![](https://static.mercdn.net/item/detail/orig/photos/m51751829557_1.jpg?1674280692)
掛軸 茶掛 縦幅 佐藤朴堂 「白雲抱幽石」 共箱 前大徳福聚院
![](https://static.mercdn.net/item/detail/orig/photos/m51751829557_1.jpg?1674280692)
![](https://static.mercdn.net/item/detail/orig/photos/m51751829557_1.jpg?1674280692)
![](https://static.mercdn.net/item/detail/orig/photos/m51751829557_2.jpg?1674280692)
![](https://static.mercdn.net/item/detail/orig/photos/m51751829557_3.jpg?1674280692)
![](https://static.mercdn.net/item/detail/orig/photos/m51751829557_4.jpg?1674280692)
![](https://static.mercdn.net/item/detail/orig/photos/m51751829557_5.jpg?1674280692)
![](https://static.mercdn.net/item/detail/orig/photos/m51751829557_6.jpg?1674280692)
![](https://static.mercdn.net/item/detail/orig/photos/m51751829557_7.jpg?1674280692)
商品原始頁面
商品售價 |
11,500
2,499
|
商品狀態 | 目立った傷や汚れなし |
此參考翻譯中文功能是由Google翻譯所提供,跨買不保證翻譯內容之正確性
將商品說明翻譯成中文
掛軸 茶掛 縦幅 佐藤朴堂 「白雲抱幽石」 共箱 前大徳福聚院
〔商品について〕
こちらの商品は〔肉筆〕の作品です。
サイズ 31 × 173.3 cm(軸先含まず)
本紙 : 紙本
軸先 : 黒塗り
付属 : 共箱
備考 :
〔作者について〕
佐藤朴堂 本名:宗秀
昭和10年07月 京都市に生まれる。
昭和22年09月 兵庫県(但馬:大徳寺派蔵雲寺熙道和尚に就て得度 。
昭和31年 京都花園妙心寺専門道場禅修業に参禅。
昭和46年06月 大徳寺派福聚院の住職となる。
昭和52年04月 大徳寺前往位に昇進。
〔状態について〕
箱には若干の劣化や汚れが見受けられます。
掛軸の状態は良く、美品と言える状態です。
〔禅語について〕
「白雲抱幽石」(はくうんゆうせきをいだく)寒山詩の冒頭、元は謝霊運「過始寧墅」の一節
白雲抱幽石、緑篠媚清漣。
はくうん ゆうせきをいだき、りょくじょう せいれんに こぶ
白雲は物さびて静かな石を抱いているようであり、緑の篠竹が清らかな漣に媚びるように揺れなびいている。
まことに美しい景色である。という意。
謝霊運の中では、故郷へと戻る際の美しい風景を詩い、3年後にまた戻ってくるとあります。
造られた、楽しいものがたくさんある世の中ですが、ただ自然にそこにあるだけで心を動かされるほど
美しい景色に出会えたなら、それはとても幸運なことではないでしょうか。またそう感じられる心が素敵だと思います。
雲海や霧がかった山が描かれる山水の構図はまさにこの詩にあります。
7月頃に最適な掛物となります。
〔注意事項〕
タイトルに新品の記載がない商品につきましては、基本的に中古品となります。
ご理解の上ご購入下さいますよう宜しくお願い致します。
〔商品について〕
こちらの商品は〔肉筆〕の作品です。
サイズ 31 × 173.3 cm(軸先含まず)
本紙 : 紙本
軸先 : 黒塗り
付属 : 共箱
備考 :
〔作者について〕
佐藤朴堂 本名:宗秀
昭和10年07月 京都市に生まれる。
昭和22年09月 兵庫県(但馬:大徳寺派蔵雲寺熙道和尚に就て得度 。
昭和31年 京都花園妙心寺専門道場禅修業に参禅。
昭和46年06月 大徳寺派福聚院の住職となる。
昭和52年04月 大徳寺前往位に昇進。
〔状態について〕
箱には若干の劣化や汚れが見受けられます。
掛軸の状態は良く、美品と言える状態です。
〔禅語について〕
「白雲抱幽石」(はくうんゆうせきをいだく)寒山詩の冒頭、元は謝霊運「過始寧墅」の一節
白雲抱幽石、緑篠媚清漣。
はくうん ゆうせきをいだき、りょくじょう せいれんに こぶ
白雲は物さびて静かな石を抱いているようであり、緑の篠竹が清らかな漣に媚びるように揺れなびいている。
まことに美しい景色である。という意。
謝霊運の中では、故郷へと戻る際の美しい風景を詩い、3年後にまた戻ってくるとあります。
造られた、楽しいものがたくさんある世の中ですが、ただ自然にそこにあるだけで心を動かされるほど
美しい景色に出会えたなら、それはとても幸運なことではないでしょうか。またそう感じられる心が素敵だと思います。
雲海や霧がかった山が描かれる山水の構図はまさにこの詩にあります。
7月頃に最適な掛物となります。
〔注意事項〕
タイトルに新品の記載がない商品につきましては、基本的に中古品となります。
ご理解の上ご購入下さいますよう宜しくお願い致します。
代購注意事項:
- 購買mercari及其他二手交易平台商品,建議加選「開箱拍照」服務,否則商品進入國際運輸後將無法處理。
- 在結帳時勾選付費服務「開箱拍照」,就可在商品抵達日本倉庫時進行拍照,確認商品數量,並檢查商品是否相符。
- 開箱拍照後若有圖文不符合商品說明的情況時,可向賣家和網站方反應問題。
- 反應與交涉不保證商品可以退款或換貨,網站方不一定會受理,最終裁量權在網站方,跨買盡力協助處理。
- 贗品相關問題由於牽涉到主觀的判斷問題,必須在開箱拍照後,提供與正品的比對和說明,才可向賣家和網站反應與交涉。
mercari交易注意事項:
- 部分賣家會在同一個頁面販售多項商品,目前跨買無法指定購買其中幾項商品,也沒有辦法針對其中幾件進行議價。若希望購買商品,需全部購買。
- 購買前對商品有疑問請到 LINE線上客服
- 對商品有任何疑問或議價需求請在購買前先提出,購買後就無法向賣家提問或要求降價。
- 由於mercari沒有商品同捆合併寄送功能,每筆訂單都是個別出貨,會產生多筆手續費和日本當地運費。
- 無法要求賣家以指定方式寄送,會依賣家提供寄送方式為主。
- 下單購買後無法取消交易,請會員在購買前查看賣家的商品說明與評價,並在理解商品說明中記載的注意事項之後再下單。
- 如果mercari商品頁有以下狀況,請不要下單:
1. 商品頁面裡沒有照片。
2. 有寫「即購入不可」「即購入X」「即買い禁止」等類似字樣。
3. 他人專用賣場,例如:「abc樣專用」。
其他推薦商品: