此參考翻譯中文功能是由Google翻譯所提供,跨買不保證翻譯內容之正確性
將商品說明翻譯成中文
パナソニック Let's Note CF-RZ4
落ち着いたカッパー色に、鮮やかなブルーの天板で、オシャレなレッツノートで、10.1型、重量745gとモバイル性も高く、堅牢性も兼ね備えた一台です。
さすがにバッテリーは消耗品のためかなり弱ってます。
(満充電で画面の明るさ50%で5時間〜6時間と表示がでますが、全然持たないはずです。)
自己責任でのご利用となりますが、USB-CのPD対応で45W以上の出力があるモバイルバッテリーや、社外のPD対応充電器との組み合わせで充電できる、トリガーケーブル(USB-C⇔レッツノートの電源端子)をおつけします。
RZ4専用バッテリーパック(カッパーは新品がなく、おそらくシルバーになるかと)を買って交換もできますが、実際私も汎用性を考えて、どうしても外出が必要な場合(そもそも少ないですが)で、ACが使えず心配な場合は、45W出力可能なモバイルバッテリーとトリガーケーブルを持っていき、使ってました。もちろん動作保証はできませんが。若干電圧が低いのかメッセージが出る場合もありますが、OKすればつかえました。
また若干、ACアダプタを指す電源端子の接触が悪いときがあります。指し直しで復活することが多いのですが、その点はご理解のうえでご購入ください。
純正ACアダプタが付属し、win10PROなので、自宅でタッチパネル画面を生かしたサブ機、リモートデスクトップのクライアントなどにもいかがでしょうか。
OS:Windows10Pro
SSD:256GB
メモリ:8GB
出品物:本体、純正ACアダプタ、トリガーケーブル(USB-C⇔レッツノートの電源端子)
状態
中古品で擦れ傷はあるので、使用感や傷は写真を必ずご確認下さい。ただ、古くてもレッツノートならではの、しっかり感はあります。
ディスプレイはこの機種特有の黄ばみが画面下部、三分の一くらいの領域(そのなかでも主に左半分)にでてます。色付きの背景であれば若干色合いが気になる程度だとは思いますが、個人差はあるかと思います。写り自体は正常で、普通に利用可能です。
タバコやペットはありません。
注意事項
・バッテリーは消耗品のため、かなり弱ってます。
・オフィスソフトは付属しません。
・純正アダプターでも起動時に通知が出ることが
ありますが、Enterを押せば利用は可能です。
落ち着いたカッパー色に、鮮やかなブルーの天板で、オシャレなレッツノートで、10.1型、重量745gとモバイル性も高く、堅牢性も兼ね備えた一台です。
さすがにバッテリーは消耗品のためかなり弱ってます。
(満充電で画面の明るさ50%で5時間〜6時間と表示がでますが、全然持たないはずです。)
自己責任でのご利用となりますが、USB-CのPD対応で45W以上の出力があるモバイルバッテリーや、社外のPD対応充電器との組み合わせで充電できる、トリガーケーブル(USB-C⇔レッツノートの電源端子)をおつけします。
RZ4専用バッテリーパック(カッパーは新品がなく、おそらくシルバーになるかと)を買って交換もできますが、実際私も汎用性を考えて、どうしても外出が必要な場合(そもそも少ないですが)で、ACが使えず心配な場合は、45W出力可能なモバイルバッテリーとトリガーケーブルを持っていき、使ってました。もちろん動作保証はできませんが。若干電圧が低いのかメッセージが出る場合もありますが、OKすればつかえました。
また若干、ACアダプタを指す電源端子の接触が悪いときがあります。指し直しで復活することが多いのですが、その点はご理解のうえでご購入ください。
純正ACアダプタが付属し、win10PROなので、自宅でタッチパネル画面を生かしたサブ機、リモートデスクトップのクライアントなどにもいかがでしょうか。
OS:Windows10Pro
SSD:256GB
メモリ:8GB
出品物:本体、純正ACアダプタ、トリガーケーブル(USB-C⇔レッツノートの電源端子)
状態
中古品で擦れ傷はあるので、使用感や傷は写真を必ずご確認下さい。ただ、古くてもレッツノートならではの、しっかり感はあります。
ディスプレイはこの機種特有の黄ばみが画面下部、三分の一くらいの領域(そのなかでも主に左半分)にでてます。色付きの背景であれば若干色合いが気になる程度だとは思いますが、個人差はあるかと思います。写り自体は正常で、普通に利用可能です。
タバコやペットはありません。
注意事項
・バッテリーは消耗品のため、かなり弱ってます。
・オフィスソフトは付属しません。
・純正アダプターでも起動時に通知が出ることが
ありますが、Enterを押せば利用は可能です。
代購注意事項:
- 購買mercari及其他二手交易平台商品,建議加選「開箱拍照」服務,否則商品進入國際運輸後將無法處理。
- 在結帳時勾選付費服務「開箱拍照」,就可在商品抵達日本倉庫時進行拍照,確認商品數量,並檢查商品是否相符。
- 開箱拍照後若有圖文不符合商品說明的情況時,可向賣家和網站方反應問題。
- 反應與交涉不保證商品可以退款或換貨,網站方不一定會受理,最終裁量權在網站方,跨買盡力協助處理。
- 贗品相關問題由於牽涉到主觀的判斷問題,必須在開箱拍照後,提供與正品的比對和說明,才可向賣家和網站反應與交涉。
mercari交易注意事項:
- 部分賣家會在同一個頁面販售多項商品,目前跨買無法指定購買其中幾項商品,也沒有辦法針對其中幾件進行議價。若希望購買商品,需全部購買。
- 購買前對商品有疑問請到 LINE線上客服
- 對商品有任何疑問或議價需求請在購買前先提出,購買後就無法向賣家提問或要求降價。
- 由於mercari沒有商品同捆合併寄送功能,每筆訂單都是個別出貨,會產生多筆手續費和日本當地運費。
- 無法要求賣家以指定方式寄送,會依賣家提供寄送方式為主。
- 下單購買後無法取消交易,請會員在購買前查看賣家的商品說明與評價,並在理解商品說明中記載的注意事項之後再下單。
- 如果mercari商品頁有以下狀況,請不要下單:
1. 商品頁面裡沒有照片。
2. 有寫「即購入不可」「即購入X」「即買い禁止」等類似字樣。
3. 他人專用賣場,例如:「abc樣專用」。
其他推薦商品: