此參考翻譯中文功能是由Google翻譯所提供,跨買不保證翻譯內容之正確性
將商品說明翻譯成中文
【スタイリッシュなデザイン】
このバイカー風デニムは、現代的なスタイルと快適さを兼ね備えています。膝部分のパターンデザインが特徴的で、他のデニムとは一線を画します。
【機能的なポケット】
ジッパーポケットが付いており、収納力が高く、実用性も兼ね備えています。普段使いにも最適です。
【高品質な素材】
デニム素材を使用しており、耐久性があり、長持ちします。カジュアルなスタイルにぴったりです。
- 色: ダークブルー
- デザイン: バイカー風デニム
- 素材: デニム
- 特徴: ジッパーポケット付き
- ディテール: 膝部分のパターンデザイン
ご覧いただきありがとうございます。
AKM初となるBIKER PANTS
VINTAGEのバイカーパンツを再考し、機能性が生んだミニマムなデザインを
よりシンプルにモダナイズした最新作。
ベースはAKM INLINE COLLECTIONで唯一のデニムである通称LEON DENIMを採用。
絶妙なテーパードと丈感による美脚シルエットが好評を博している定番モデルです。
また、素材に関しましても、AKM定番の11.5OZストレッチデニムを採用。更に膝を3Dに切り替える事で
ストレスの無い履き心地は勿論、適度なハリがあり、型崩れが起こりづらく、通年着用可能な万能素材です。
そこにバイカーならではのステッチワークとAKMが誇る様々なギミックを取り入れることで、
これまでにない大人のバイカーパンツが完成致しました。
デザインされた苦手…でも野暮ったく見えがちな普通のデニムも履きたくない。
そんな方に是非お試しいただきたいモデルに仕上がっております。
カラーはインディゴワンウォッシュ、ブラックワンウォッシュの2色と
東京では大人の男性を中心として非常に人気の濃色に絞って選定。
色味が濃いため、ステッチの見え方も程よい具合。
サイズ M/size 腰囲:79cm 渡幅:31cm 裾幅:16cm 股上:22cm 股下:79cm
状態 元々のダメージ加工などありますが目立つ汚れはなくまだまだご着用頂けます。
バルマン ヒステリックグラマー tmt ワコマリア セリーヌ 1piu1uguale3 wjk jun hashimoto サンローラン好きにも
このバイカー風デニムは、現代的なスタイルと快適さを兼ね備えています。膝部分のパターンデザインが特徴的で、他のデニムとは一線を画します。
【機能的なポケット】
ジッパーポケットが付いており、収納力が高く、実用性も兼ね備えています。普段使いにも最適です。
【高品質な素材】
デニム素材を使用しており、耐久性があり、長持ちします。カジュアルなスタイルにぴったりです。
- 色: ダークブルー
- デザイン: バイカー風デニム
- 素材: デニム
- 特徴: ジッパーポケット付き
- ディテール: 膝部分のパターンデザイン
ご覧いただきありがとうございます。
AKM初となるBIKER PANTS
VINTAGEのバイカーパンツを再考し、機能性が生んだミニマムなデザインを
よりシンプルにモダナイズした最新作。
ベースはAKM INLINE COLLECTIONで唯一のデニムである通称LEON DENIMを採用。
絶妙なテーパードと丈感による美脚シルエットが好評を博している定番モデルです。
また、素材に関しましても、AKM定番の11.5OZストレッチデニムを採用。更に膝を3Dに切り替える事で
ストレスの無い履き心地は勿論、適度なハリがあり、型崩れが起こりづらく、通年着用可能な万能素材です。
そこにバイカーならではのステッチワークとAKMが誇る様々なギミックを取り入れることで、
これまでにない大人のバイカーパンツが完成致しました。
デザインされた苦手…でも野暮ったく見えがちな普通のデニムも履きたくない。
そんな方に是非お試しいただきたいモデルに仕上がっております。
カラーはインディゴワンウォッシュ、ブラックワンウォッシュの2色と
東京では大人の男性を中心として非常に人気の濃色に絞って選定。
色味が濃いため、ステッチの見え方も程よい具合。
サイズ M/size 腰囲:79cm 渡幅:31cm 裾幅:16cm 股上:22cm 股下:79cm
状態 元々のダメージ加工などありますが目立つ汚れはなくまだまだご着用頂けます。
バルマン ヒステリックグラマー tmt ワコマリア セリーヌ 1piu1uguale3 wjk jun hashimoto サンローラン好きにも
代購注意事項:
- 購買mercari及其他二手交易平台商品,建議加選「開箱拍照」服務,否則商品進入國際運輸後將無法處理。
- 在結帳時勾選付費服務「開箱拍照」,就可在商品抵達日本倉庫時進行拍照,確認商品數量,並檢查商品是否相符。
- 開箱拍照後若有圖文不符合商品說明的情況時,可向賣家和網站方反應問題。
- 反應與交涉不保證商品可以退款或換貨,網站方不一定會受理,最終裁量權在網站方,跨買盡力協助處理。
- 贗品相關問題由於牽涉到主觀的判斷問題,必須在開箱拍照後,提供與正品的比對和說明,才可向賣家和網站反應與交涉。
mercari交易注意事項:
- 部分賣家會在同一個頁面販售多項商品,目前跨買無法指定購買其中幾項商品,也沒有辦法針對其中幾件進行議價。若希望購買商品,需全部購買。
- 購買前對商品有疑問請到 LINE線上客服
- 對商品有任何疑問或議價需求請在購買前先提出,購買後就無法向賣家提問或要求降價。
- 由於mercari沒有商品同捆合併寄送功能,每筆訂單都是個別出貨,會產生多筆手續費和日本當地運費。
- 無法要求賣家以指定方式寄送,會依賣家提供寄送方式為主。
- 下單購買後無法取消交易,請會員在購買前查看賣家的商品說明與評價,並在理解商品說明中記載的注意事項之後再下單。
- 如果mercari商品頁有以下狀況,請不要下單:
1. 商品頁面裡沒有照片。
2. 有寫「即購入不可」「即購入X」「即買い禁止」等類似字樣。
3. 他人專用賣場,例如:「abc樣專用」。
其他推薦商品: