フランス■クリストフル■パール■スターリング製テーブルスプーン■超重量級!■
商品原始頁面
商品售價 |
13,980
3,038
|
已售完
|
|
商品狀態 | やや傷や汚れあり |
此參考翻譯中文功能是由Google翻譯所提供,跨買不保證翻譯內容之正確性
將商品說明翻譯成中文
フランス、クリストフル社・STERLING製テーブルスプーンの出品です。
こちらのスプーンの一番の特徴は、と申しますと、やはり『非常に豪華で大変美しい装飾』そして、ずっしりとした『重量感』と申し上げていいでしょう。
また、モデル名はクリストフルファンの方であれば一目見てすぐ分かる、1876年発表の『Perles』でございます。
尚、この「パール」ですが、意匠の歴史といたしましては、とても長い歴史を持っている事が広く知られております。
また、最初にこの意匠が登場したのは1700年代の事でございました。
そのため『18世紀・銀細工の典型的な様式』などと云われております。
そしてハンドル部分をどうぞご覧くださいませ。
モデル名のとおり、まるで半浮き状の真珠を、きれいに散りばめたような、大変美しい装飾が施されているのが見てとれます。
まさに高級感たっぷりの装飾で、上品さ、気品さに溢れた意匠だと思います。
そしてそれを手にとれば、ずっしりとした重量感が腕全体に伝わってまいります¨
どうか、ご使用の際は誤って床に落としてしまいませんよう、三本の指でしっかりと挟み、慎重にお取り扱いいただければ誠にありがたく存じます。
またこちらのパールシリーズですが、クリストフル社のラインナップの中では常に『三本指に入る人気シリーズ』でございます。
(クリストフル3大人気シリーズ)
① マルリー
② マルメゾン
③ パール & リュバン (リュバンは残念ながら2022年をもって廃番になってしまいました¨)
尚、こちらのスプーンには下記の刻印が押されております。
① STERLING 925
② CHRISTOFLE
また状態ですが、ボウル部を中心に、使用による僅かながらの「スレ」が見受けられます。(最後の画像参照)
しかしながら『曲がり』『歪み』『ぶつけ痕』等の大きなダメージは一切認められません。
そのような事から、まだまだ長くお使いいただけるかと存じます。
どうぞこちらのSTERLING製テーブルスプーン、お探しの方、この機会にぜひいかがでしょうか。
サイズ
長さ 206ミリ
重量 96,8g
銀品位 925 STERLING SILVER (保証)
こちらのスプーンの一番の特徴は、と申しますと、やはり『非常に豪華で大変美しい装飾』そして、ずっしりとした『重量感』と申し上げていいでしょう。
また、モデル名はクリストフルファンの方であれば一目見てすぐ分かる、1876年発表の『Perles』でございます。
尚、この「パール」ですが、意匠の歴史といたしましては、とても長い歴史を持っている事が広く知られております。
また、最初にこの意匠が登場したのは1700年代の事でございました。
そのため『18世紀・銀細工の典型的な様式』などと云われております。
そしてハンドル部分をどうぞご覧くださいませ。
モデル名のとおり、まるで半浮き状の真珠を、きれいに散りばめたような、大変美しい装飾が施されているのが見てとれます。
まさに高級感たっぷりの装飾で、上品さ、気品さに溢れた意匠だと思います。
そしてそれを手にとれば、ずっしりとした重量感が腕全体に伝わってまいります¨
どうか、ご使用の際は誤って床に落としてしまいませんよう、三本の指でしっかりと挟み、慎重にお取り扱いいただければ誠にありがたく存じます。
またこちらのパールシリーズですが、クリストフル社のラインナップの中では常に『三本指に入る人気シリーズ』でございます。
(クリストフル3大人気シリーズ)
① マルリー
② マルメゾン
③ パール & リュバン (リュバンは残念ながら2022年をもって廃番になってしまいました¨)
尚、こちらのスプーンには下記の刻印が押されております。
① STERLING 925
② CHRISTOFLE
また状態ですが、ボウル部を中心に、使用による僅かながらの「スレ」が見受けられます。(最後の画像参照)
しかしながら『曲がり』『歪み』『ぶつけ痕』等の大きなダメージは一切認められません。
そのような事から、まだまだ長くお使いいただけるかと存じます。
どうぞこちらのSTERLING製テーブルスプーン、お探しの方、この機会にぜひいかがでしょうか。
サイズ
長さ 206ミリ
重量 96,8g
銀品位 925 STERLING SILVER (保証)
代購注意事項:
- 購買mercari及其他二手交易平台商品,建議加選「開箱拍照」服務,否則商品進入國際運輸後將無法處理。
- 在結帳時勾選付費服務「開箱拍照」,就可在商品抵達日本倉庫時進行拍照,確認商品數量,並檢查商品是否相符。
- 開箱拍照後若有圖文不符合商品說明的情況時,可向賣家和網站方反應問題。
- 反應與交涉不保證商品可以退款或換貨,網站方不一定會受理,最終裁量權在網站方,跨買盡力協助處理。
- 贗品相關問題由於牽涉到主觀的判斷問題,必須在開箱拍照後,提供與正品的比對和說明,才可向賣家和網站反應與交涉。
mercari交易注意事項:
- 部分賣家會在同一個頁面販售多項商品,目前跨買無法指定購買其中幾項商品,也沒有辦法針對其中幾件進行議價。若希望購買商品,需全部購買。
- 購買前對商品有疑問請到 LINE線上客服
- 對商品有任何疑問或議價需求請在購買前先提出,購買後就無法向賣家提問或要求降價。
- 由於mercari沒有商品同捆合併寄送功能,每筆訂單都是個別出貨,會產生多筆手續費和日本當地運費。
- 無法要求賣家以指定方式寄送,會依賣家提供寄送方式為主。
- 下單購買後無法取消交易,請會員在購買前查看賣家的商品說明與評價,並在理解商品說明中記載的注意事項之後再下單。
- 如果mercari商品頁有以下狀況,請不要下單:
1. 商品頁面裡沒有照片。
2. 有寫「即購入不可」「即購入X」「即買い禁止」等類似字樣。
3. 他人專用賣場,例如:「abc樣專用」。
其他推薦商品: