
此參考翻譯中文功能是由Google翻譯所提供,跨買不保證翻譯內容之正確性
將商品說明翻譯成中文
柄・デザイン...プリント(ロゴなど)
カラー...ホワイト
■新品、未使用、正規品、タグ付き
ノースフェイス のNewモデルTシャツです。
フロントにインパクトあるカモフラ柄のビッグ ハーフドーム のロゴに加えて背中にもハーフドーム ロゴがデザインされています。
日本未発売の海外限定モデルです。
他の人と被りたくない方におすすめです!
アウトドア はもちろん、近年 ストリート シーンでも大流行中のノースフェイス。しっかりとした作りと、飽きの来ないシンプルなデザインで、一枚で着ても ジャケット や パーカー の インナー としても幅広く活躍。どんなコーディネート、スタイルにも合わせられる万能な半袖Tシャツです。
■商品詳細
カラー : ホワイト ブルー系カモ柄ロゴ
サイズ : EU規格Sサイズ 日本Mサイズ
(着丈70cm 身幅50cm 肩幅42cm 袖丈23cm)
生地 : コットン100%
■ THE NORTH FACE /ザ・ノースフェイス
1968年にサンフランシスコで産声を上げたTHE NORTH FACEは、当初小さなメーカーでしたが、まもなく発売したスリーピングバッグにより高い信頼を獲得するようになります。
高品質なだけでなく、最低何度の気温まで快適に使用できるかという「最低温度規格表示」を明記したことが反響を呼びました。
1970年代初頭には、20世紀のレオナルド・ダヴィンチと称されるバックミンスター・フラーとの鮮烈な出会いがあり、世界初のドーム型テントを開発します。
2008年、THE NORTH FACEは創業40周年を迎えました。
登山において、山の中でも最も寒く、最も征服が困難なルートのこと指す「北壁(ザ・ノース・フェイス)」で、たとえ登頂困難なルートであっても果敢に挑戦していくという、同ブランドのチャレンジ精神が込められている。
ザ・ノース・フェイスの製品は、素材の選択から縫製、加工など製品の完成に至るすべての工程において厳しい品質管理基準をクリアしたものに限られています。老舗ブランドだから「このブランドのアイテムなら大丈夫」という絶対的な信頼感があります。
カラー...ホワイト
■新品、未使用、正規品、タグ付き
ノースフェイス のNewモデルTシャツです。
フロントにインパクトあるカモフラ柄のビッグ ハーフドーム のロゴに加えて背中にもハーフドーム ロゴがデザインされています。
日本未発売の海外限定モデルです。
他の人と被りたくない方におすすめです!
アウトドア はもちろん、近年 ストリート シーンでも大流行中のノースフェイス。しっかりとした作りと、飽きの来ないシンプルなデザインで、一枚で着ても ジャケット や パーカー の インナー としても幅広く活躍。どんなコーディネート、スタイルにも合わせられる万能な半袖Tシャツです。
■商品詳細
カラー : ホワイト ブルー系カモ柄ロゴ
サイズ : EU規格Sサイズ 日本Mサイズ
(着丈70cm 身幅50cm 肩幅42cm 袖丈23cm)
生地 : コットン100%
■ THE NORTH FACE /ザ・ノースフェイス
1968年にサンフランシスコで産声を上げたTHE NORTH FACEは、当初小さなメーカーでしたが、まもなく発売したスリーピングバッグにより高い信頼を獲得するようになります。
高品質なだけでなく、最低何度の気温まで快適に使用できるかという「最低温度規格表示」を明記したことが反響を呼びました。
1970年代初頭には、20世紀のレオナルド・ダヴィンチと称されるバックミンスター・フラーとの鮮烈な出会いがあり、世界初のドーム型テントを開発します。
2008年、THE NORTH FACEは創業40周年を迎えました。
登山において、山の中でも最も寒く、最も征服が困難なルートのこと指す「北壁(ザ・ノース・フェイス)」で、たとえ登頂困難なルートであっても果敢に挑戦していくという、同ブランドのチャレンジ精神が込められている。
ザ・ノース・フェイスの製品は、素材の選択から縫製、加工など製品の完成に至るすべての工程において厳しい品質管理基準をクリアしたものに限られています。老舗ブランドだから「このブランドのアイテムなら大丈夫」という絶対的な信頼感があります。
代購注意事項:
- 購買mercari及其他二手交易平台商品,建議加選「開箱拍照」服務,否則商品進入國際運輸後將無法處理。
- 在結帳時勾選付費服務「開箱拍照」,就可在商品抵達日本倉庫時進行拍照,確認商品數量,並檢查商品是否相符。
- 開箱拍照後若有圖文不符合商品說明的情況時,可向賣家和網站方反應問題。
- 反應與交涉不保證商品可以退款或換貨,網站方不一定會受理,最終裁量權在網站方,跨買盡力協助處理。
- 贗品相關問題由於牽涉到主觀的判斷問題,必須在開箱拍照後,提供與正品的比對和說明,才可向賣家和網站反應與交涉。
mercari交易注意事項:
- 部分賣家會在同一個頁面販售多項商品,目前跨買無法指定購買其中幾項商品,也沒有辦法針對其中幾件進行議價。若希望購買商品,需全部購買。
- 購買前對商品有疑問請到 LINE線上客服
- 對商品有任何疑問或議價需求請在購買前先提出,購買後就無法向賣家提問或要求降價。
- 由於mercari沒有商品同捆合併寄送功能,每筆訂單都是個別出貨,會產生多筆手續費和日本當地運費。
- 無法要求賣家以指定方式寄送,會依賣家提供寄送方式為主。
- 下單購買後無法取消交易,請會員在購買前查看賣家的商品說明與評價,並在理解商品說明中記載的注意事項之後再下單。
- 如果mercari商品頁有以下狀況,請不要下單:
1. 商品頁面裡沒有照片。
2. 有寫「即購入不可」「即購入X」「即買い禁止」等類似字樣。
3. 他人專用賣場,例如:「abc樣專用」。
其他推薦商品: