![](https://static.mercdn.net/item/detail/orig/photos/m47218398258_1.jpg?1730291284)
[中川政七商店][遊中川]巾着小紋 (正倉院 shikakusaki 深紫)
![](https://static.mercdn.net/item/detail/orig/photos/m47218398258_1.jpg?1730291284)
![](https://static.mercdn.net/item/detail/orig/photos/m47218398258_1.jpg?1730291284)
![](https://static.mercdn.net/item/detail/orig/photos/m47218398258_2.jpg?1730291284)
![](https://static.mercdn.net/item/detail/orig/photos/m47218398258_3.jpg?1730291284)
![](https://static.mercdn.net/item/detail/orig/photos/m47218398258_4.jpg?1730291284)
![](https://static.mercdn.net/item/detail/orig/photos/m47218398258_5.jpg?1730291284)
![](https://static.mercdn.net/item/detail/orig/photos/m47218398258_6.jpg?1730291284)
![](https://static.mercdn.net/item/detail/orig/photos/m47218398258_7.jpg?1730291284)
![](https://static.mercdn.net/item/detail/orig/photos/m47218398258_8.jpg?1730291284)
![](https://static.mercdn.net/item/detail/orig/photos/m47218398258_9.jpg?1730291284)
![](https://static.mercdn.net/item/detail/orig/photos/m47218398258_10.jpg?1730291284)
![](https://static.mercdn.net/item/detail/orig/photos/m47218398258_11.jpg?1730291284)
![](https://static.mercdn.net/item/detail/orig/photos/m47218398258_12.jpg?1730291284)
![](https://static.mercdn.net/item/detail/orig/photos/m47218398258_13.jpg?1730291284)
![](https://static.mercdn.net/item/detail/orig/photos/m47218398258_14.jpg?1730291284)
商品原始頁面
商品售價 |
4,100
918
|
品牌 | ナカガワマサシチショウテン |
商品狀態 | 新品、未使用 |
此參考翻譯中文功能是由Google翻譯所提供,跨買不保證翻譯內容之正確性
將商品說明翻譯成中文
[中川政七商店][遊中川] 巾着 小紋
(正倉院 テキスタイル shikakusaki 深紫)
☆お写真後半の物は巾着になった状態のお写真をサイトより
お借りいたしました。出品しているものは紫ベースの物になります
お待ち替えのないようお願いいたします。
また、最後のお写真は同柄の袱紗入れと取りました。
袱紗入れは別途出品しております。こちらは巾着のみになります。
ごめんなさい、袱紗入れはソールドしました。巾着だけでもとても素敵ですよ。お値下げいたしました。どうぞよろしくお願いします。
縦 約 28センチ
横 約 21センチ
マチ 約 5.5センチ
数年前に奈良の中川政七商店本店にて購入いたしました。
タグ付き未使用ですが、買いたてほやほやの新品では
ございません。
おそらく現在は取り扱いがない商品だと思われます。
「手積み手織り麻」に手捺染の巾着。裏地が付いたしっかりした作りになっているので、ポーチ代わりにする以外にも単体で小さめのバッグとして使えます。
持ち手は「真田紐」。強くて丈夫なので真田昌幸・幸村の親子が武具や甲冑に用いたことでその名が付けられたとされています。
☆同柄の袱紗入れも出品中です。よろしければご一緒に。
お茶の席に一緒におもちになられたらとても素敵だとおもいます。
(正倉院 テキスタイル shikakusaki 深紫について)
シルクロードを渡ってきた品々など奈良時代の宝物が納められている正倉院。その宝物の一つ「麟鹿草木夾纈屏風(りんろくくさききょうけちのびょうぶ)」をモチーフにしたのが「shikakusaki」シリーズです。天平文化のオリエンタルな雰囲気の中に奈良ののどかな情緒も漂っています。
匿名発送・即日発送
ご覧いただきありがとうございました。
ご購入ご希望価格・お取り置き・専用には対応しておりません。
大変もうしわけございませんが、商品に関するお問い合わせなどは
すべて、コメントにてお願いいたします。
(正倉院 テキスタイル shikakusaki 深紫)
☆お写真後半の物は巾着になった状態のお写真をサイトより
お借りいたしました。出品しているものは紫ベースの物になります
お待ち替えのないようお願いいたします。
また、最後のお写真は同柄の袱紗入れと取りました。
袱紗入れは別途出品しております。こちらは巾着のみになります。
ごめんなさい、袱紗入れはソールドしました。巾着だけでもとても素敵ですよ。お値下げいたしました。どうぞよろしくお願いします。
縦 約 28センチ
横 約 21センチ
マチ 約 5.5センチ
数年前に奈良の中川政七商店本店にて購入いたしました。
タグ付き未使用ですが、買いたてほやほやの新品では
ございません。
おそらく現在は取り扱いがない商品だと思われます。
「手積み手織り麻」に手捺染の巾着。裏地が付いたしっかりした作りになっているので、ポーチ代わりにする以外にも単体で小さめのバッグとして使えます。
持ち手は「真田紐」。強くて丈夫なので真田昌幸・幸村の親子が武具や甲冑に用いたことでその名が付けられたとされています。
☆同柄の袱紗入れも出品中です。よろしければご一緒に。
お茶の席に一緒におもちになられたらとても素敵だとおもいます。
(正倉院 テキスタイル shikakusaki 深紫について)
シルクロードを渡ってきた品々など奈良時代の宝物が納められている正倉院。その宝物の一つ「麟鹿草木夾纈屏風(りんろくくさききょうけちのびょうぶ)」をモチーフにしたのが「shikakusaki」シリーズです。天平文化のオリエンタルな雰囲気の中に奈良ののどかな情緒も漂っています。
匿名発送・即日発送
ご覧いただきありがとうございました。
ご購入ご希望価格・お取り置き・専用には対応しておりません。
大変もうしわけございませんが、商品に関するお問い合わせなどは
すべて、コメントにてお願いいたします。
代購注意事項:
- 購買mercari及其他二手交易平台商品,建議加選「開箱拍照」服務,否則商品進入國際運輸後將無法處理。
- 在結帳時勾選付費服務「開箱拍照」,就可在商品抵達日本倉庫時進行拍照,確認商品數量,並檢查商品是否相符。
- 開箱拍照後若有圖文不符合商品說明的情況時,可向賣家和網站方反應問題。
- 反應與交涉不保證商品可以退款或換貨,網站方不一定會受理,最終裁量權在網站方,跨買盡力協助處理。
- 贗品相關問題由於牽涉到主觀的判斷問題,必須在開箱拍照後,提供與正品的比對和說明,才可向賣家和網站反應與交涉。
mercari交易注意事項:
- 部分賣家會在同一個頁面販售多項商品,目前跨買無法指定購買其中幾項商品,也沒有辦法針對其中幾件進行議價。若希望購買商品,需全部購買。
- 購買前對商品有疑問請到 LINE線上客服
- 對商品有任何疑問或議價需求請在購買前先提出,購買後就無法向賣家提問或要求降價。
- 由於mercari沒有商品同捆合併寄送功能,每筆訂單都是個別出貨,會產生多筆手續費和日本當地運費。
- 無法要求賣家以指定方式寄送,會依賣家提供寄送方式為主。
- 下單購買後無法取消交易,請會員在購買前查看賣家的商品說明與評價,並在理解商品說明中記載的注意事項之後再下單。
- 如果mercari商品頁有以下狀況,請不要下單:
1. 商品頁面裡沒有照片。
2. 有寫「即購入不可」「即購入X」「即買い禁止」等類似字樣。
3. 他人專用賣場,例如:「abc樣專用」。
其他推薦商品: