![](https://static.mercdn.net/item/detail/orig/photos/m58429446870_1.jpg?1707065707)
此參考翻譯中文功能是由Google翻譯所提供,跨買不保證翻譯內容之正確性
將商品說明翻譯成中文
サングラスは新品未使用ですが、箱に傷がたくさんあります。プレゼントでもらったもので、一度も使っていません。(私はサングラスをたくさん持っています。)しかし、その人がヨーロッパから来る間、彼のバックパックの中で、箱がとても傷つきました。
タグはありません
モデルコード : S8953V-0300B
フレーム材質ニッケル合金(メッキ)フレームカラーメタリックゴールドレンズ材質プラスチックレンズカラーブルー90%/ブルーミラー、フラッシュミラー可視光線透過率10%紫外線透過率1.0%以下
サイズ全体の横幅:139mm
縦:51mm
重さ:24g(多少の誤差はご容赦ください。)希望小売価格22,000+税商品構成サングラス本体・専用ケース・取扱説明書・タグ
注:こちらはあまり手に入らなくなったデザイナーズモデルです。派手な洋服やレザージャケットとの相性も抜群です!
イタリア発のアイウエアブランド「ポリス (POLICE)」。ネイマールは、ブルース・ウィリス、ジョージ・クルーニー、デヴィッド・ベッカム、アントニオ・バンデラスに続き、ワールドワイドキャンペーンの顔として、広告ヴィジュアルやキャンペーンなどに登場することになる。 今回の起用について、ネイマールは、「『ポリス』のイメージキャラクターに起用されたことをとても嬉しく、また誇りに思っている。僕は『ポリス』のスタイルが大好きで、普段から身に着けているアイウエアのデザインも『ポリス』のようなタイプだ」とコメントしている。「ポリス」について 「ポリス」は、ハイエンドでトップクラスのデザイン、製造、販売を誇るDe Rigo社のハウスブランドです。 1983年にイタリアで創立され、アメリカの"on the road"スタイルにインスパイアされた優れたれたデザインと力強いイメージのブランドとして存在感を放ちました。90年代、世界的にトレンドとなったブルーミラーレンズや「ポリス」のトレードマークとなった初代エレメントのイーグルロゴや現在のゴシックPロゴなど、スタイルやディテールで常に新しいアイデアを発信してきました。そのアイデンティティやプレゼンスによって「ポリス」は人気メンズアイウェアブランドとして認知されるようになりました。それらのコレクションは、主にヨーロッパ、アジア、アメリカなど80カ国以上で販売されています。
タグはありません
モデルコード : S8953V-0300B
フレーム材質ニッケル合金(メッキ)フレームカラーメタリックゴールドレンズ材質プラスチックレンズカラーブルー90%/ブルーミラー、フラッシュミラー可視光線透過率10%紫外線透過率1.0%以下
サイズ全体の横幅:139mm
縦:51mm
重さ:24g(多少の誤差はご容赦ください。)希望小売価格22,000+税商品構成サングラス本体・専用ケース・取扱説明書・タグ
注:こちらはあまり手に入らなくなったデザイナーズモデルです。派手な洋服やレザージャケットとの相性も抜群です!
イタリア発のアイウエアブランド「ポリス (POLICE)」。ネイマールは、ブルース・ウィリス、ジョージ・クルーニー、デヴィッド・ベッカム、アントニオ・バンデラスに続き、ワールドワイドキャンペーンの顔として、広告ヴィジュアルやキャンペーンなどに登場することになる。 今回の起用について、ネイマールは、「『ポリス』のイメージキャラクターに起用されたことをとても嬉しく、また誇りに思っている。僕は『ポリス』のスタイルが大好きで、普段から身に着けているアイウエアのデザインも『ポリス』のようなタイプだ」とコメントしている。「ポリス」について 「ポリス」は、ハイエンドでトップクラスのデザイン、製造、販売を誇るDe Rigo社のハウスブランドです。 1983年にイタリアで創立され、アメリカの"on the road"スタイルにインスパイアされた優れたれたデザインと力強いイメージのブランドとして存在感を放ちました。90年代、世界的にトレンドとなったブルーミラーレンズや「ポリス」のトレードマークとなった初代エレメントのイーグルロゴや現在のゴシックPロゴなど、スタイルやディテールで常に新しいアイデアを発信してきました。そのアイデンティティやプレゼンスによって「ポリス」は人気メンズアイウェアブランドとして認知されるようになりました。それらのコレクションは、主にヨーロッパ、アジア、アメリカなど80カ国以上で販売されています。
代購注意事項:
- 購買mercari及其他二手交易平台商品,建議加選「開箱拍照」服務,否則商品進入國際運輸後將無法處理。
- 在結帳時勾選付費服務「開箱拍照」,就可在商品抵達日本倉庫時進行拍照,確認商品數量,並檢查商品是否相符。
- 開箱拍照後若有圖文不符合商品說明的情況時,可向賣家和網站方反應問題。
- 反應與交涉不保證商品可以退款或換貨,網站方不一定會受理,最終裁量權在網站方,跨買盡力協助處理。
- 贗品相關問題由於牽涉到主觀的判斷問題,必須在開箱拍照後,提供與正品的比對和說明,才可向賣家和網站反應與交涉。
mercari交易注意事項:
- 部分賣家會在同一個頁面販售多項商品,目前跨買無法指定購買其中幾項商品,也沒有辦法針對其中幾件進行議價。若希望購買商品,需全部購買。
- 購買前對商品有疑問請到 LINE線上客服
- 對商品有任何疑問或議價需求請在購買前先提出,購買後就無法向賣家提問或要求降價。
- 由於mercari沒有商品同捆合併寄送功能,每筆訂單都是個別出貨,會產生多筆手續費和日本當地運費。
- 無法要求賣家以指定方式寄送,會依賣家提供寄送方式為主。
- 下單購買後無法取消交易,請會員在購買前查看賣家的商品說明與評價,並在理解商品說明中記載的注意事項之後再下單。
- 如果mercari商品頁有以下狀況,請不要下單:
1. 商品頁面裡沒有照片。
2. 有寫「即購入不可」「即購入X」「即買い禁止」等類似字樣。
3. 他人專用賣場,例如:「abc樣專用」。
其他推薦商品: