此參考翻譯中文功能是由Google翻譯所提供,跨買不保證翻譯內容之正確性
將商品說明翻譯成中文
ジョーダン1 ヘリテージをベースに内側がブレッド、外側はブレッドトゥになるようにペイントしてます。
オーダー受付用の確認ページです。
こちらは確認ページですので、このページからのご購入はお控えください。
(設定されている販売価格は参考価格です。見積もり希望ください。)
カラーはスニーカー専用染料のアンジェラスペイントを使用。
エアスプレーを使用し、極々薄くペイントを重ねているので、筆塗りよりも遥かに強度あり。曲げや捻れにも強く、割れやすい爪先部分も塗料が剥がれにくいです。
仕上げにはアンジェラスペイントのMatte 4 COATを使用しているので、通常のフィニッシャーよりも耐久力と柔軟性があり、傷がつきにくいコーティングになっています。
雨などで水に濡れても塗料は落ちません。
※あくまでもペイントカスタムなので、『絶対に剥がれない』とは言い切れません。当然通常のスニーカー同様使用方法や経年による劣化の可能性はありますので神経質な方やカスタムに理解のない方はご購入をお控えください。
〜作業工程〜
①スニーカー用のアセトンにて元々のコーティングを丁寧に除去。
②白部分の不自然な白さを除去するため麦茶染め。
※写真8枚目参照。
③ペイントしない箇所を細部までマスキング。
④エアスプレーにて極々薄くペイント。薄く4〜5度塗り。
⑤シュータンもペイント。ファブリック専用の2-softを使用。
⑥Matte 4-COATにてコーティング。
〜オーダーの流れ〜
①コメント欄よりオーダー受付。
②ベーススニーカーのサイズと購入元よって仕入値段が変わるので、見積もり出します。
③ご了承いただければ専用ページ作成するので、事前にご購入頂きます。(商品が手元に届き『受取評価』するまでは引き落としされません。)
※ベーススニーカーの仕入れもあるため、オーダー後の無断キャンセル防止のため。ご理解ください。
④購入いただいてからベーススニーカーの手配。
⑤スニーカーが手元に届いてから作業スタート。
※③からお届けまでは2〜3週間ほどです。
タイミング良ければもう少し早くお届けできる時もあります。
ブレッドカラーだけでなく、他のカラーやジョーダン1だけでなくダンクなどでもcustom可能。
※カラーリングによってはcustom不可の場合もあります。要相談。
オーダー受付用の確認ページです。
こちらは確認ページですので、このページからのご購入はお控えください。
(設定されている販売価格は参考価格です。見積もり希望ください。)
カラーはスニーカー専用染料のアンジェラスペイントを使用。
エアスプレーを使用し、極々薄くペイントを重ねているので、筆塗りよりも遥かに強度あり。曲げや捻れにも強く、割れやすい爪先部分も塗料が剥がれにくいです。
仕上げにはアンジェラスペイントのMatte 4 COATを使用しているので、通常のフィニッシャーよりも耐久力と柔軟性があり、傷がつきにくいコーティングになっています。
雨などで水に濡れても塗料は落ちません。
※あくまでもペイントカスタムなので、『絶対に剥がれない』とは言い切れません。当然通常のスニーカー同様使用方法や経年による劣化の可能性はありますので神経質な方やカスタムに理解のない方はご購入をお控えください。
〜作業工程〜
①スニーカー用のアセトンにて元々のコーティングを丁寧に除去。
②白部分の不自然な白さを除去するため麦茶染め。
※写真8枚目参照。
③ペイントしない箇所を細部までマスキング。
④エアスプレーにて極々薄くペイント。薄く4〜5度塗り。
⑤シュータンもペイント。ファブリック専用の2-softを使用。
⑥Matte 4-COATにてコーティング。
〜オーダーの流れ〜
①コメント欄よりオーダー受付。
②ベーススニーカーのサイズと購入元よって仕入値段が変わるので、見積もり出します。
③ご了承いただければ専用ページ作成するので、事前にご購入頂きます。(商品が手元に届き『受取評価』するまでは引き落としされません。)
※ベーススニーカーの仕入れもあるため、オーダー後の無断キャンセル防止のため。ご理解ください。
④購入いただいてからベーススニーカーの手配。
⑤スニーカーが手元に届いてから作業スタート。
※③からお届けまでは2〜3週間ほどです。
タイミング良ければもう少し早くお届けできる時もあります。
ブレッドカラーだけでなく、他のカラーやジョーダン1だけでなくダンクなどでもcustom可能。
※カラーリングによってはcustom不可の場合もあります。要相談。
代購注意事項:
- 購買mercari及其他二手交易平台商品,建議加選「開箱拍照」服務,否則商品進入國際運輸後將無法處理。
- 在結帳時勾選付費服務「開箱拍照」,就可在商品抵達日本倉庫時進行拍照,確認商品數量,並檢查商品是否相符。
- 開箱拍照後若有圖文不符合商品說明的情況時,可向賣家和網站方反應問題。
- 反應與交涉不保證商品可以退款或換貨,網站方不一定會受理,最終裁量權在網站方,跨買盡力協助處理。
- 贗品相關問題由於牽涉到主觀的判斷問題,必須在開箱拍照後,提供與正品的比對和說明,才可向賣家和網站反應與交涉。
mercari交易注意事項:
- 部分賣家會在同一個頁面販售多項商品,目前跨買無法指定購買其中幾項商品,也沒有辦法針對其中幾件進行議價。若希望購買商品,需全部購買。
- 購買前對商品有疑問請到 LINE線上客服
- 對商品有任何疑問或議價需求請在購買前先提出,購買後就無法向賣家提問或要求降價。
- 由於mercari沒有商品同捆合併寄送功能,每筆訂單都是個別出貨,會產生多筆手續費和日本當地運費。
- 無法要求賣家以指定方式寄送,會依賣家提供寄送方式為主。
- 下單購買後無法取消交易,請會員在購買前查看賣家的商品說明與評價,並在理解商品說明中記載的注意事項之後再下單。
- 如果mercari商品頁有以下狀況,請不要下單:
1. 商品頁面裡沒有照片。
2. 有寫「即購入不可」「即購入X」「即買い禁止」等類似字樣。
3. 他人專用賣場,例如:「abc樣專用」。
其他推薦商品: