
此參考翻譯中文功能是由Google翻譯所提供,跨買不保證翻譯內容之正確性
將商品說明翻譯成中文
STYLE DELI スタイルデリ
LUXE ジャガード2トーンシティ柄フレアスカート
ロングスカート
総柄
黒 白 ブラック ホワイト
size S - 02
ペチコートとスカートを付けている糸が片方取れています。上記以外はとても綺麗な状態です。
中古品ですので神経質でない方宜しくお願い致します。
いつものデリより生地やデザインに凝った、ワンランク上のLUXE(ラグゼ)ライン。
発売以来の大好評をいただいている、CITY柄シリーズが最後の入荷です。 ネットショップのアイテムとしては高価なため売れ方は緩やかですが、いつ見てもやっぱり可愛い、と思える普遍的な魅力を持つシリーズ。実際に生地を見た方が『逆にこんなお値段でいいんですか…?』と驚かれるその素晴らしい高級感と美しさはSTYLE DELI随一です。
生地はしっかりとしていますが、とくに冬限定という生地でもなく、ご自分が暑くなければ夏でも着用が可能。ノースリーブニットやTシャツなどに合わせてもオシャレです。
【素敵さのポイント】
この細かな柄はプリントではなく、全てを織りで表現したジャガード生地。そのため立体感があり、ジャガードならではの素敵さを漂わせています。
ビッシリと密集した『お家(おうち)の柄』というのも、珍しさがあって可愛い。お家がたくさん集まった街のようなので、CITY柄と名付けました。
◆ふくらはぎが完全に隠れる丈感のスカート。
◆膨らみ過ぎないボリューム感。
◆適度にゆとりのあるサイズ感。
◆ウエスト背面ゴム仕様。
◆サイドにファスナー&上部ホックあり。
◆色:ブラック×ホワイトの2トーン
◆裏地:あり
◆ポケット:なし
◆手洗い:可能
【生地について】
高級感たっぷりのジャガード織りで柄を出した、しっかりとした生地です。
◆重さ:そこまで気になりません
◆厚み:しっかりとしています
◆柔らかさ:柔らかくはありません
◆毛羽立ち:できません
◆シワ:目立ちません
◆暖かさ:暖かいです
◆起毛感:ありません
◆伸縮性:なし
◆光沢感:なし
◆着用可能シーズン:夏以外の3シーズン
LUXE ジャガード2トーンシティ柄フレアスカート
ロングスカート
総柄
黒 白 ブラック ホワイト
size S - 02
ペチコートとスカートを付けている糸が片方取れています。上記以外はとても綺麗な状態です。
中古品ですので神経質でない方宜しくお願い致します。
いつものデリより生地やデザインに凝った、ワンランク上のLUXE(ラグゼ)ライン。
発売以来の大好評をいただいている、CITY柄シリーズが最後の入荷です。 ネットショップのアイテムとしては高価なため売れ方は緩やかですが、いつ見てもやっぱり可愛い、と思える普遍的な魅力を持つシリーズ。実際に生地を見た方が『逆にこんなお値段でいいんですか…?』と驚かれるその素晴らしい高級感と美しさはSTYLE DELI随一です。
生地はしっかりとしていますが、とくに冬限定という生地でもなく、ご自分が暑くなければ夏でも着用が可能。ノースリーブニットやTシャツなどに合わせてもオシャレです。
【素敵さのポイント】
この細かな柄はプリントではなく、全てを織りで表現したジャガード生地。そのため立体感があり、ジャガードならではの素敵さを漂わせています。
ビッシリと密集した『お家(おうち)の柄』というのも、珍しさがあって可愛い。お家がたくさん集まった街のようなので、CITY柄と名付けました。
◆ふくらはぎが完全に隠れる丈感のスカート。
◆膨らみ過ぎないボリューム感。
◆適度にゆとりのあるサイズ感。
◆ウエスト背面ゴム仕様。
◆サイドにファスナー&上部ホックあり。
◆色:ブラック×ホワイトの2トーン
◆裏地:あり
◆ポケット:なし
◆手洗い:可能
【生地について】
高級感たっぷりのジャガード織りで柄を出した、しっかりとした生地です。
◆重さ:そこまで気になりません
◆厚み:しっかりとしています
◆柔らかさ:柔らかくはありません
◆毛羽立ち:できません
◆シワ:目立ちません
◆暖かさ:暖かいです
◆起毛感:ありません
◆伸縮性:なし
◆光沢感:なし
◆着用可能シーズン:夏以外の3シーズン
代購注意事項:
- 購買mercari及其他二手交易平台商品,建議加選「開箱拍照」服務,否則商品進入國際運輸後將無法處理。
- 在結帳時勾選付費服務「開箱拍照」,就可在商品抵達日本倉庫時進行拍照,確認商品數量,並檢查商品是否相符。
- 開箱拍照後若有圖文不符合商品說明的情況時,可向賣家和網站方反應問題。
- 反應與交涉不保證商品可以退款或換貨,網站方不一定會受理,最終裁量權在網站方,跨買盡力協助處理。
- 贗品相關問題由於牽涉到主觀的判斷問題,必須在開箱拍照後,提供與正品的比對和說明,才可向賣家和網站反應與交涉。
mercari交易注意事項:
- 部分賣家會在同一個頁面販售多項商品,目前跨買無法指定購買其中幾項商品,也沒有辦法針對其中幾件進行議價。若希望購買商品,需全部購買。
- 購買前對商品有疑問請到 LINE線上客服
- 對商品有任何疑問或議價需求請在購買前先提出,購買後就無法向賣家提問或要求降價。
- 由於mercari沒有商品同捆合併寄送功能,每筆訂單都是個別出貨,會產生多筆手續費和日本當地運費。
- 無法要求賣家以指定方式寄送,會依賣家提供寄送方式為主。
- 下單購買後無法取消交易,請會員在購買前查看賣家的商品說明與評價,並在理解商品說明中記載的注意事項之後再下單。
- 如果mercari商品頁有以下狀況,請不要下單:
1. 商品頁面裡沒有照片。
2. 有寫「即購入不可」「即購入X」「即買い禁止」等類似字樣。
3. 他人專用賣場,例如:「abc樣專用」。
其他推薦商品: