムでシンバルを挟み込むことで、オープンで鳴らした時、フェルトで挟み込んだ時よりも、響きが明るく、持続しているように思いました。(個人的見解)
傷や汚れはありますが、ゴムの劣化は無いように思います。(写真からご判断ください。)
セッティングにやや時間はかかっても、ハイハットトップシンバルを、「緩み無くガッチリと止める」「演奏中外れたり、回転したりしない」ことを第一に考えるドラム奏者、「本番中のハイハットトップシンバルのトラブル発生を限りなく『0(ゼロ)』に近づけたい」と思っているドラム奏者は、1つは持っていてもよいと思います。
ただし、本製品はすでに廃盤となっているようです。そんなせいもあってでしょうか。希少性や手に入れにくさなどから「プレミアム価格」で販売されている場合が多いようです。
状態を写真でご判断いただき、中古品である事をご理解の上でご購入検討下さい。
(ご購入いただいた時点で商品が中古品であるとご理解いただけたと判断させていただきます。)
購入後のトラブルには一切責任は負いません。
2つ持っているので、機材整理のため1つを出品します。
ワンタッチ式のハイハットクラッチと比べると、ハイハットトップをセットするのに手間・時間はかかります。
しかし、「緩み無くガッチリと止める」「演奏中外れたり、回転したりしない」点ではこのハイハットクラッチに勝るものはないと私は思っています。(あくまでも個人的見解)
ボトム・ロック・ナット(写真9のA-4)をしっかりと締め切った後、キー・ボルト(写真9のA-4-A)を絞めるとボトム・ロック・ナットが回らなくなります。(つまり下部ネジが脱落して演奏中に開閉不能に陥るなどのトラブルに見舞われることがない)
さらに、ハイハットクラッチを面でロッドを締め付ける構造なので、ネジ式でロッドに固定する場合と比べて締め付けるパワーと安定感が高い。(写真6)
さらに、ハイハットトップシンバルが持つ響きをできうる限り引き出すために、本ハイハットクランチはフェルトでシンバルを挟み込むのではなくて、シンバルとの設置面積を最小限にする形状をした2つのゴムで挟み込んでいる。(写真7)
設置面積を最小限にした2つのゴムでシンバルを挟み込むことで、オープンで鳴らした時、フェルトで挟み込んだ時よりも、響きが明るく、持続しているように思いました。(個人的見解)
傷や汚れはありますが、ゴムの劣化は無いように思います。(写真からご判断ください。)
セッティングにやや時間はかかっても、ハイハットトップシンバルを、「緩み無くガッチリと止める」「演奏中外れたり、回転したりしない」ことを第一に考えるドラム奏者、「本番中のハイハットトップシンバルのトラブル発生を限りなく『0(ゼロ)』に近づけたい」と思っているドラム奏者は、1つは持っていてもよいと思います。
ただし、本製品はすでに廃盤となっているようです。そんなせいもあってでしょうか。希少性や手に入れにくさなどから「プレミアム価格」で販売されている場合が多いようです。
状態を写真でご判断いただき、中古品である事をご理解の上でご購入検討下さい。
(ご購入いただいた時点で商品が中古品であるとご理解いただけたと判断させていただきます。)
購入後のトラブルには一切責任は負いません。
代購注意事項:
- 購買mercari及其他二手交易平台商品,建議加選「開箱拍照」服務,否則商品進入國際運輸後將無法處理。
- 在結帳時勾選付費服務「開箱拍照」,就可在商品抵達日本倉庫時進行拍照,確認商品數量,並檢查商品是否相符。
- 開箱拍照後若有圖文不符合商品說明的情況時,可向賣家和網站方反應問題。
- 反應與交涉不保證商品可以退款或換貨,網站方不一定會受理,最終裁量權在網站方,跨買盡力協助處理。
- 贗品相關問題由於牽涉到主觀的判斷問題,必須在開箱拍照後,提供與正品的比對和說明,才可向賣家和網站反應與交涉。
mercari交易注意事項:
- 部分賣家會在同一個頁面販售多項商品,目前跨買無法指定購買其中幾項商品,也沒有辦法針對其中幾件進行議價。若希望購買商品,需全部購買。
- 購買前對商品有疑問請到 LINE線上客服
- 對商品有任何疑問或議價需求請在購買前先提出,購買後就無法向賣家提問或要求降價。
- 由於mercari沒有商品同捆合併寄送功能,每筆訂單都是個別出貨,會產生多筆手續費和日本當地運費。
- 無法要求賣家以指定方式寄送,會依賣家提供寄送方式為主。
- 下單購買後無法取消交易,請會員在購買前查看賣家的商品說明與評價,並在理解商品說明中記載的注意事項之後再下單。
- 如果mercari商品頁有以下狀況,請不要下單:
1. 商品頁面裡沒有照片。
2. 有寫「即購入不可」「即購入X」「即買い禁止」等類似字樣。
3. 他人專用賣場,例如:「abc樣專用」。
其他推薦商品: