✅⭐️XmasSALE⭐️✅⭐️1950年製作モン族の精密な刺繍⭐️デッドストックです⭐️
商品原始頁面
商品售價 |
5,500
1,196
|
已售完
|
|
商品狀態 | 新品、未使用 |
賣家所有商品
賣家ID | ヴィンテージショップねこぢる印度 |
賣家評價 | 60310 |
商品所在地 | 未定 |
日本當地運費 | 送料込み(出品者負担) |
發送方式 | らくらくメルカリ便 |
預計出貨時間 | 1~2日で発送 |
加入最愛
關注賣家
|
此參考翻譯中文功能是由Google翻譯所提供,跨買不保證翻譯內容之正確性
將商品說明翻譯成中文
✅⭐️XmasSALE⭐️✅
⭐️✅¥7.000→¥5.500✅⭐️
⭐️タイ少数民族モン族のアンティーク刺繍のデッドストックです。
刺繍してから一度も使われていない物です。コレは2枚しか残っていません。
⭐️タイへ行く日本人旅行者が増えていますが、買おうと思っても、タイ語とモン族の言葉を話せないと見つけたとしても購入は出来ないと思いますが、見つからないでしょう。
それ程、あっても古いものか今のもの、彼らの生活に溶け込む事が出来る方ならもしかしたら、デッドストックがあればの話しですが可能性は1%位はあると思います。
⭐️少数民族ももう現代化してます。
この様な刺繍も、いずれ無くなって行くと思います。既にこの刺繍の民族衣装よりやや柄が大きくなっていました。色も変わり今の糸も太くなっています。
デッドストックの希少品は今はもう無くなっていると思います。正直、手に入るのはここだけだと思います。タイでも古いものはあってもデッドストックは無いでしょう❓
⭐️1980年代.タイのチェンライ北部の少数民族の村々を旅していた時に、モン族の村で見つけた民族衣装の刺繍の真新しい物でしたが、刺繍したおばあちゃんが未使用のまま保管していた物です。
⭐️ボクが宿もない所へ泊めて貰ってた時にこの新しい刺繍の生地で娘の民族衣装を作るところでした。
⭐️それにしても刺繍が新しいから、どうしてこんなに刺繍が新しいのか聞きました。
答えはこうでした。
もう逝ってしまったおばあちゃんが、孫娘の為に次に衣装を作る時の為に同じ刺繍の生地を何枚も作っていたそうで、それは1900年頃から1950年頃迄に作られた刺繍生地だと知りました。
ビニール袋に入っていた刺繍生地は10数枚あり、どれも綺麗な新しくて昨日できたようなものでした。
1980年頃にボクが見た同じ柄の刺繍はそれとは全く違うものになっていたので、ボクは頼み込んで3枚譲ってもらいました。
⭐️刺繍そのものは1900〜1950年頃までおばあちゃんが、コツコツ作っては貯めていた物です。
もし1923年以前に作られた刺繍なら、
100年、本物のアンティークと言う事になります。
その刺繍を出品致します。
⭐️即決OK
⭐️NC.NRでお願い致します。
⭐️宜しくお願い致します。
⭐️✅¥7.000→¥5.500✅⭐️
⭐️タイ少数民族モン族のアンティーク刺繍のデッドストックです。
刺繍してから一度も使われていない物です。コレは2枚しか残っていません。
⭐️タイへ行く日本人旅行者が増えていますが、買おうと思っても、タイ語とモン族の言葉を話せないと見つけたとしても購入は出来ないと思いますが、見つからないでしょう。
それ程、あっても古いものか今のもの、彼らの生活に溶け込む事が出来る方ならもしかしたら、デッドストックがあればの話しですが可能性は1%位はあると思います。
⭐️少数民族ももう現代化してます。
この様な刺繍も、いずれ無くなって行くと思います。既にこの刺繍の民族衣装よりやや柄が大きくなっていました。色も変わり今の糸も太くなっています。
デッドストックの希少品は今はもう無くなっていると思います。正直、手に入るのはここだけだと思います。タイでも古いものはあってもデッドストックは無いでしょう❓
⭐️1980年代.タイのチェンライ北部の少数民族の村々を旅していた時に、モン族の村で見つけた民族衣装の刺繍の真新しい物でしたが、刺繍したおばあちゃんが未使用のまま保管していた物です。
⭐️ボクが宿もない所へ泊めて貰ってた時にこの新しい刺繍の生地で娘の民族衣装を作るところでした。
⭐️それにしても刺繍が新しいから、どうしてこんなに刺繍が新しいのか聞きました。
答えはこうでした。
もう逝ってしまったおばあちゃんが、孫娘の為に次に衣装を作る時の為に同じ刺繍の生地を何枚も作っていたそうで、それは1900年頃から1950年頃迄に作られた刺繍生地だと知りました。
ビニール袋に入っていた刺繍生地は10数枚あり、どれも綺麗な新しくて昨日できたようなものでした。
1980年頃にボクが見た同じ柄の刺繍はそれとは全く違うものになっていたので、ボクは頼み込んで3枚譲ってもらいました。
⭐️刺繍そのものは1900〜1950年頃までおばあちゃんが、コツコツ作っては貯めていた物です。
もし1923年以前に作られた刺繍なら、
100年、本物のアンティークと言う事になります。
その刺繍を出品致します。
⭐️即決OK
⭐️NC.NRでお願い致します。
⭐️宜しくお願い致します。
代購注意事項:
- 購買mercari及其他二手交易平台商品,建議加選「開箱拍照」服務,否則商品進入國際運輸後將無法處理。
- 在結帳時勾選付費服務「開箱拍照」,就可在商品抵達日本倉庫時進行拍照,確認商品數量,並檢查商品是否相符。
- 開箱拍照後若有圖文不符合商品說明的情況時,可向賣家和網站方反應問題。
- 反應與交涉不保證商品可以退款或換貨,網站方不一定會受理,最終裁量權在網站方,跨買盡力協助處理。
- 贗品相關問題由於牽涉到主觀的判斷問題,必須在開箱拍照後,提供與正品的比對和說明,才可向賣家和網站反應與交涉。
mercari交易注意事項:
- 部分賣家會在同一個頁面販售多項商品,目前跨買無法指定購買其中幾項商品,也沒有辦法針對其中幾件進行議價。若希望購買商品,需全部購買。
- 購買前對商品有疑問請到 LINE線上客服
- 對商品有任何疑問或議價需求請在購買前先提出,購買後就無法向賣家提問或要求降價。
- 由於mercari沒有商品同捆合併寄送功能,每筆訂單都是個別出貨,會產生多筆手續費和日本當地運費。
- 無法要求賣家以指定方式寄送,會依賣家提供寄送方式為主。
- 下單購買後無法取消交易,請會員在購買前查看賣家的商品說明與評價,並在理解商品說明中記載的注意事項之後再下單。
- 如果mercari商品頁有以下狀況,請不要下單:
1. 商品頁面裡沒有照片。
2. 有寫「即購入不可」「即購入X」「即買い禁止」等類似字樣。
3. 他人專用賣場,例如:「abc樣專用」。
其他推薦商品:
4,300
935