此參考翻譯中文功能是由Google翻譯所提供,跨買不保證翻譯內容之正確性
將商品說明翻譯成中文
You can purchase immediately.
Please rest assured that we purchase from the official manufacturer.
KITH × New Balance 990V6 Ronnie Fieg & MSG "Navy"キス × ニューバランス 990V6 ロニー・ファイグ & MSG "ネイビー" M990KR6
28.5cm
新品未使用
Ronnie Fieg(ロニー・ファイグ)が手掛けるファッションブランド兼セレクトショップ「KITH(キス)」と、アメリカ発のシューズブランド「New Balance(ニューバランス)」、NYの「マディソン・スクエア・ガーデン(Madison Square Garden / MSG)」による新作コラボスニーカー〈990v6〉
ニューバランスブランドを代表する900番台は、1982年に発表された初代〈990〉をオリジナルとするニューバランスのフラッグシップスニーカーシリーズ。初代990の登場から現在に至るまで数々のモデルがリリースされてきた。そしてデビュー40周年となる2022年、最新モデルとなる『990v6』が輝かしいデビューを飾った。デザイン上ではミッドフットサドル(足の甲を横断するパーツ)が無くなった点が大きな特徴。見えない部分では、ランニングシューズに用いられる FuelCell(フューエルセル)ミッドソールのクッショニング・反発弾性・軽量性が加わり、往年のファンを唸らせるシリーズ随一の履き心地を実現する。
様々な新作がリリースされる中、990v6のコラボレーションモデルは更に注目度が高まっている。今回 Kithの代表 Ronnie Fieg(ロニー・ファイグ)が明らかとした New Balance 990v6は、サンドドリフト/グレーのアッパーにNBA ニューヨーク・ニックスのチームカラーを彷彿とさせるオレンジ&ブルーのアクセントを落とし込んだものと、ネイビーを基調とし、NHLのアイスホッケーチーム ニューヨーク・レンジャースのレッド&ブルーを落とし込んだ2カラー。インソールとスペシャルシューズボックスには両チームの本拠地となる聖地マディソン・スクエア・ガーデンの名が刻まれている。
Please rest assured that we purchase from the official manufacturer.
KITH × New Balance 990V6 Ronnie Fieg & MSG "Navy"キス × ニューバランス 990V6 ロニー・ファイグ & MSG "ネイビー" M990KR6
28.5cm
新品未使用
Ronnie Fieg(ロニー・ファイグ)が手掛けるファッションブランド兼セレクトショップ「KITH(キス)」と、アメリカ発のシューズブランド「New Balance(ニューバランス)」、NYの「マディソン・スクエア・ガーデン(Madison Square Garden / MSG)」による新作コラボスニーカー〈990v6〉
ニューバランスブランドを代表する900番台は、1982年に発表された初代〈990〉をオリジナルとするニューバランスのフラッグシップスニーカーシリーズ。初代990の登場から現在に至るまで数々のモデルがリリースされてきた。そしてデビュー40周年となる2022年、最新モデルとなる『990v6』が輝かしいデビューを飾った。デザイン上ではミッドフットサドル(足の甲を横断するパーツ)が無くなった点が大きな特徴。見えない部分では、ランニングシューズに用いられる FuelCell(フューエルセル)ミッドソールのクッショニング・反発弾性・軽量性が加わり、往年のファンを唸らせるシリーズ随一の履き心地を実現する。
様々な新作がリリースされる中、990v6のコラボレーションモデルは更に注目度が高まっている。今回 Kithの代表 Ronnie Fieg(ロニー・ファイグ)が明らかとした New Balance 990v6は、サンドドリフト/グレーのアッパーにNBA ニューヨーク・ニックスのチームカラーを彷彿とさせるオレンジ&ブルーのアクセントを落とし込んだものと、ネイビーを基調とし、NHLのアイスホッケーチーム ニューヨーク・レンジャースのレッド&ブルーを落とし込んだ2カラー。インソールとスペシャルシューズボックスには両チームの本拠地となる聖地マディソン・スクエア・ガーデンの名が刻まれている。
代購注意事項:
- 購買mercari及其他二手交易平台商品,建議加選「開箱拍照」服務,否則商品進入國際運輸後將無法處理。
- 在結帳時勾選付費服務「開箱拍照」,就可在商品抵達日本倉庫時進行拍照,確認商品數量,並檢查商品是否相符。
- 開箱拍照後若有圖文不符合商品說明的情況時,可向賣家和網站方反應問題。
- 反應與交涉不保證商品可以退款或換貨,網站方不一定會受理,最終裁量權在網站方,跨買盡力協助處理。
- 贗品相關問題由於牽涉到主觀的判斷問題,必須在開箱拍照後,提供與正品的比對和說明,才可向賣家和網站反應與交涉。
mercari交易注意事項:
- 部分賣家會在同一個頁面販售多項商品,目前跨買無法指定購買其中幾項商品,也沒有辦法針對其中幾件進行議價。若希望購買商品,需全部購買。
- 購買前對商品有疑問請到 LINE線上客服
- 對商品有任何疑問或議價需求請在購買前先提出,購買後就無法向賣家提問或要求降價。
- 由於mercari沒有商品同捆合併寄送功能,每筆訂單都是個別出貨,會產生多筆手續費和日本當地運費。
- 無法要求賣家以指定方式寄送,會依賣家提供寄送方式為主。
- 下單購買後無法取消交易,請會員在購買前查看賣家的商品說明與評價,並在理解商品說明中記載的注意事項之後再下單。
- 如果mercari商品頁有以下狀況,請不要下單:
1. 商品頁面裡沒有照片。
2. 有寫「即購入不可」「即購入X」「即買い禁止」等類似字樣。
3. 他人專用賣場,例如:「abc樣專用」。
其他推薦商品: