マーティン・ワレス作、97年にゴルトジーバー社から出版されたカードゲーム「ウントチュースUnd Tschuss」です。

外箱にはスレや汚れがややあります。
内容物には使用感が少々ある程度です。

自作のルール和訳をお付けします。


毎ラウンド、プレイヤー人数マイナス１枚分の得点カードが場に出ます。
プレイヤーは手札からカードを同時に出し、この得点カード獲得を目指します。
１回目は、一番低いカードを出した人が一番低い点数を引き取り、そのラウンドから抜けます。
残ったメンバーは再びカードを１枚出し、先ほどとの合計が一番低い人が一番低い点数を引き取り、ラウンドから抜けます。

これを繰り返しますが、点数カードが最後の１枚になった際には、２人のプレイヤーのうち
合計が高いほうのプレイヤーが最後のカードを受け取ります。
(つまり２番となったプレイヤーは何ももらえないことになります。)

早々に逃げるか、最後まで勝負するか、ちょっと捻ったルールがうまく効いているゲームです。

以前に日本語版が流通していましたが、こちらはオリジナルのゴルトジーバー版になります。

なお、ルールの性質上プレイ可能人数は４人以上になりますのでご注意ください。


【参考】ゲーム内容紹介等
ジョーコデルモンド様
http://gioco.sytes.net/undtschuss.htm
play:game評価コメント
http://www.gamers-jp.com/playgame/db_gamecomm.php?game_id=146&pageNum=1


複数同時購入時の割引はカードゲームとして扱います。