此參考翻譯中文功能是由Google翻譯所提供,跨買不保證翻譯內容之正確性
將商品說明翻譯成中文
■出品物説明■
約10年ほど前にESP系列店にて新品で購入致しました。
総額 20万円近く費やした個体です。
特に電装系だけ着目するとミドル~ハイエンドベースに匹敵する仕様です。
出品までの近年は弦を完全に緩め、ネックの寿命を延ばすべく順反りにならないよう丁寧に保管しておりました。
使用に伴う僅かな擦り傷・若干の凹み等はありますが、楽器生命に直結する深刻な問題点はありません。
ネックに関しましてはトラスロッドは購入後に1回、45°ほど調節して以後触っておりません。
弦を完全に緩めた状態で僅かに逆反り状態、レギュラーチューニング時に僅かに順反り状態です。
フレットの消耗も僅かで演奏に支障はありません。
こちらにて可能な限りの本体のクリーニング・セットアップは行い発送致します。
サウンドの印象としては非常にワイルドレンジな音色で、ノイズレスでエフェクター乗りも良好です。
しかし、例えばビンテージのパッシブジャズべの様な音色が好みの方には合わないかもしれません。
✅以下モディファイ箇所要項✅
① ナットをブラスナットへ変更
② PUをEMG 45DC (フロントとリアまとめて)へ変更
③ アクティブサーキットをEMG BQC SYSTEMへ変更(18V仕様)
④ 手元コントロールレイアウトを変更→マスターボリューム、3WayPUトグルSWセレクター(フロント↔センター↔リア)、ベース、トレブル、ミドル(FreeQ含む同軸二連)
⑤ 指板のポジションマーカーシールを追加
⑥ 23、24フレットを抜き指板エンドをスロープ化
①~④は購入した店舗に依頼及び施工、⑤~⑥は当方自ら行いました。
①~⑥以外の部分は特記して手を加えておりません。
①~④のパーツ代・リペア費用だけでも当時換算で¥83500したのでかなりお得な内容です。
以上の点を踏まえ、ご検討よろしくお願い致します。
■内容■
・楽器本体
※サービスとして¥17000相当のギグバッグもお付いたします。
※ 注意事項 ~必ずご覧ください~ ※
✅価格交渉、お客様都合による返品などは受け賜りません。
✅中古品扱いとなりますのでご理解及び神経質な方はお控えください。
✅その他、ご質問などがあればお問い合わせ下さい。
約10年ほど前にESP系列店にて新品で購入致しました。
総額 20万円近く費やした個体です。
特に電装系だけ着目するとミドル~ハイエンドベースに匹敵する仕様です。
出品までの近年は弦を完全に緩め、ネックの寿命を延ばすべく順反りにならないよう丁寧に保管しておりました。
使用に伴う僅かな擦り傷・若干の凹み等はありますが、楽器生命に直結する深刻な問題点はありません。
ネックに関しましてはトラスロッドは購入後に1回、45°ほど調節して以後触っておりません。
弦を完全に緩めた状態で僅かに逆反り状態、レギュラーチューニング時に僅かに順反り状態です。
フレットの消耗も僅かで演奏に支障はありません。
こちらにて可能な限りの本体のクリーニング・セットアップは行い発送致します。
サウンドの印象としては非常にワイルドレンジな音色で、ノイズレスでエフェクター乗りも良好です。
しかし、例えばビンテージのパッシブジャズべの様な音色が好みの方には合わないかもしれません。
✅以下モディファイ箇所要項✅
① ナットをブラスナットへ変更
② PUをEMG 45DC (フロントとリアまとめて)へ変更
③ アクティブサーキットをEMG BQC SYSTEMへ変更(18V仕様)
④ 手元コントロールレイアウトを変更→マスターボリューム、3WayPUトグルSWセレクター(フロント↔センター↔リア)、ベース、トレブル、ミドル(FreeQ含む同軸二連)
⑤ 指板のポジションマーカーシールを追加
⑥ 23、24フレットを抜き指板エンドをスロープ化
①~④は購入した店舗に依頼及び施工、⑤~⑥は当方自ら行いました。
①~⑥以外の部分は特記して手を加えておりません。
①~④のパーツ代・リペア費用だけでも当時換算で¥83500したのでかなりお得な内容です。
以上の点を踏まえ、ご検討よろしくお願い致します。
■内容■
・楽器本体
※サービスとして¥17000相当のギグバッグもお付いたします。
※ 注意事項 ~必ずご覧ください~ ※
✅価格交渉、お客様都合による返品などは受け賜りません。
✅中古品扱いとなりますのでご理解及び神経質な方はお控えください。
✅その他、ご質問などがあればお問い合わせ下さい。
代購注意事項:
- 購買mercari及其他二手交易平台商品,建議加選「開箱拍照」服務,否則商品進入國際運輸後將無法處理。
- 在結帳時勾選付費服務「開箱拍照」,就可在商品抵達日本倉庫時進行拍照,確認商品數量,並檢查商品是否相符。
- 開箱拍照後若有圖文不符合商品說明的情況時,可向賣家和網站方反應問題。
- 反應與交涉不保證商品可以退款或換貨,網站方不一定會受理,最終裁量權在網站方,跨買盡力協助處理。
- 贗品相關問題由於牽涉到主觀的判斷問題,必須在開箱拍照後,提供與正品的比對和說明,才可向賣家和網站反應與交涉。
mercari交易注意事項:
- 部分賣家會在同一個頁面販售多項商品,目前跨買無法指定購買其中幾項商品,也沒有辦法針對其中幾件進行議價。若希望購買商品,需全部購買。
- 購買前對商品有疑問請到 LINE線上客服
- 對商品有任何疑問或議價需求請在購買前先提出,購買後就無法向賣家提問或要求降價。
- 由於mercari沒有商品同捆合併寄送功能,每筆訂單都是個別出貨,會產生多筆手續費和日本當地運費。
- 無法要求賣家以指定方式寄送,會依賣家提供寄送方式為主。
- 下單購買後無法取消交易,請會員在購買前查看賣家的商品說明與評價,並在理解商品說明中記載的注意事項之後再下單。
- 如果mercari商品頁有以下狀況,請不要下單:
1. 商品頁面裡沒有照片。
2. 有寫「即購入不可」「即購入X」「即買い禁止」等類似字樣。
3. 他人專用賣場,例如:「abc樣專用」。
其他推薦商品: