此參考翻譯中文功能是由Google翻譯所提供,跨買不保證翻譯內容之正確性
將商品說明翻譯成中文
■パナソニック 衣類乾燥除湿機
ストーングレー F-YZVX60-H ナノイー搭載
~14畳 軽量ベーシックタイプ
\\即購入OKです//
⚠︎値下げ交渉ご遠慮ください(削除します)
⚠︎週末発送です
Amazonの価格 33,000円(25/2/1時点)
あくまで中古品であることをご理解いただき、
完璧を求める方、神経質な方はご遠慮ください。
写真では見えない傷や、私が気付かなかった傷がある場合もございます。
最後までお読みいただき、ご了承いただける方のみご購入をお願いいたします。
■留意事項
・購入時の外箱と資材を使い発送します(写真20)
※ポリ袋にいれて発泡スチロールにセット
※外箱に伝票を直接貼り付け
※外箱の汚れ、潰れなど発生する可能性あり
・保証書の押印無し
・保証書添付用レシートあり
・取り扱い説明書あり
■使用回数など(おおよそになります)
・2024年6月購入
・5〜10回ほど使用
・合計20〜30時間使用
あまり使った記憶はありませんが、多めに見積もっています。
■保管について
未使用時は写真6のカバーをかけていました。
写真撮影後は、早めに発送できるよう箱にしまい、梱包時の様子を動画撮影してあります。
※トラブル防止
※追加の写真撮影は難しいです
■仕様
お手数ですが、詳細は公式サイトやAmazonのレビューなどでご確認ください。
★外形寸法
寸法:高さ45.9 × 幅17.8(+脚部1.2) × 奥行35.7 cm
本体質量:約 6 ㎏
★タンク容量 約2ℓ
★電源コード約2.1m
★デシカント方式(ゼオライト方式)
★定格除湿能力50Hz:5.4L/日 60Hz:5.6L/日
★機能
>衣類乾燥
大開口ルーパー
風向上下自動・風向左右手動
約110cmワイド送風
>除湿
カラッとキープモード
>清潔
「ナノイー」
>ケア
花粉モード
ニオイモード
サニタリーモード
>省エネ乾燥
エコナビ
カラッとセンサー
■発送方法
らくらくメルカリ便 宅急便
■発送タイミング
入金確認→発送日
月〜金→土曜日
土曜日→日曜日
日曜日→翌土曜
祝前日→祝日
※家を空けている場合は記載より遅くなります
■自分用 出品日メモ(撮影&梱包日)
2025/2/1
ストーングレー F-YZVX60-H ナノイー搭載
~14畳 軽量ベーシックタイプ
\\即購入OKです//
⚠︎値下げ交渉ご遠慮ください(削除します)
⚠︎週末発送です
Amazonの価格 33,000円(25/2/1時点)
あくまで中古品であることをご理解いただき、
完璧を求める方、神経質な方はご遠慮ください。
写真では見えない傷や、私が気付かなかった傷がある場合もございます。
最後までお読みいただき、ご了承いただける方のみご購入をお願いいたします。
■留意事項
・購入時の外箱と資材を使い発送します(写真20)
※ポリ袋にいれて発泡スチロールにセット
※外箱に伝票を直接貼り付け
※外箱の汚れ、潰れなど発生する可能性あり
・保証書の押印無し
・保証書添付用レシートあり
・取り扱い説明書あり
■使用回数など(おおよそになります)
・2024年6月購入
・5〜10回ほど使用
・合計20〜30時間使用
あまり使った記憶はありませんが、多めに見積もっています。
■保管について
未使用時は写真6のカバーをかけていました。
写真撮影後は、早めに発送できるよう箱にしまい、梱包時の様子を動画撮影してあります。
※トラブル防止
※追加の写真撮影は難しいです
■仕様
お手数ですが、詳細は公式サイトやAmazonのレビューなどでご確認ください。
★外形寸法
寸法:高さ45.9 × 幅17.8(+脚部1.2) × 奥行35.7 cm
本体質量:約 6 ㎏
★タンク容量 約2ℓ
★電源コード約2.1m
★デシカント方式(ゼオライト方式)
★定格除湿能力50Hz:5.4L/日 60Hz:5.6L/日
★機能
>衣類乾燥
大開口ルーパー
風向上下自動・風向左右手動
約110cmワイド送風
>除湿
カラッとキープモード
>清潔
「ナノイー」
>ケア
花粉モード
ニオイモード
サニタリーモード
>省エネ乾燥
エコナビ
カラッとセンサー
■発送方法
らくらくメルカリ便 宅急便
■発送タイミング
入金確認→発送日
月〜金→土曜日
土曜日→日曜日
日曜日→翌土曜
祝前日→祝日
※家を空けている場合は記載より遅くなります
■自分用 出品日メモ(撮影&梱包日)
2025/2/1
代購注意事項:
- 購買mercari及其他二手交易平台商品,建議加選「開箱拍照」服務,否則商品進入國際運輸後將無法處理。
- 在結帳時勾選付費服務「開箱拍照」,就可在商品抵達日本倉庫時進行拍照,確認商品數量,並檢查商品是否相符。
- 開箱拍照後若有圖文不符合商品說明的情況時,可向賣家和網站方反應問題。
- 反應與交涉不保證商品可以退款或換貨,網站方不一定會受理,最終裁量權在網站方,跨買盡力協助處理。
- 贗品相關問題由於牽涉到主觀的判斷問題,必須在開箱拍照後,提供與正品的比對和說明,才可向賣家和網站反應與交涉。
mercari交易注意事項:
- 部分賣家會在同一個頁面販售多項商品,目前跨買無法指定購買其中幾項商品,也沒有辦法針對其中幾件進行議價。若希望購買商品,需全部購買。
- 購買前對商品有疑問請到 LINE線上客服
- 對商品有任何疑問或議價需求請在購買前先提出,購買後就無法向賣家提問或要求降價。
- 由於mercari沒有商品同捆合併寄送功能,每筆訂單都是個別出貨,會產生多筆手續費和日本當地運費。
- 無法要求賣家以指定方式寄送,會依賣家提供寄送方式為主。
- 下單購買後無法取消交易,請會員在購買前查看賣家的商品說明與評價,並在理解商品說明中記載的注意事項之後再下單。
- 如果mercari商品頁有以下狀況,請不要下單:
1. 商品頁面裡沒有照片。
2. 有寫「即購入不可」「即購入X」「即買い禁止」等類似字樣。
3. 他人專用賣場,例如:「abc樣專用」。
其他推薦商品: