![](https://static.mercdn.net/item/detail/orig/photos/m52566904259_1.jpg?1738240787)
此參考翻譯中文功能是由Google翻譯所提供,跨買不保證翻譯內容之正確性
將商品說明翻譯成中文
I'M OK
アルファベット イニシャル ネックレス 47,300円
タイポグラフィーデザインを手掛けるアメリカのデザイン集団、House Industries (ハウスインダストリーズ)とのコラボレーションのネックレスは、彼らのデザインしたAからZまでの一つ一つの文字を、丁寧に美しく立体化しています。身に付ける人の感性や想像力に働きかけるように願いが込められた、小さいながらも存在感のあるネックレスです。
ぷっくりとした立体的なフォルム、その日着たいお洋服を邪魔しないデイリーネックレス。一つ一つのデザインが可愛いので、自分が気分の上がる字体だったり、好きな形からアルファベットを選んでみる楽しさもあります。着けたその日はなんだか良いことが起きそうな、お守りジュエリーとして手持ちのジュエリーと合わせて毎日つけても素敵です。
サイズ感や厚み、どの程度エッジを出すかなど細かなことひとつで印象が大きく変わってしまうため、美しく立体にすること、そして何より身につけた時に素敵になるようなバランス感で作っています。
アルファベットは、それぞれの個性や考え方、想い、
ご自身のお名前、大切な方のイニシャル、ご縁のある数字、デザインとして選ばれる方、もしくは贈り物として出会ったもの。
こちらは職人さんの高い技術力で生み出しています。
ジュエリーを作り上げる為に、沢山の時間を掛けて丁寧に作られているいます。だからこそ、想いのこもったとても良いものを。
Material
10KYG
Alphabet
L 裏返すと J
Size Guide(cm)
サイズF
チェーン全長40.3
モチーフ縦0.83
モチーフ横0.25
Country
日本
ロンハーマン で購入しました。付属品は、保存袋のみ。
職人さんの手作りのため、もともと小さな削り傷があります。
I'M OK
1999年にロサンゼルス・ハリウッドエリアに誕生した、OK the store。豊富な知識と経験をもち、世界中を旅し続けるオーナーのLarry Schafferによって選び抜かれた、本・ジュエリー・装飾品・ステーショナリー・テーブルウェア・キッズアイテムなどをセレクトしたギフトショップです。日本では、I’M OK(アイムオーケー)へ名前を変え、値段や流行に左右されない選りすぐりのアイテムを展開しています。
アルファベット イニシャル ネックレス 47,300円
タイポグラフィーデザインを手掛けるアメリカのデザイン集団、House Industries (ハウスインダストリーズ)とのコラボレーションのネックレスは、彼らのデザインしたAからZまでの一つ一つの文字を、丁寧に美しく立体化しています。身に付ける人の感性や想像力に働きかけるように願いが込められた、小さいながらも存在感のあるネックレスです。
ぷっくりとした立体的なフォルム、その日着たいお洋服を邪魔しないデイリーネックレス。一つ一つのデザインが可愛いので、自分が気分の上がる字体だったり、好きな形からアルファベットを選んでみる楽しさもあります。着けたその日はなんだか良いことが起きそうな、お守りジュエリーとして手持ちのジュエリーと合わせて毎日つけても素敵です。
サイズ感や厚み、どの程度エッジを出すかなど細かなことひとつで印象が大きく変わってしまうため、美しく立体にすること、そして何より身につけた時に素敵になるようなバランス感で作っています。
アルファベットは、それぞれの個性や考え方、想い、
ご自身のお名前、大切な方のイニシャル、ご縁のある数字、デザインとして選ばれる方、もしくは贈り物として出会ったもの。
こちらは職人さんの高い技術力で生み出しています。
ジュエリーを作り上げる為に、沢山の時間を掛けて丁寧に作られているいます。だからこそ、想いのこもったとても良いものを。
Material
10KYG
Alphabet
L 裏返すと J
Size Guide(cm)
サイズF
チェーン全長40.3
モチーフ縦0.83
モチーフ横0.25
Country
日本
ロンハーマン で購入しました。付属品は、保存袋のみ。
職人さんの手作りのため、もともと小さな削り傷があります。
I'M OK
1999年にロサンゼルス・ハリウッドエリアに誕生した、OK the store。豊富な知識と経験をもち、世界中を旅し続けるオーナーのLarry Schafferによって選び抜かれた、本・ジュエリー・装飾品・ステーショナリー・テーブルウェア・キッズアイテムなどをセレクトしたギフトショップです。日本では、I’M OK(アイムオーケー)へ名前を変え、値段や流行に左右されない選りすぐりのアイテムを展開しています。
代購注意事項:
- 購買mercari及其他二手交易平台商品,建議加選「開箱拍照」服務,否則商品進入國際運輸後將無法處理。
- 在結帳時勾選付費服務「開箱拍照」,就可在商品抵達日本倉庫時進行拍照,確認商品數量,並檢查商品是否相符。
- 開箱拍照後若有圖文不符合商品說明的情況時,可向賣家和網站方反應問題。
- 反應與交涉不保證商品可以退款或換貨,網站方不一定會受理,最終裁量權在網站方,跨買盡力協助處理。
- 贗品相關問題由於牽涉到主觀的判斷問題,必須在開箱拍照後,提供與正品的比對和說明,才可向賣家和網站反應與交涉。
mercari交易注意事項:
- 部分賣家會在同一個頁面販售多項商品,目前跨買無法指定購買其中幾項商品,也沒有辦法針對其中幾件進行議價。若希望購買商品,需全部購買。
- 購買前對商品有疑問請到 LINE線上客服
- 對商品有任何疑問或議價需求請在購買前先提出,購買後就無法向賣家提問或要求降價。
- 由於mercari沒有商品同捆合併寄送功能,每筆訂單都是個別出貨,會產生多筆手續費和日本當地運費。
- 無法要求賣家以指定方式寄送,會依賣家提供寄送方式為主。
- 下單購買後無法取消交易,請會員在購買前查看賣家的商品說明與評價,並在理解商品說明中記載的注意事項之後再下單。
- 如果mercari商品頁有以下狀況,請不要下單:
1. 商品頁面裡沒有照片。
2. 有寫「即購入不可」「即購入X」「即買い禁止」等類似字樣。
3. 他人專用賣場,例如:「abc樣專用」。
其他推薦商品: