
此參考翻譯中文功能是由Google翻譯所提供,跨買不保證翻譯內容之正確性
將商品說明翻譯成中文
スタイルデリ
ストライプベロアリラックスパンツ
ダークグレー 深みの柔らかな印象のグレー。
サイズ 02 詳細は写真参照
¥8900
今季販売中商品
タグは外してしまいましたが、試着のみ
未使用です。
気になっていた方、少しお安くいかがでしょうか?
コンパクトにして発送します。
梱包によるシワ等はご容赦ください。
自宅保管品になります。
ご理解、ご了承の上のご購入をお願い致します。
らくらくメルカリ便⇄ゆうゆうメルカリ便の可能性があります。
#のんデリ
穿きやすさ、合わせやすさ、
オシャレさを実験検証した自信作。
○旬なベロア生地を使用した、ラクちんすぎるワイドパンツ。ただのベロアではなく、生地に加工をかけた表面感のあるタイプで、のっぺり感の無いオシャレさが楽しめます。無地タイプよりも肉感を拾わないため、体型カバー効果も!
プロデューサーが一年かけて、穿きやすさ、合わせやすさ、オシャレさを実験検証した自信作。
○織り柄ではなく、ストライプ状に凹凸を付けて、その高低差で縞模様を作っているオシャレな生地。高いところは明るく/低いところは暗く見えることでストライプ柄に見えます。
○強い落ち感となめらかさがあり、スッキリとして大人っぽい雰囲気。カジュアル感は強くないため、キレイめコーデにも使いやすい。
○わたり幅44cmのワイドパンツですが、生地に落ち感があるためラインが太く見えず、スッキリと着こなすことができ、着る方の体型を問わないフォルムです。
○ウエストは全周ゴム。コーデのバランスに応じて腰で穿いても良く、丈感の微調整が気軽にできます。ゴムがひっくり返るストレスから解放される、ステッチでたたいたギャザーゴムで小さいながらも快適さに大きな差がつくポイントです。
○裏地を付けない方がラインが美しく出るため、裏地は付けておりません。それで下着の線が響いたりすることはなく、一枚でキレイに穿けます。
○トップスを選ばないデザイン。お手持ちのニットと合わせるだけでも可愛く、普通の服をグッと今っぽい見え感にしてくれます。シャツやブラウス、スウェットやジャケット、ブルゾンなどなど…ベロア生地以外のあらゆるものと合わせられます。
ストライプベロアリラックスパンツ
ダークグレー 深みの柔らかな印象のグレー。
サイズ 02 詳細は写真参照
¥8900
今季販売中商品
タグは外してしまいましたが、試着のみ
未使用です。
気になっていた方、少しお安くいかがでしょうか?
コンパクトにして発送します。
梱包によるシワ等はご容赦ください。
自宅保管品になります。
ご理解、ご了承の上のご購入をお願い致します。
らくらくメルカリ便⇄ゆうゆうメルカリ便の可能性があります。
#のんデリ
穿きやすさ、合わせやすさ、
オシャレさを実験検証した自信作。
○旬なベロア生地を使用した、ラクちんすぎるワイドパンツ。ただのベロアではなく、生地に加工をかけた表面感のあるタイプで、のっぺり感の無いオシャレさが楽しめます。無地タイプよりも肉感を拾わないため、体型カバー効果も!
プロデューサーが一年かけて、穿きやすさ、合わせやすさ、オシャレさを実験検証した自信作。
○織り柄ではなく、ストライプ状に凹凸を付けて、その高低差で縞模様を作っているオシャレな生地。高いところは明るく/低いところは暗く見えることでストライプ柄に見えます。
○強い落ち感となめらかさがあり、スッキリとして大人っぽい雰囲気。カジュアル感は強くないため、キレイめコーデにも使いやすい。
○わたり幅44cmのワイドパンツですが、生地に落ち感があるためラインが太く見えず、スッキリと着こなすことができ、着る方の体型を問わないフォルムです。
○ウエストは全周ゴム。コーデのバランスに応じて腰で穿いても良く、丈感の微調整が気軽にできます。ゴムがひっくり返るストレスから解放される、ステッチでたたいたギャザーゴムで小さいながらも快適さに大きな差がつくポイントです。
○裏地を付けない方がラインが美しく出るため、裏地は付けておりません。それで下着の線が響いたりすることはなく、一枚でキレイに穿けます。
○トップスを選ばないデザイン。お手持ちのニットと合わせるだけでも可愛く、普通の服をグッと今っぽい見え感にしてくれます。シャツやブラウス、スウェットやジャケット、ブルゾンなどなど…ベロア生地以外のあらゆるものと合わせられます。
代購注意事項:
- 購買mercari及其他二手交易平台商品,建議加選「開箱拍照」服務,否則商品進入國際運輸後將無法處理。
- 在結帳時勾選付費服務「開箱拍照」,就可在商品抵達日本倉庫時進行拍照,確認商品數量,並檢查商品是否相符。
- 開箱拍照後若有圖文不符合商品說明的情況時,可向賣家和網站方反應問題。
- 反應與交涉不保證商品可以退款或換貨,網站方不一定會受理,最終裁量權在網站方,跨買盡力協助處理。
- 贗品相關問題由於牽涉到主觀的判斷問題,必須在開箱拍照後,提供與正品的比對和說明,才可向賣家和網站反應與交涉。
mercari交易注意事項:
- 部分賣家會在同一個頁面販售多項商品,目前跨買無法指定購買其中幾項商品,也沒有辦法針對其中幾件進行議價。若希望購買商品,需全部購買。
- 購買前對商品有疑問請到 LINE線上客服
- 對商品有任何疑問或議價需求請在購買前先提出,購買後就無法向賣家提問或要求降價。
- 由於mercari沒有商品同捆合併寄送功能,每筆訂單都是個別出貨,會產生多筆手續費和日本當地運費。
- 無法要求賣家以指定方式寄送,會依賣家提供寄送方式為主。
- 下單購買後無法取消交易,請會員在購買前查看賣家的商品說明與評價,並在理解商品說明中記載的注意事項之後再下單。
- 如果mercari商品頁有以下狀況,請不要下單:
1. 商品頁面裡沒有照片。
2. 有寫「即購入不可」「即購入X」「即買い禁止」等類似字樣。
3. 他人專用賣場,例如:「abc樣專用」。
其他推薦商品: