![](https://static.mercdn.net/item/detail/orig/photos/m49571862385_1.jpg?1735065976)
此參考翻譯中文功能是由Google翻譯所提供,跨買不保證翻譯內容之正確性
將商品說明翻譯成中文
サイズ 38(日本のL相当)
色 茶色
生地:羊革(ムートン)
生産国:USA製
30年ほど前に購入しました。
引越しを機に衣類を整理しており、どなたか大切にしてくださる方にお譲りしたいと思います。
経年による多少の痛みはあります。
クリーニング後1、2回着用しクローゼットに保管していました。
当方、非喫煙者です。
比較的綺麗な状態と考えますが、中古品であることをご理解いただけない方は、ご購入をお控えくださいませ。
【商品名】 AVIREX(アヴィレックス) TYPE B-9 リアルムートン ジャケット
【商品説明】 AVIREXが独自にバイカー向けへ改良を施した、幻のモデル『TYPE B-9』です。米軍の『TYPE B-3』をベースにしながらも、第二次大戦時にイギリス空軍(R.A.F.)で使用されていた「アービンジャケット」を思わせる袖口のカフスジッパーや背面のアクションプリーツなど、バイクに乗る方でも動きやすいよう随所に工夫が加えられています。生産数も少なく現在は廃盤となっているため、市場に出回ることが非常に稀な希少モデルとなっております。
▼主な特徴
● ジッパー仕様の袖口&ポケット:袖口とポケットはジッパー開閉式で、利便性と防寒性を高めています。
● アクションプリーツ:背面両サイドにプリーツが入っており、肩や腕を動かしやすい造り。バイク乗車時にも快適です。
● シンプルな襟元ストラップ:『TYPE B-3』のようにストラップが2本ではなく1本となり、ライダース感覚で気軽に羽織れるデザインです。
● リアルムートン(羊皮)の内側:内側は厚手の羊毛で覆われており、まるで毛布を羽織っているかのような暖かさを実感いただけます。
● 防寒性の高い仕様:フロントはハードな使用にも耐えるジッパーを装備し、首元はベルトとバックルでしっかりと寒風を防げます。
▼状態
● ユーズド品のため、革特有の擦れや小傷など使用感は見られますが、目立つ大きなダメージはなく保温性能や着用には問題ありません。
● ムートン特有の経年変化・風合いがお好きな方にはたまらない一着です。
希少性とデザイン性を兼ね備えた、非常に入手困難なAVIREXのリアルムートン・ジャケットです。冬のライディングや街着にも重宝する、オンリーワンの存在感を放つ一着をぜひこの機会にご検討くださいませ。
色 茶色
生地:羊革(ムートン)
生産国:USA製
30年ほど前に購入しました。
引越しを機に衣類を整理しており、どなたか大切にしてくださる方にお譲りしたいと思います。
経年による多少の痛みはあります。
クリーニング後1、2回着用しクローゼットに保管していました。
当方、非喫煙者です。
比較的綺麗な状態と考えますが、中古品であることをご理解いただけない方は、ご購入をお控えくださいませ。
【商品名】 AVIREX(アヴィレックス) TYPE B-9 リアルムートン ジャケット
【商品説明】 AVIREXが独自にバイカー向けへ改良を施した、幻のモデル『TYPE B-9』です。米軍の『TYPE B-3』をベースにしながらも、第二次大戦時にイギリス空軍(R.A.F.)で使用されていた「アービンジャケット」を思わせる袖口のカフスジッパーや背面のアクションプリーツなど、バイクに乗る方でも動きやすいよう随所に工夫が加えられています。生産数も少なく現在は廃盤となっているため、市場に出回ることが非常に稀な希少モデルとなっております。
▼主な特徴
● ジッパー仕様の袖口&ポケット:袖口とポケットはジッパー開閉式で、利便性と防寒性を高めています。
● アクションプリーツ:背面両サイドにプリーツが入っており、肩や腕を動かしやすい造り。バイク乗車時にも快適です。
● シンプルな襟元ストラップ:『TYPE B-3』のようにストラップが2本ではなく1本となり、ライダース感覚で気軽に羽織れるデザインです。
● リアルムートン(羊皮)の内側:内側は厚手の羊毛で覆われており、まるで毛布を羽織っているかのような暖かさを実感いただけます。
● 防寒性の高い仕様:フロントはハードな使用にも耐えるジッパーを装備し、首元はベルトとバックルでしっかりと寒風を防げます。
▼状態
● ユーズド品のため、革特有の擦れや小傷など使用感は見られますが、目立つ大きなダメージはなく保温性能や着用には問題ありません。
● ムートン特有の経年変化・風合いがお好きな方にはたまらない一着です。
希少性とデザイン性を兼ね備えた、非常に入手困難なAVIREXのリアルムートン・ジャケットです。冬のライディングや街着にも重宝する、オンリーワンの存在感を放つ一着をぜひこの機会にご検討くださいませ。
代購注意事項:
- 購買mercari及其他二手交易平台商品,建議加選「開箱拍照」服務,否則商品進入國際運輸後將無法處理。
- 在結帳時勾選付費服務「開箱拍照」,就可在商品抵達日本倉庫時進行拍照,確認商品數量,並檢查商品是否相符。
- 開箱拍照後若有圖文不符合商品說明的情況時,可向賣家和網站方反應問題。
- 反應與交涉不保證商品可以退款或換貨,網站方不一定會受理,最終裁量權在網站方,跨買盡力協助處理。
- 贗品相關問題由於牽涉到主觀的判斷問題,必須在開箱拍照後,提供與正品的比對和說明,才可向賣家和網站反應與交涉。
mercari交易注意事項:
- 部分賣家會在同一個頁面販售多項商品,目前跨買無法指定購買其中幾項商品,也沒有辦法針對其中幾件進行議價。若希望購買商品,需全部購買。
- 購買前對商品有疑問請到 LINE線上客服
- 對商品有任何疑問或議價需求請在購買前先提出,購買後就無法向賣家提問或要求降價。
- 由於mercari沒有商品同捆合併寄送功能,每筆訂單都是個別出貨,會產生多筆手續費和日本當地運費。
- 無法要求賣家以指定方式寄送,會依賣家提供寄送方式為主。
- 下單購買後無法取消交易,請會員在購買前查看賣家的商品說明與評價,並在理解商品說明中記載的注意事項之後再下單。
- 如果mercari商品頁有以下狀況,請不要下單:
1. 商品頁面裡沒有照片。
2. 有寫「即購入不可」「即購入X」「即買い禁止」等類似字樣。
3. 他人專用賣場,例如:「abc樣專用」。
其他推薦商品: