此參考翻譯中文功能是由Google翻譯所提供,跨買不保證翻譯內容之正確性
將商品說明翻譯成中文
最上級モデル ブルガリBVLGARIアショーマ クロノグラフ AA48SCH デイト スイス製 AT/自動巻き メンズ 腕時計
ブルガリにて購入致しました。
約半年間使用致しました。
通常使用による小傷や少々スレ等御座いますが
大きなダメージも無く、
時間調整による反対回しを一度もした事も無く、
磁気の側にも一切置かず、湿度も気をつけ、
ひたすらマシーンにて回し続けておりますので
時間のづれも御座いません。
大きな衝撃等も与えたこともありませんので
まだまだご使用になれる状態で御座います。
付属品は御座いません。
画像20枚目の持ち運び用のケース
(傷あり)が
見つかりましたので、つけさせて頂きますが
おまけ程度にお考え下さいませ。
(間違いなく半年間の使用のお品ですが、素人保管の中古品としての出品で御座いますので為完璧をお求めの方は正規店にて、定価で新品のお品物をお求め下さいませ。)
現状稼働品で御座います。
他にも複数の自動巻き時計を所持しております。湿度管理を気を付け、購入後ワインダーで回し続けております。
内部点検を2年ほど前に行っております。
証明書等は御座いませんのでご了承下さいませ。
当方素人ですので、日差や振動数等、専門用語などは分かり兼ねます。
上記にご納得頂ける方のみご検討下さいませ。
腕周りは現在18センチ程度
余りゴマは御座いません。
他付属品は御座いません。
ブルガリの最上級ラインの名作アショーマ
ずっしりとした重厚感に遠目でも分かる高級感御座います。
アショーマの中でも最上級ラインの
48㎜、一番大きく高価なグレードのお品物です♪
時計と一体になったブレスレットのような
フォルムは、ジュエリーウォッチで唯一無二
一目でブルガリだとわかる存在感。
手首にフィットしやすい形状で作られており、
クロノグラフ機能も搭載されているため、使い易さも抜群です。
高級感漂うブルガリ最上級ラインの
アショーマをこの機会にいかがでしょうか?
他にもシャネル、タグホイヤーやハミルトン、ロンジンの腕時計、トートバッグやリュックなどなど、自身でストアから購入した現行品に近い物を出品しておりますので、宜しければ是非ご覧下さいませ。
※大変お手数で御座いますがご検討の際は
当方プロフィールを一度ご高覧頂ますようお願い申し上げます。
ブルガリにて購入致しました。
約半年間使用致しました。
通常使用による小傷や少々スレ等御座いますが
大きなダメージも無く、
時間調整による反対回しを一度もした事も無く、
磁気の側にも一切置かず、湿度も気をつけ、
ひたすらマシーンにて回し続けておりますので
時間のづれも御座いません。
大きな衝撃等も与えたこともありませんので
まだまだご使用になれる状態で御座います。
付属品は御座いません。
画像20枚目の持ち運び用のケース
(傷あり)が
見つかりましたので、つけさせて頂きますが
おまけ程度にお考え下さいませ。
(間違いなく半年間の使用のお品ですが、素人保管の中古品としての出品で御座いますので為完璧をお求めの方は正規店にて、定価で新品のお品物をお求め下さいませ。)
現状稼働品で御座います。
他にも複数の自動巻き時計を所持しております。湿度管理を気を付け、購入後ワインダーで回し続けております。
内部点検を2年ほど前に行っております。
証明書等は御座いませんのでご了承下さいませ。
当方素人ですので、日差や振動数等、専門用語などは分かり兼ねます。
上記にご納得頂ける方のみご検討下さいませ。
腕周りは現在18センチ程度
余りゴマは御座いません。
他付属品は御座いません。
ブルガリの最上級ラインの名作アショーマ
ずっしりとした重厚感に遠目でも分かる高級感御座います。
アショーマの中でも最上級ラインの
48㎜、一番大きく高価なグレードのお品物です♪
時計と一体になったブレスレットのような
フォルムは、ジュエリーウォッチで唯一無二
一目でブルガリだとわかる存在感。
手首にフィットしやすい形状で作られており、
クロノグラフ機能も搭載されているため、使い易さも抜群です。
高級感漂うブルガリ最上級ラインの
アショーマをこの機会にいかがでしょうか?
他にもシャネル、タグホイヤーやハミルトン、ロンジンの腕時計、トートバッグやリュックなどなど、自身でストアから購入した現行品に近い物を出品しておりますので、宜しければ是非ご覧下さいませ。
※大変お手数で御座いますがご検討の際は
当方プロフィールを一度ご高覧頂ますようお願い申し上げます。
代購注意事項:
- 購買mercari及其他二手交易平台商品,建議加選「開箱拍照」服務,否則商品進入國際運輸後將無法處理。
- 在結帳時勾選付費服務「開箱拍照」,就可在商品抵達日本倉庫時進行拍照,確認商品數量,並檢查商品是否相符。
- 開箱拍照後若有圖文不符合商品說明的情況時,可向賣家和網站方反應問題。
- 反應與交涉不保證商品可以退款或換貨,網站方不一定會受理,最終裁量權在網站方,跨買盡力協助處理。
- 贗品相關問題由於牽涉到主觀的判斷問題,必須在開箱拍照後,提供與正品的比對和說明,才可向賣家和網站反應與交涉。
mercari交易注意事項:
- 部分賣家會在同一個頁面販售多項商品,目前跨買無法指定購買其中幾項商品,也沒有辦法針對其中幾件進行議價。若希望購買商品,需全部購買。
- 購買前對商品有疑問請到 LINE線上客服
- 對商品有任何疑問或議價需求請在購買前先提出,購買後就無法向賣家提問或要求降價。
- 由於mercari沒有商品同捆合併寄送功能,每筆訂單都是個別出貨,會產生多筆手續費和日本當地運費。
- 無法要求賣家以指定方式寄送,會依賣家提供寄送方式為主。
- 下單購買後無法取消交易,請會員在購買前查看賣家的商品說明與評價,並在理解商品說明中記載的注意事項之後再下單。
- 如果mercari商品頁有以下狀況,請不要下單:
1. 商品頁面裡沒有照片。
2. 有寫「即購入不可」「即購入X」「即買い禁止」等類似字樣。
3. 他人專用賣場,例如:「abc樣專用」。
其他推薦商品: