此參考翻譯中文功能是由Google翻譯所提供,跨買不保證翻譯內容之正確性
將商品說明翻譯成中文
【ブラックフライデーセール!】アラジン AGT-G13BW 4枚焼き ホワイトです。新品未使用です。クリスマスのディナーに
最後の写真の通り箱のままらくらくメルカリ便で発送します。即購入大歓迎、早い者勝ちです。
・ホワイト
・4枚焼
・W360 H250 D355
・重量 約4.7kg
これからの寒い季節にグリルやトースターで家族団欒やホームパーティーなどいかがでしょうか?どうぞよろしくお願い致します
購入日:2024年11月
定価 23800円税込
★付属品★
グリルパン(平、波)、グリルネット、ミニグリルパン、レシピブック、取扱説明書付き
【以下WEBより】
アラジン AGT-G13BW グリル&トースター ホワイト
● 立ち上がり0.2秒!遠赤グラファイトヒーター
● 高分子フィルムを単結晶に近い構造に仕上げたグラファイトシートを利用したグラファイトヒーターは高熱伝導性を実現し、立ち上がりが速く、暖かいヒーターです。
● 180°回転できる焼き網で好みの焼き方が選べる
● 庫内下ヒーター3本でムラなく加熱
● ステンレス製でお手入れしやすい
● コードホルダーですっきり配線
【仕様】
● 本体サイズ: W36.0×H25.0×D35.5(cm)、
● 庫内: W31.0×H8.7×D28.5(cm)
● 本体質量: 約4.7kg
● 消費電力: 1390W
● 温調機能100℃~280℃
✿外カリ中モチの美味しいトーストを
従来の遠赤グラファイトヒーターを進化させ、よりムラのない綺麗な焼き上がりに。短時間で一気に加熱することでトーストの水分を逃すことなく外はカリカリ中はモチモチに焼き上げます。
✿グリルパンで料理の幅が広がる
セラミック塗装でグリルパンに食材が焦げ付きにくくなりお手入れ性UP
✿毎日のお手入れもお気軽に。
焼き網を可動式にすることでパンくずの溜まりやすい扉周りのお手入れ性UP
【レビューより】
● やはりアラジンのトースターはなんといっても加熱するまでのスピードが桁違いに速いです。あっという間においしいトーストが焼き上がりました!デザインも最高!
● 2枚焼きと4枚焼きで迷いましたが、料理の幅が広がる4枚焼きを選びました。手の込んだ料理が簡単にできます
タイプ...オーブンレンジ
最大レンジ出力···1000W
最後の写真の通り箱のままらくらくメルカリ便で発送します。即購入大歓迎、早い者勝ちです。
・ホワイト
・4枚焼
・W360 H250 D355
・重量 約4.7kg
これからの寒い季節にグリルやトースターで家族団欒やホームパーティーなどいかがでしょうか?どうぞよろしくお願い致します
購入日:2024年11月
定価 23800円税込
★付属品★
グリルパン(平、波)、グリルネット、ミニグリルパン、レシピブック、取扱説明書付き
【以下WEBより】
アラジン AGT-G13BW グリル&トースター ホワイト
● 立ち上がり0.2秒!遠赤グラファイトヒーター
● 高分子フィルムを単結晶に近い構造に仕上げたグラファイトシートを利用したグラファイトヒーターは高熱伝導性を実現し、立ち上がりが速く、暖かいヒーターです。
● 180°回転できる焼き網で好みの焼き方が選べる
● 庫内下ヒーター3本でムラなく加熱
● ステンレス製でお手入れしやすい
● コードホルダーですっきり配線
【仕様】
● 本体サイズ: W36.0×H25.0×D35.5(cm)、
● 庫内: W31.0×H8.7×D28.5(cm)
● 本体質量: 約4.7kg
● 消費電力: 1390W
● 温調機能100℃~280℃
✿外カリ中モチの美味しいトーストを
従来の遠赤グラファイトヒーターを進化させ、よりムラのない綺麗な焼き上がりに。短時間で一気に加熱することでトーストの水分を逃すことなく外はカリカリ中はモチモチに焼き上げます。
✿グリルパンで料理の幅が広がる
セラミック塗装でグリルパンに食材が焦げ付きにくくなりお手入れ性UP
✿毎日のお手入れもお気軽に。
焼き網を可動式にすることでパンくずの溜まりやすい扉周りのお手入れ性UP
【レビューより】
● やはりアラジンのトースターはなんといっても加熱するまでのスピードが桁違いに速いです。あっという間においしいトーストが焼き上がりました!デザインも最高!
● 2枚焼きと4枚焼きで迷いましたが、料理の幅が広がる4枚焼きを選びました。手の込んだ料理が簡単にできます
タイプ...オーブンレンジ
最大レンジ出力···1000W
代購注意事項:
- 購買mercari及其他二手交易平台商品,建議加選「開箱拍照」服務,否則商品進入國際運輸後將無法處理。
- 在結帳時勾選付費服務「開箱拍照」,就可在商品抵達日本倉庫時進行拍照,確認商品數量,並檢查商品是否相符。
- 開箱拍照後若有圖文不符合商品說明的情況時,可向賣家和網站方反應問題。
- 反應與交涉不保證商品可以退款或換貨,網站方不一定會受理,最終裁量權在網站方,跨買盡力協助處理。
- 贗品相關問題由於牽涉到主觀的判斷問題,必須在開箱拍照後,提供與正品的比對和說明,才可向賣家和網站反應與交涉。
mercari交易注意事項:
- 部分賣家會在同一個頁面販售多項商品,目前跨買無法指定購買其中幾項商品,也沒有辦法針對其中幾件進行議價。若希望購買商品,需全部購買。
- 購買前對商品有疑問請到 LINE線上客服
- 對商品有任何疑問或議價需求請在購買前先提出,購買後就無法向賣家提問或要求降價。
- 由於mercari沒有商品同捆合併寄送功能,每筆訂單都是個別出貨,會產生多筆手續費和日本當地運費。
- 無法要求賣家以指定方式寄送,會依賣家提供寄送方式為主。
- 下單購買後無法取消交易,請會員在購買前查看賣家的商品說明與評價,並在理解商品說明中記載的注意事項之後再下單。
- 如果mercari商品頁有以下狀況,請不要下單:
1. 商品頁面裡沒有照片。
2. 有寫「即購入不可」「即購入X」「即買い禁止」等類似字樣。
3. 他人專用賣場,例如:「abc樣專用」。
其他推薦商品: