ドールハウス バスルーム リビングルーム リバーシブル シャワー 1/12
此參考翻譯中文功能是由Google翻譯所提供,跨買不保證翻譯內容之正確性
將商品說明翻譯成中文
バスルームとリビングルームのリバーシブルドールハウス、収納・持ち運びに便利な組み立て式です。
ドールハウスの土台のポリスチレンフォーム、床のシート、窓枠、椅子には セリア ぬい活のパーツを使用しています。大きな話題になっているのも納得のクオリティ、特にこの白系のフローリング床は一本ずつに異なる木目や節が表現されていてとてもリアルです。
少し大きめでどう使おうか思案していたバスタブを置くのにぴったりのイメージでしたので、パターンの一つはバスルームにしました。もう一つはリビングルーム、いろいろなシーンにアレンジしていただけます。
画像2~4 外国のインテリア雑誌で見かけるような、木製床風のバスルームです。ブルー系のタイルが爽やかな印象。
画像5 テラスのアレンジ例
画像6~8 レンガの腰壁、どんなテイストのお部屋にも飾り付けしやすいナチュラルモダンなリビングルーム。
画像9 クリスマスのアレンジ例
画像10の家具小物がすべて含まれます。
・ドールハウス本体
ポリスチレンフォーム・パルプ 内寸21×21×高さ21cm
・バスタブ(既製品)
未使用ですが長く保管していました。
プラスチック
約16×9×15.5cm
存在感抜群のシャワーパーツがとても素敵で、手元には1体しかいないので確かめられないのですが、オビツ11なら2人一緒に入れそうな感じの大きさです。
謎の穴が開いています。紙製の簡易なものですが塞ぐパーツを軽く接着しています。
シャワーは画像13のように取り外した状態で配送します。
・バスタブトレー・テーブル・ミラー(ハンドメイド) 木製
・ポスターはめ込み式のフレーム、入りにくい際は向きを変えてください。また外す際はマスキングテープで浮かせてください。
✳️ポリスチレンフォーム(スチレンボード)の本体は木製のものに比べて反りが出やすいので、厚手のテクスチャーシートや木材を貼り付けて反り軽減の工夫をしていますが、やはり組み立てた際隙間が生じてしまいます。裏側をマスキングテープで押さえてご使用ください。
画像16、17のような隙間が複数あります。
✳️画像18 窓のシートにシワがあります。
✳️サイズ参考にオビツ11ボディを使用しました。こちらのお人形は付属しません。
#シルバニア #お風呂 #アミファ
ドールハウスの土台のポリスチレンフォーム、床のシート、窓枠、椅子には セリア ぬい活のパーツを使用しています。大きな話題になっているのも納得のクオリティ、特にこの白系のフローリング床は一本ずつに異なる木目や節が表現されていてとてもリアルです。
少し大きめでどう使おうか思案していたバスタブを置くのにぴったりのイメージでしたので、パターンの一つはバスルームにしました。もう一つはリビングルーム、いろいろなシーンにアレンジしていただけます。
画像2~4 外国のインテリア雑誌で見かけるような、木製床風のバスルームです。ブルー系のタイルが爽やかな印象。
画像5 テラスのアレンジ例
画像6~8 レンガの腰壁、どんなテイストのお部屋にも飾り付けしやすいナチュラルモダンなリビングルーム。
画像9 クリスマスのアレンジ例
画像10の家具小物がすべて含まれます。
・ドールハウス本体
ポリスチレンフォーム・パルプ 内寸21×21×高さ21cm
・バスタブ(既製品)
未使用ですが長く保管していました。
プラスチック
約16×9×15.5cm
存在感抜群のシャワーパーツがとても素敵で、手元には1体しかいないので確かめられないのですが、オビツ11なら2人一緒に入れそうな感じの大きさです。
謎の穴が開いています。紙製の簡易なものですが塞ぐパーツを軽く接着しています。
シャワーは画像13のように取り外した状態で配送します。
・バスタブトレー・テーブル・ミラー(ハンドメイド) 木製
・ポスターはめ込み式のフレーム、入りにくい際は向きを変えてください。また外す際はマスキングテープで浮かせてください。
✳️ポリスチレンフォーム(スチレンボード)の本体は木製のものに比べて反りが出やすいので、厚手のテクスチャーシートや木材を貼り付けて反り軽減の工夫をしていますが、やはり組み立てた際隙間が生じてしまいます。裏側をマスキングテープで押さえてご使用ください。
画像16、17のような隙間が複数あります。
✳️画像18 窓のシートにシワがあります。
✳️サイズ参考にオビツ11ボディを使用しました。こちらのお人形は付属しません。
#シルバニア #お風呂 #アミファ
代購注意事項:
- 購買mercari及其他二手交易平台商品,建議加選「開箱拍照」服務,否則商品進入國際運輸後將無法處理。
- 在結帳時勾選付費服務「開箱拍照」,就可在商品抵達日本倉庫時進行拍照,確認商品數量,並檢查商品是否相符。
- 開箱拍照後若有圖文不符合商品說明的情況時,可向賣家和網站方反應問題。
- 反應與交涉不保證商品可以退款或換貨,網站方不一定會受理,最終裁量權在網站方,跨買盡力協助處理。
- 贗品相關問題由於牽涉到主觀的判斷問題,必須在開箱拍照後,提供與正品的比對和說明,才可向賣家和網站反應與交涉。
mercari交易注意事項:
- 部分賣家會在同一個頁面販售多項商品,目前跨買無法指定購買其中幾項商品,也沒有辦法針對其中幾件進行議價。若希望購買商品,需全部購買。
- 購買前對商品有疑問請到 LINE線上客服
- 對商品有任何疑問或議價需求請在購買前先提出,購買後就無法向賣家提問或要求降價。
- 由於mercari沒有商品同捆合併寄送功能,每筆訂單都是個別出貨,會產生多筆手續費和日本當地運費。
- 無法要求賣家以指定方式寄送,會依賣家提供寄送方式為主。
- 下單購買後無法取消交易,請會員在購買前查看賣家的商品說明與評價,並在理解商品說明中記載的注意事項之後再下單。
- 如果mercari商品頁有以下狀況,請不要下單:
1. 商品頁面裡沒有照片。
2. 有寫「即購入不可」「即購入X」「即買い禁止」等類似字樣。
3. 他人專用賣場,例如:「abc樣專用」。
其他推薦商品: