首輪 革 犬 イタリアングレーハウンド ミニチュアピンシャー ドクターマーチン
此參考翻譯中文功能是由Google翻譯所提供,跨買不保證翻譯內容之正確性
將商品說明翻譯成中文
一枚の革から手作りで首輪を作りました
●愛犬の短毛種に
優しく、かっこよく、可愛い首輪が
なかったので作りだしたのがはじまりです
強度は愛犬で確認済みです
●裏にカシメが出ないように表と裏を革で2枚重ねてます【軟らかい牛革2枚重ね】
●糸は手縫いでロウ麻糸です
【ミシン縫いではありません】
糸が切れた事はありません
●切りたての革は、角が鋭いのもあるので、出来るだけ角が丸くなるよう時間をかけ手作業で作っています。
●麻糸は出来るだけ平らになるよう仕上げています。【毛が引っかからないように】
●サイズは24.25.26.27.28センチと穴をあけてます。
●革の端から端が約31.5センチ
●厚み 約3ミリ
●天然皮革ですのでトラジワ、血すじ跡、キズ、日焼け、シワ、シミ等がある場合があります。
●本品は裁断から裁縫まですべて当方の手作業ですので制作過程で生じるキズや汚れ等がある場合もありますのでご理解ください。
●ハンドメイドであることをご理解いただける方のご購入をお願いいたします。
●作る過程で細かい事が多いので大量生産できない商品ですよ
●左右対称でないことや、ゆがみもあじがあって良いと思うかたのご購入お待ちしています
●モニター環境により、色合いや光沢などの見え方が実物と違うことがありますのでご理解ください
●予告なく削除する場合があります
●お値引き交渉はご遠慮願います
●質問がございましたらご遠慮なくコメントお待ちしています
【直ぐお返事できない時もありますのでよろしくお願い致します】
#チョーク
#ミニピン
#ミニチュアピンシャー
#イタグレ
#イタリアングレーハウンド
#首輪 #犬用首輪 #犬首輪 #犬散歩 #犬 #首輪おしゃれ #リード #犬アクセサリー #ドッグリボン #犬首輪 #カシメ #犬用アクセサリー #リボンアクセサリー #ペットアクセサリー #犬服 #わんこリボン #ハンドメイド #犬お出かけ #ハンドメイド首輪#愛犬 #デニム #小型犬 #中型犬 #おしゃれな首輪 #ペット首輪 #シンプル#スタッズ#手縫い#革首輪#皮首輪#革#短毛#短毛種#短毛犬#犬#ウィペット#ドクターマーチン#ロック#バント#ロックバント
#ロンパース#ウルフズヘッド
など思う方はいかがでしょうか!
●愛犬の短毛種に
優しく、かっこよく、可愛い首輪が
なかったので作りだしたのがはじまりです
強度は愛犬で確認済みです
●裏にカシメが出ないように表と裏を革で2枚重ねてます【軟らかい牛革2枚重ね】
●糸は手縫いでロウ麻糸です
【ミシン縫いではありません】
糸が切れた事はありません
●切りたての革は、角が鋭いのもあるので、出来るだけ角が丸くなるよう時間をかけ手作業で作っています。
●麻糸は出来るだけ平らになるよう仕上げています。【毛が引っかからないように】
●サイズは24.25.26.27.28センチと穴をあけてます。
●革の端から端が約31.5センチ
●厚み 約3ミリ
●天然皮革ですのでトラジワ、血すじ跡、キズ、日焼け、シワ、シミ等がある場合があります。
●本品は裁断から裁縫まですべて当方の手作業ですので制作過程で生じるキズや汚れ等がある場合もありますのでご理解ください。
●ハンドメイドであることをご理解いただける方のご購入をお願いいたします。
●作る過程で細かい事が多いので大量生産できない商品ですよ
●左右対称でないことや、ゆがみもあじがあって良いと思うかたのご購入お待ちしています
●モニター環境により、色合いや光沢などの見え方が実物と違うことがありますのでご理解ください
●予告なく削除する場合があります
●お値引き交渉はご遠慮願います
●質問がございましたらご遠慮なくコメントお待ちしています
【直ぐお返事できない時もありますのでよろしくお願い致します】
#チョーク
#ミニピン
#ミニチュアピンシャー
#イタグレ
#イタリアングレーハウンド
#首輪 #犬用首輪 #犬首輪 #犬散歩 #犬 #首輪おしゃれ #リード #犬アクセサリー #ドッグリボン #犬首輪 #カシメ #犬用アクセサリー #リボンアクセサリー #ペットアクセサリー #犬服 #わんこリボン #ハンドメイド #犬お出かけ #ハンドメイド首輪#愛犬 #デニム #小型犬 #中型犬 #おしゃれな首輪 #ペット首輪 #シンプル#スタッズ#手縫い#革首輪#皮首輪#革#短毛#短毛種#短毛犬#犬#ウィペット#ドクターマーチン#ロック#バント#ロックバント
#ロンパース#ウルフズヘッド
など思う方はいかがでしょうか!
代購注意事項:
- 購買mercari及其他二手交易平台商品,建議加選「開箱拍照」服務,否則商品進入國際運輸後將無法處理。
- 在結帳時勾選付費服務「開箱拍照」,就可在商品抵達日本倉庫時進行拍照,確認商品數量,並檢查商品是否相符。
- 開箱拍照後若有圖文不符合商品說明的情況時,可向賣家和網站方反應問題。
- 反應與交涉不保證商品可以退款或換貨,網站方不一定會受理,最終裁量權在網站方,跨買盡力協助處理。
- 贗品相關問題由於牽涉到主觀的判斷問題,必須在開箱拍照後,提供與正品的比對和說明,才可向賣家和網站反應與交涉。
mercari交易注意事項:
- 部分賣家會在同一個頁面販售多項商品,目前跨買無法指定購買其中幾項商品,也沒有辦法針對其中幾件進行議價。若希望購買商品,需全部購買。
- 購買前對商品有疑問請到 LINE線上客服
- 對商品有任何疑問或議價需求請在購買前先提出,購買後就無法向賣家提問或要求降價。
- 由於mercari沒有商品同捆合併寄送功能,每筆訂單都是個別出貨,會產生多筆手續費和日本當地運費。
- 無法要求賣家以指定方式寄送,會依賣家提供寄送方式為主。
- 下單購買後無法取消交易,請會員在購買前查看賣家的商品說明與評價,並在理解商品說明中記載的注意事項之後再下單。
- 如果mercari商品頁有以下狀況,請不要下單:
1. 商品頁面裡沒有照片。
2. 有寫「即購入不可」「即購入X」「即買い禁止」等類似字樣。
3. 他人專用賣場,例如:「abc樣專用」。
其他推薦商品: