
【極美品】シュガーケーン 2009 デニム










此參考翻譯中文功能是由Google翻譯所提供,跨買不保證翻譯內容之正確性
將商品說明翻譯成中文
【商品名】
SUGAR CANE シュガーケーン
SC42009 ライトオンス
セルビッチ赤耳
【サイズ】
W34 L34
ウエスト80cm
股上27cm
股下 72cm
わたり27cm
裾幅20cm
【状態】
10段階中9(私の主観になります。参考程度に)
着用10回程度の極美品です。一部縫製甘いところありますが、元々です。無骨な雰囲気味わえます。ライトオンスなのでこれからの季節ぴったりですよ!
喫煙、ペットありません。
気になることあれば
気軽にコメントお願いします!
値段交渉は可能ですが
常識の範囲内でお願いします!
お互い気持ちよく
取引できたら嬉しいです!
【以下メーカー紹介文】
【SUGAR CANE,SC42009,1947モデルタイプ2 12ozデニム タイトストレート】
このモデルはSUGAR CANEの代表モデルである1947MODELと同様の40年代後半のジーンズに見られる贅沢で丁寧な作りを受け継ぎながらも、シルエットは比較的細めに仕上げています。極端にアレンジされた股浅美脚ジーンズとは一線を画す正当派の股上など、ヴィンテージの良さ、本当のジーンズの味わいを楽しむことが出来ます。生地には軽めで穿き心地の良い12オンスのセルビッチデニムを使用。力織機によって織り上げた凸凹感のある生地で、自然な縦落ちを見せます。股上はやや浅め、ワタリはやや細めのタイトシルエット。極端に細くないので、自然なラインでスッキリした綺麗なシルエットになってます。シンプルで穿きやすく、何にでも合わせられるタイトストレートです。
オリジナルのトップボタンを採用しています。
革パッチは、鞣しの段階から着手した鹿革製の物を採用。植物の樹皮から抽出した渋液で鞣し、時間とともに色が変色していきます。
ヴィンテージを意識したオリジナルのフラッシャーを使用し、バックポケットはシンプルなステッチ無しのデザインになります。
隠しリベットや赤耳という細かいデティールはもちろん、SUGAR CANEならではの価格設定も高評価を得ています。
『次世代のスタンダード』を見据えた"タイプ2"の名に相応しいジーンズとなっています。
SUGAR CANE シュガーケーン
SC42009 ライトオンス
セルビッチ赤耳
【サイズ】
W34 L34
ウエスト80cm
股上27cm
股下 72cm
わたり27cm
裾幅20cm
【状態】
10段階中9(私の主観になります。参考程度に)
着用10回程度の極美品です。一部縫製甘いところありますが、元々です。無骨な雰囲気味わえます。ライトオンスなのでこれからの季節ぴったりですよ!
喫煙、ペットありません。
気になることあれば
気軽にコメントお願いします!
値段交渉は可能ですが
常識の範囲内でお願いします!
お互い気持ちよく
取引できたら嬉しいです!
【以下メーカー紹介文】
【SUGAR CANE,SC42009,1947モデルタイプ2 12ozデニム タイトストレート】
このモデルはSUGAR CANEの代表モデルである1947MODELと同様の40年代後半のジーンズに見られる贅沢で丁寧な作りを受け継ぎながらも、シルエットは比較的細めに仕上げています。極端にアレンジされた股浅美脚ジーンズとは一線を画す正当派の股上など、ヴィンテージの良さ、本当のジーンズの味わいを楽しむことが出来ます。生地には軽めで穿き心地の良い12オンスのセルビッチデニムを使用。力織機によって織り上げた凸凹感のある生地で、自然な縦落ちを見せます。股上はやや浅め、ワタリはやや細めのタイトシルエット。極端に細くないので、自然なラインでスッキリした綺麗なシルエットになってます。シンプルで穿きやすく、何にでも合わせられるタイトストレートです。
オリジナルのトップボタンを採用しています。
革パッチは、鞣しの段階から着手した鹿革製の物を採用。植物の樹皮から抽出した渋液で鞣し、時間とともに色が変色していきます。
ヴィンテージを意識したオリジナルのフラッシャーを使用し、バックポケットはシンプルなステッチ無しのデザインになります。
隠しリベットや赤耳という細かいデティールはもちろん、SUGAR CANEならではの価格設定も高評価を得ています。
『次世代のスタンダード』を見据えた"タイプ2"の名に相応しいジーンズとなっています。
代購注意事項:
- 購買mercari及其他二手交易平台商品,建議加選「開箱拍照」服務,否則商品進入國際運輸後將無法處理。
- 在結帳時勾選付費服務「開箱拍照」,就可在商品抵達日本倉庫時進行拍照,確認商品數量,並檢查商品是否相符。
- 開箱拍照後若有圖文不符合商品說明的情況時,可向賣家和網站方反應問題。
- 反應與交涉不保證商品可以退款或換貨,網站方不一定會受理,最終裁量權在網站方,跨買盡力協助處理。
- 贗品相關問題由於牽涉到主觀的判斷問題,必須在開箱拍照後,提供與正品的比對和說明,才可向賣家和網站反應與交涉。
mercari交易注意事項:
- 部分賣家會在同一個頁面販售多項商品,目前跨買無法指定購買其中幾項商品,也沒有辦法針對其中幾件進行議價。若希望購買商品,需全部購買。
- 購買前對商品有疑問請到 LINE線上客服
- 對商品有任何疑問或議價需求請在購買前先提出,購買後就無法向賣家提問或要求降價。
- 由於mercari沒有商品同捆合併寄送功能,每筆訂單都是個別出貨,會產生多筆手續費和日本當地運費。
- 無法要求賣家以指定方式寄送,會依賣家提供寄送方式為主。
- 下單購買後無法取消交易,請會員在購買前查看賣家的商品說明與評價,並在理解商品說明中記載的注意事項之後再下單。
- 如果mercari商品頁有以下狀況,請不要下單:
1. 商品頁面裡沒有照片。
2. 有寫「即購入不可」「即購入X」「即買い禁止」等類似字樣。
3. 他人專用賣場,例如:「abc樣專用」。
其他推薦商品: