
此參考翻譯中文功能是由Google翻譯所提供,跨買不保證翻譯內容之正確性
將商品說明翻譯成中文
LINGERIEAM
グラマラスローズサイドレース Tバック
色 パープル
size S
未開封品
定価6,490円
発送時は、商品名を下着→衣類にご変更します。
厳格な品格を携えた白銀の女王。
オーロラの煌めきを放つ薔薇は、氷上に咲く。
氷上の華。凍てつく冷気漂う銀世界。
眩い光が乱反射するダイヤモンドダストが舞い落ちる。
特殊なメタリック加工で、ミステリアスに偏光しながら咲き誇る薔薇。
朝陽に照らされ煌めく、氷花の瞬きのように。
ウエストを這う2本のストリングコードは貴方への甘い束縛。
花はバックスタイルまで咲き誇り、どこまでも艶やかなオーラを放つ。
氷の女王が纏うランジェリーは炎のように揺らめいて、記憶に深い余韻を残す。
[サイド]
ストリングコードとストレッチレースのアシンメトリー。
[バック]
伸びの良い日本製ストレッチレースを使用。
V字カットし、コードをクロスさせたストリングデザイン。
[クロッチ肌側]
シルク100%の肌当たり滑らかな生地を使用。
ABOUT LINGERIEAM
ランジェリアム とは
2004年に⽣まれた⽇本のランジェリーブランド「RAVIJOUR(ラヴィジュール)」で
ランジェリーフリークのために作られてきたハイクラスシリーズ。
毎シーズン多くの反響があり、
“細部までこだわり尽くされたエッジの効いたランジェリー”
が求められているという確信を得ました。
“他にはない何か”を求める感情。
それは、決して世の中に流されず⾰新的な挑戦をするという強い意志。
その思いに共感し、「LINGERIEAM」が誕⽣しました。
Wacoalワコール YUEユエ Trefleトレフル Saluteサルート
STUDIOFIVEスタディオファイブ PARFAGEパルファージュ
LESIAGEレシアージュLgeルジェRAVIJOURラヴィジュール
LASEEラゼ Wingウイング PEACH JOHNピーチジョン
Triumphトリンプ Aimerfeelエメフィール など
お好みの方いかがでしょうか
グラマラスローズサイドレース Tバック
色 パープル
size S
未開封品
定価6,490円
発送時は、商品名を下着→衣類にご変更します。
厳格な品格を携えた白銀の女王。
オーロラの煌めきを放つ薔薇は、氷上に咲く。
氷上の華。凍てつく冷気漂う銀世界。
眩い光が乱反射するダイヤモンドダストが舞い落ちる。
特殊なメタリック加工で、ミステリアスに偏光しながら咲き誇る薔薇。
朝陽に照らされ煌めく、氷花の瞬きのように。
ウエストを這う2本のストリングコードは貴方への甘い束縛。
花はバックスタイルまで咲き誇り、どこまでも艶やかなオーラを放つ。
氷の女王が纏うランジェリーは炎のように揺らめいて、記憶に深い余韻を残す。
[サイド]
ストリングコードとストレッチレースのアシンメトリー。
[バック]
伸びの良い日本製ストレッチレースを使用。
V字カットし、コードをクロスさせたストリングデザイン。
[クロッチ肌側]
シルク100%の肌当たり滑らかな生地を使用。
ABOUT LINGERIEAM
ランジェリアム とは
2004年に⽣まれた⽇本のランジェリーブランド「RAVIJOUR(ラヴィジュール)」で
ランジェリーフリークのために作られてきたハイクラスシリーズ。
毎シーズン多くの反響があり、
“細部までこだわり尽くされたエッジの効いたランジェリー”
が求められているという確信を得ました。
“他にはない何か”を求める感情。
それは、決して世の中に流されず⾰新的な挑戦をするという強い意志。
その思いに共感し、「LINGERIEAM」が誕⽣しました。
Wacoalワコール YUEユエ Trefleトレフル Saluteサルート
STUDIOFIVEスタディオファイブ PARFAGEパルファージュ
LESIAGEレシアージュLgeルジェRAVIJOURラヴィジュール
LASEEラゼ Wingウイング PEACH JOHNピーチジョン
Triumphトリンプ Aimerfeelエメフィール など
お好みの方いかがでしょうか
代購注意事項:
- 購買mercari及其他二手交易平台商品,建議加選「開箱拍照」服務,否則商品進入國際運輸後將無法處理。
- 在結帳時勾選付費服務「開箱拍照」,就可在商品抵達日本倉庫時進行拍照,確認商品數量,並檢查商品是否相符。
- 開箱拍照後若有圖文不符合商品說明的情況時,可向賣家和網站方反應問題。
- 反應與交涉不保證商品可以退款或換貨,網站方不一定會受理,最終裁量權在網站方,跨買盡力協助處理。
- 贗品相關問題由於牽涉到主觀的判斷問題,必須在開箱拍照後,提供與正品的比對和說明,才可向賣家和網站反應與交涉。
mercari交易注意事項:
- 部分賣家會在同一個頁面販售多項商品,目前跨買無法指定購買其中幾項商品,也沒有辦法針對其中幾件進行議價。若希望購買商品,需全部購買。
- 購買前對商品有疑問請到 LINE線上客服
- 對商品有任何疑問或議價需求請在購買前先提出,購買後就無法向賣家提問或要求降價。
- 由於mercari沒有商品同捆合併寄送功能,每筆訂單都是個別出貨,會產生多筆手續費和日本當地運費。
- 無法要求賣家以指定方式寄送,會依賣家提供寄送方式為主。
- 下單購買後無法取消交易,請會員在購買前查看賣家的商品說明與評價,並在理解商品說明中記載的注意事項之後再下單。
- 如果mercari商品頁有以下狀況,請不要下單:
1. 商品頁面裡沒有照片。
2. 有寫「即購入不可」「即購入X」「即買い禁止」等類似字樣。
3. 他人專用賣場,例如:「abc樣專用」。
其他推薦商品: