ご覧いただき有難うございます
関戸本古今集より和歌3首(臨書)です

「大色紙(272㎜×242㎜)」　2首

＊あづさゆみ　ひきののつづら　すえつひに　わがおもふ人に　ことのしげけむ

『(歌を送るなどすれば)梓弓を引く日置野には蔓草の先が茂っているように、ゆくゆくはわが思う人には噂が沢山流れるだろう』　　　　　　　　天智天皇
　　　　　　　　　　
…かへし(返歌)…

＊なつびきの　てびきのいとを　くりかへし　ことしげくとん　たえむとおもふな

『夏に引く手引きの糸を繰るように繰り返し噂が盛んに立っても、二人の仲を絶とうと思わないでください』
　　　　　　　　　　　近江の釆女

「ミニ色紙(135㎜×120㎜)」

※古今集の「かへし」は一段階まで。
下記の歌にかへしとの訳はありません
水彩画でガウラの花を描き、散らし書きにしてみました

＊さと人の　ことはなつのの　しげくとん　かれゆえきみに　あはざらんやは

『噂というものは、繁っていた草がやがて枯れていく様に、消えていくものです。噂のせいで離れていくあなたに逢わないでいられましょうか』
　　　　　　　　　　　近江の釆女



#書道#和歌#俳句#短冊#短冊掛け#和室#茶室#床の間#色紙