此參考翻譯中文功能是由Google翻譯所提供,跨買不保證翻譯內容之正確性
將商品說明翻譯成中文
TOKAI(トーカイ) 製レスポール
LS144S BB
2024年9月に楽器ショップで新品購入しました。
ギブソンスタンダードタイプと遜色なく、非常に良いギターです。(同タイプギブソンの中古を手に入れたので手放します)
家で2日間30分程度弾きました。クローゼットにしまってあったので、汚れ等も殆どなくフレットの減りも殆どない状態です。ピックガードに多少の弾き傷はあると思います。
新品に近い状態ですが、個人保管ですので神経質な方はご遠慮ください。
ロッドカバーのみ、ギブソンタイプに変更してあります。(純正品もありますので必要でしたらお付けします)
以下商品説明です。
1960年代より楽器製造を行っている東海楽器(TOKAI)。数多くの名品を作り続ける日本メーカーは確かな精度と納得のプライスを実現してきました。特にLPモデルに関しては早い段階で実機を確保し、その高い再現性で国内外で人気を博しております。 GIBSONレスポールスタンダードを忠実に再現し、人気のゴールドトップにP-90ピックアップ採用。美しさと分厚いサウンドは本家GIBSONに負けない完成度です。 メイプルトップ、マホガニーバックのレスポール王道のボディスペック。重圧なサウンドに切れ味を持ち合わせジャンルにこだわらずロックサウンドを作り出します。 サウンドもアーチトップらしいリッチな中低域とP-90ピックアップが持つキレとスピード感を併せ持ったハムバッキングでは出しえないトーンとなっております。ピッキングニュアンスに忠実なので手元で細かに調整して表現したいギタリストに是非オススメしたいです。また、シングルピックアップなので歌モノにもマッチしてくれます。 本家モデルの海外製品の価格高騰もあり、非常にセレクトしやすい価格帯ながら国産ならではのクオリティで大変おすすめです。 上質な日本製レスポールをお探しの方に是非。 ソフトケース付属
■エレキギター
■レスポールタイプ
■BB(BLACK)
■ボディ:メイプルトップ、マホガニー2ピースバック
■ネック:マホガニー1ピースセットネック
■指板:ローズウッド
■ナット幅:43mm
■スケール:625mm
■ピックアップ:LP-OLD×2
■コントロール:2V.,2T.,3way Toggle SW
■付属品:ギグバッグ
◾️158,400円
LS144S BB
2024年9月に楽器ショップで新品購入しました。
ギブソンスタンダードタイプと遜色なく、非常に良いギターです。(同タイプギブソンの中古を手に入れたので手放します)
家で2日間30分程度弾きました。クローゼットにしまってあったので、汚れ等も殆どなくフレットの減りも殆どない状態です。ピックガードに多少の弾き傷はあると思います。
新品に近い状態ですが、個人保管ですので神経質な方はご遠慮ください。
ロッドカバーのみ、ギブソンタイプに変更してあります。(純正品もありますので必要でしたらお付けします)
以下商品説明です。
1960年代より楽器製造を行っている東海楽器(TOKAI)。数多くの名品を作り続ける日本メーカーは確かな精度と納得のプライスを実現してきました。特にLPモデルに関しては早い段階で実機を確保し、その高い再現性で国内外で人気を博しております。 GIBSONレスポールスタンダードを忠実に再現し、人気のゴールドトップにP-90ピックアップ採用。美しさと分厚いサウンドは本家GIBSONに負けない完成度です。 メイプルトップ、マホガニーバックのレスポール王道のボディスペック。重圧なサウンドに切れ味を持ち合わせジャンルにこだわらずロックサウンドを作り出します。 サウンドもアーチトップらしいリッチな中低域とP-90ピックアップが持つキレとスピード感を併せ持ったハムバッキングでは出しえないトーンとなっております。ピッキングニュアンスに忠実なので手元で細かに調整して表現したいギタリストに是非オススメしたいです。また、シングルピックアップなので歌モノにもマッチしてくれます。 本家モデルの海外製品の価格高騰もあり、非常にセレクトしやすい価格帯ながら国産ならではのクオリティで大変おすすめです。 上質な日本製レスポールをお探しの方に是非。 ソフトケース付属
■エレキギター
■レスポールタイプ
■BB(BLACK)
■ボディ:メイプルトップ、マホガニー2ピースバック
■ネック:マホガニー1ピースセットネック
■指板:ローズウッド
■ナット幅:43mm
■スケール:625mm
■ピックアップ:LP-OLD×2
■コントロール:2V.,2T.,3way Toggle SW
■付属品:ギグバッグ
◾️158,400円
代購注意事項:
- 購買mercari及其他二手交易平台商品,建議加選「開箱拍照」服務,否則商品進入國際運輸後將無法處理。
- 在結帳時勾選付費服務「開箱拍照」,就可在商品抵達日本倉庫時進行拍照,確認商品數量,並檢查商品是否相符。
- 開箱拍照後若有圖文不符合商品說明的情況時,可向賣家和網站方反應問題。
- 反應與交涉不保證商品可以退款或換貨,網站方不一定會受理,最終裁量權在網站方,跨買盡力協助處理。
- 贗品相關問題由於牽涉到主觀的判斷問題,必須在開箱拍照後,提供與正品的比對和說明,才可向賣家和網站反應與交涉。
mercari交易注意事項:
- 部分賣家會在同一個頁面販售多項商品,目前跨買無法指定購買其中幾項商品,也沒有辦法針對其中幾件進行議價。若希望購買商品,需全部購買。
- 購買前對商品有疑問請到 LINE線上客服
- 對商品有任何疑問或議價需求請在購買前先提出,購買後就無法向賣家提問或要求降價。
- 由於mercari沒有商品同捆合併寄送功能,每筆訂單都是個別出貨,會產生多筆手續費和日本當地運費。
- 無法要求賣家以指定方式寄送,會依賣家提供寄送方式為主。
- 下單購買後無法取消交易,請會員在購買前查看賣家的商品說明與評價,並在理解商品說明中記載的注意事項之後再下單。
- 如果mercari商品頁有以下狀況,請不要下單:
1. 商品頁面裡沒有照片。
2. 有寫「即購入不可」「即購入X」「即買い禁止」等類似字樣。
3. 他人專用賣場,例如:「abc樣專用」。
其他推薦商品: