此參考翻譯中文功能是由Google翻譯所提供,跨買不保證翻譯內容之正確性
將商品說明翻譯成中文
★これからの暑い季節に大活躍!
大人気の腕時計ティソPRX(40mm)です。
付属品完備(外箱、保証書、余りコマ)
2023年1月購入
ユースド品のため、写真で状態をご確認ください
落下等による抉れるような傷はありませんが、通常使用に伴うブレスレットの擦り傷はあります。
※今なら純正ラバーブレスレット(ブラック、定価8580円)とベルト交換用専用工具付き!
※以下、興味のある方だけお読みください(私見含む)。
TISSOTは1853年のスイスジュラ山脈の街でシャルル・フェリシアン・ティソおよびエミール・ティソ親子により創業されました。
TISSOTは、1930年に世界初の耐磁時計を開発し、OMEGAと協同し、後のスウォッチグループの前身となる他ブランドとの協力体制を築き上げるなど、腕時計界に大きな影響を与えてきました。
そのようなTISSOTが1978年に発売したのが、当時のラグジュアリースポーツウォッチの流れを汲んだPRXになります。PRXとは、Precise Robust(高精度かつ堅牢)とローマ数字の10(10気圧防水)を組み合わせた単語です。
今回のモデルは、このPRXを現代的にアップデートしたモデルになります。
10気圧防水は雨の日でも安心して使え、パワーリザーブも80時間と長く、巻き上げ効率も良いです。
クロノメーター表記はないものの、体感で日差+5秒程度で、価格に対する精度の高さに驚きました。現時点の国産ブランドの同価格帯の時計で、このスペックに対抗できるものはそうない気がします。
ダイヤルも綺麗なタペストリー文字盤で、太陽光に照らされた海を見ているようです。輝きがかなりあるので、人によっては派手に感じてしまうかもしれません。
一番驚いたのが装着感の良さです。厚みも約11mmと薄く、ケース一体型ブレスレットであることから、重量に比べて腕に乗っけている感が余りなく、バックルが小さいことから、PC作業も邪魔になりません。スーツにも合わせやすいです。
定価:107,800円(2024年5月時点)
大人気の腕時計ティソPRX(40mm)です。
付属品完備(外箱、保証書、余りコマ)
2023年1月購入
ユースド品のため、写真で状態をご確認ください
落下等による抉れるような傷はありませんが、通常使用に伴うブレスレットの擦り傷はあります。
※今なら純正ラバーブレスレット(ブラック、定価8580円)とベルト交換用専用工具付き!
※以下、興味のある方だけお読みください(私見含む)。
TISSOTは1853年のスイスジュラ山脈の街でシャルル・フェリシアン・ティソおよびエミール・ティソ親子により創業されました。
TISSOTは、1930年に世界初の耐磁時計を開発し、OMEGAと協同し、後のスウォッチグループの前身となる他ブランドとの協力体制を築き上げるなど、腕時計界に大きな影響を与えてきました。
そのようなTISSOTが1978年に発売したのが、当時のラグジュアリースポーツウォッチの流れを汲んだPRXになります。PRXとは、Precise Robust(高精度かつ堅牢)とローマ数字の10(10気圧防水)を組み合わせた単語です。
今回のモデルは、このPRXを現代的にアップデートしたモデルになります。
10気圧防水は雨の日でも安心して使え、パワーリザーブも80時間と長く、巻き上げ効率も良いです。
クロノメーター表記はないものの、体感で日差+5秒程度で、価格に対する精度の高さに驚きました。現時点の国産ブランドの同価格帯の時計で、このスペックに対抗できるものはそうない気がします。
ダイヤルも綺麗なタペストリー文字盤で、太陽光に照らされた海を見ているようです。輝きがかなりあるので、人によっては派手に感じてしまうかもしれません。
一番驚いたのが装着感の良さです。厚みも約11mmと薄く、ケース一体型ブレスレットであることから、重量に比べて腕に乗っけている感が余りなく、バックルが小さいことから、PC作業も邪魔になりません。スーツにも合わせやすいです。
定価:107,800円(2024年5月時点)
代購注意事項:
- 購買mercari及其他二手交易平台商品,建議加選「開箱拍照」服務,否則商品進入國際運輸後將無法處理。
- 在結帳時勾選付費服務「開箱拍照」,就可在商品抵達日本倉庫時進行拍照,確認商品數量,並檢查商品是否相符。
- 開箱拍照後若有圖文不符合商品說明的情況時,可向賣家和網站方反應問題。
- 反應與交涉不保證商品可以退款或換貨,網站方不一定會受理,最終裁量權在網站方,跨買盡力協助處理。
- 贗品相關問題由於牽涉到主觀的判斷問題,必須在開箱拍照後,提供與正品的比對和說明,才可向賣家和網站反應與交涉。
mercari交易注意事項:
- 部分賣家會在同一個頁面販售多項商品,目前跨買無法指定購買其中幾項商品,也沒有辦法針對其中幾件進行議價。若希望購買商品,需全部購買。
- 購買前對商品有疑問請到 LINE線上客服
- 對商品有任何疑問或議價需求請在購買前先提出,購買後就無法向賣家提問或要求降價。
- 由於mercari沒有商品同捆合併寄送功能,每筆訂單都是個別出貨,會產生多筆手續費和日本當地運費。
- 無法要求賣家以指定方式寄送,會依賣家提供寄送方式為主。
- 下單購買後無法取消交易,請會員在購買前查看賣家的商品說明與評價,並在理解商品說明中記載的注意事項之後再下單。
- 如果mercari商品頁有以下狀況,請不要下單:
1. 商品頁面裡沒有照片。
2. 有寫「即購入不可」「即購入X」「即買い禁止」等類似字樣。
3. 他人專用賣場,例如:「abc樣專用」。
其他推薦商品: