ほぼ日 2025 英語版 weeks yuge fabric farm うろこ紋

商品原始頁面
商品售價
2,780
622
已售完
品牌 ホボニチ
商品狀態 新品、未使用
賣家所有商品
賣家ID Fiore
賣家評價 42910
商品所在地 栃木県
日本當地運費 送料込み(出品者負担)
發送方式 ゆうゆうメルカリ便
預計出貨時間 1~2日で発送
加入最愛
關注賣家
此參考翻譯中文功能是由Google翻譯所提供,跨買不保證翻譯內容之正確性
將商品說明翻譯成中文
2025年10月にほぼ日の公式サイトより購入しました。誤って家族とダブって購入してしまったため出品します。一度ビニールを開封しましたが、未使用、未記入です。ご理解の上お求め下さい。

【製品概要】
HOBONICHI TECHO 2025は、人気の高い手帳で、英語版のウィークスタイプです。毎週の予定を一目で確認できるデザインが特徴です。

【yuge fabric farm / うろこ紋】
元来、金箔を貼った紙を細く切り、
その糸で模様を織り出して作られる「金襴」。
その技法を使った生地で
シンプルな手帳カバーを作りました。

この生地を取り扱っているのは、
ENIMA DESIGNが立ち上げた
手芸屋「yuge fabric farm」。
ENIMA DESIGNはこの他に、
国内外から集められた古物、美術品、衣類を扱う
お店「Essential Store」を運営しています。

「yuge fabric farm」は、眠ったままになっている
国内外の生地を発掘する
「生地レスキュー」という活動を行っていて、
それらを新たなものづくりの素材へと昇華しています。

このweeksの生地も、
広島の工場から発掘してきた貴重なものです。

うろこのようなこの柄は、
古来中国で好まれた文様です。
中国の古い伝説では、鯉が瀧を昇天して龍になると
伝えられており、最上級の文様として
大名家の家紋に使用されるなど、
名物柄として伝わっています。
上品な織りがひと目でわかり、
鮮やかな黄色が美しいデザインです。

- ブランド: HOBONICHI ほぼ日手帳
- モデル: TECHO 2025
- エディション: English Edition
- タイプ: Weeks
- 開始日: January Start
- ページ数: 73 Memo Pages
- 週間タイプ: Weekly Type
- サイズ: A6 (約105mm x 148mm)
代購注意事項:
  • 購買mercari及其他二手交易平台商品,建議加選「開箱拍照」服務,否則商品進入國際運輸後將無法處理。
  • 在結帳時勾選付費服務「開箱拍照」,就可在商品抵達日本倉庫時進行拍照,確認商品數量,並檢查商品是否相符。
  • 開箱拍照後若有圖文不符合商品說明的情況時,可向賣家和網站方反應問題。
  • 反應與交涉不保證商品可以退款或換貨,網站方不一定會受理,最終裁量權在網站方,跨買盡力協助處理。
  • 贗品相關問題由於牽涉到主觀的判斷問題,必須在開箱拍照後,提供與正品的比對和說明,才可向賣家和網站反應與交涉。

mercari交易注意事項:
  • 部分賣家會在同一個頁面販售多項商品,目前跨買無法指定購買其中幾項商品,也沒有辦法針對其中幾件進行議價。若希望購買商品,需全部購買。
  • 購買前對商品有疑問請到 LINE線上客服
  • 對商品有任何疑問或議價需求請在購買前先提出,購買後就無法向賣家提問或要求降價。
  • 由於mercari沒有商品同捆合併寄送功能,每筆訂單都是個別出貨,會產生多筆手續費和日本當地運費。
  • 無法要求賣家以指定方式寄送,會依賣家提供寄送方式為主。
  • 下單購買後無法取消交易,請會員在購買前查看賣家的商品說明與評價,並在理解商品說明中記載的注意事項之後再下單。
  • 如果mercari商品頁有以下狀況,請不要下單:
    1. 商品頁面裡沒有照片。
    2. 有寫「即購入不可」「即購入X」「即買い禁止」等類似字樣。
    3. 他人專用賣場,例如:「abc樣專用」。


其他推薦商品: