北村武資 現代に生きる織
商品原始頁面
商品售價 |
500
109
|
商品狀態 | やや傷や汚れあり |
此參考翻譯中文功能是由Google翻譯所提供,跨買不保證翻譯內容之正確性
將商品說明翻譯成中文
現代に生きる織 北村武資 1989年 背表紙部分やや色あせ。表紙小汚れ。ページ小黄ばみ
北村武資 きたむら-たけし
人間国宝。京都出身
1972年に、当時発掘されて話題となっていた馬王堆1号前漢墓の、 写真による出土品展 を見て、鮮明に写し出された羅の魅力に惹かれたのが契機となった。 更に翌年夏、京都国 立博物館で「中華人民共和国出土文物展」 が開かれ、 写真で見た羅を眼のあたりにし、改 めてその軽やかな高雅な美しさに感動を受けた。 そしてこの年の日本伝統工芸展にく羅 菱 華> (織布 羅として出品18) を完成して出品しているのである。 羅の復元を思い立って 一年余のことであった。 古来困難とされてきた羅も北村さんにかかると、いとも簡単に復 元されてしまった感があるが、この技法を解明した資料も少なく、僅かな図書や先人の様 々の知恵をたよりに研究を重ね、努力を傾注して成しとげられた仕事だった。 北村さんは 独自の機と特殊な綜絖を考案して経糸を綟ることに成功したのだが、これに大きなヒント を与えたのが、先のく羅文帛> で用いられた、 櫛のような筬であった。 これも北村さんの 創意工夫によるものであった。勿論、中国やわが国の古代の羅とは機も道具も異なり、 織り上げられた羅は、北村さん独自の羅と言ってもよいものであるが、古くに織られた、 あらゆる羅を復元してみせ、 注目と評価を集めた。
しかし北村さんはいつまでも、 復元した羅の技術に止まってはいなかったが、それで得 た自信はその後の仕事に大きな意義があったようだ。 やがて、 この羅に平金糸を打ち込ん だ羅金へと仕事を膨らませ、さらには経錦へ、そして羅経錦へと展開されてきているが、 羅という高雅な織 経錦という豪華な、 と言っても北村さんの場合、単に絢爛豪華なので はなく、抑制の効いた品格のある豪華さではあるが、この華やかな織が大きく北村さんの 仕事振りを高い位置へと引き上げている。
その織り手としての少年時代に、常に向上を目指して来た心は、織物作家としての地位 を確立した今も持ち続けられている。 わが国や中国の古い織物を手がかりとしながらも、 今日に生きる自らの織物を目指す北村さんが、 今後もどのような美しい織を展開してくれ るのか、大いに期待するものである。
北村武資 きたむら-たけし
人間国宝。京都出身
1972年に、当時発掘されて話題となっていた馬王堆1号前漢墓の、 写真による出土品展 を見て、鮮明に写し出された羅の魅力に惹かれたのが契機となった。 更に翌年夏、京都国 立博物館で「中華人民共和国出土文物展」 が開かれ、 写真で見た羅を眼のあたりにし、改 めてその軽やかな高雅な美しさに感動を受けた。 そしてこの年の日本伝統工芸展にく羅 菱 華> (織布 羅として出品18) を完成して出品しているのである。 羅の復元を思い立って 一年余のことであった。 古来困難とされてきた羅も北村さんにかかると、いとも簡単に復 元されてしまった感があるが、この技法を解明した資料も少なく、僅かな図書や先人の様 々の知恵をたよりに研究を重ね、努力を傾注して成しとげられた仕事だった。 北村さんは 独自の機と特殊な綜絖を考案して経糸を綟ることに成功したのだが、これに大きなヒント を与えたのが、先のく羅文帛> で用いられた、 櫛のような筬であった。 これも北村さんの 創意工夫によるものであった。勿論、中国やわが国の古代の羅とは機も道具も異なり、 織り上げられた羅は、北村さん独自の羅と言ってもよいものであるが、古くに織られた、 あらゆる羅を復元してみせ、 注目と評価を集めた。
しかし北村さんはいつまでも、 復元した羅の技術に止まってはいなかったが、それで得 た自信はその後の仕事に大きな意義があったようだ。 やがて、 この羅に平金糸を打ち込ん だ羅金へと仕事を膨らませ、さらには経錦へ、そして羅経錦へと展開されてきているが、 羅という高雅な織 経錦という豪華な、 と言っても北村さんの場合、単に絢爛豪華なので はなく、抑制の効いた品格のある豪華さではあるが、この華やかな織が大きく北村さんの 仕事振りを高い位置へと引き上げている。
その織り手としての少年時代に、常に向上を目指して来た心は、織物作家としての地位 を確立した今も持ち続けられている。 わが国や中国の古い織物を手がかりとしながらも、 今日に生きる自らの織物を目指す北村さんが、 今後もどのような美しい織を展開してくれ るのか、大いに期待するものである。
代購注意事項:
- 購買mercari及其他二手交易平台商品,建議加選「開箱拍照」服務,否則商品進入國際運輸後將無法處理。
- 在結帳時勾選付費服務「開箱拍照」,就可在商品抵達日本倉庫時進行拍照,確認商品數量,並檢查商品是否相符。
- 開箱拍照後若有圖文不符合商品說明的情況時,可向賣家和網站方反應問題。
- 反應與交涉不保證商品可以退款或換貨,網站方不一定會受理,最終裁量權在網站方,跨買盡力協助處理。
- 贗品相關問題由於牽涉到主觀的判斷問題,必須在開箱拍照後,提供與正品的比對和說明,才可向賣家和網站反應與交涉。
mercari交易注意事項:
- 部分賣家會在同一個頁面販售多項商品,目前跨買無法指定購買其中幾項商品,也沒有辦法針對其中幾件進行議價。若希望購買商品,需全部購買。
- 購買前對商品有疑問請到 LINE線上客服
- 對商品有任何疑問或議價需求請在購買前先提出,購買後就無法向賣家提問或要求降價。
- 由於mercari沒有商品同捆合併寄送功能,每筆訂單都是個別出貨,會產生多筆手續費和日本當地運費。
- 無法要求賣家以指定方式寄送,會依賣家提供寄送方式為主。
- 下單購買後無法取消交易,請會員在購買前查看賣家的商品說明與評價,並在理解商品說明中記載的注意事項之後再下單。
- 如果mercari商品頁有以下狀況,請不要下單:
1. 商品頁面裡沒有照片。
2. 有寫「即購入不可」「即購入X」「即買い禁止」等類似字樣。
3. 他人專用賣場,例如:「abc樣專用」。
其他推薦商品: