此參考翻譯中文功能是由Google翻譯所提供,跨買不保證翻譯內容之正確性
將商品說明翻譯成中文
新品
お値下げ不可です。
他商品や複数購入でお値下げ可能です。
基本的に24時間以内に発送致します。
プチプチ付きのクッション封筒に入れてお送りします。
JACKALL
ジャッカル
ビンビン
ビンビン玉
BINBIN MASTERCURLY
ビンビン玉 T+ネクタイ
マスターカーリーSTRONG
マスターカーリーストロング
マスターカーリー
シマシマオレンジゴールドラメ
品薄商品ですのでお早めにどうぞ。
超極厚0.9mmの”ビックベイトネクタイ
高い汎用性を持ち、圧倒的な釣果実績を持つマスターカーリーの形状をベースに、厚さとサイズを肥大化させたバルクアップチューンモデル。
厚さ0.9mmのシリコンシートが大きく水を掻き、通常サイズのネクタイでは出せない特大の波動を放つことで、百戦錬磨のマダイにも口を使わせる“ビッグベイトネクタイ”です。
特大波動の使いどころ
激戦区と呼ばれる明石海峡/瀬戸内海など、通常サイズのネクタイやフィネスネクタイが多く使用される中で、強波動でいち早く気付かせバイトに持ち込むことが可能。
また、強いアピール力が必要とされる日本海/太平洋/玄界灘などの外海ディープドテラのほか、中層に浮いたマダイに対し広範囲を探る釣りにも絶大な効果を発揮します。
味と匂いでパワーアップ"T+ラバー"
タイの好むエビパウダーとエビオイルを配合し味と匂いを加えた新素材「T+(Tプラス)ラバー」を採用。
従来のネクタイ・スカートに使われるラバーやシリコン素材特有のケミカルな風合いを抑え、抜群の集魚効果と深いバイトを誘発します。
#JACKALL
#ジャッカル
#BINBIN
#BINBINSWITCH
#ビンビンスイッチ
#マスターカーリー
#ストロング
#ネクタイ
#RUBBER
#ラバー
#MASK
#マスク
#Sサイズ
#Mサイズ
#ビンビンスイッチマスク
#タングステン
#鉛式
#TG
#キャンディ
#タイラバ
#鯛
#アコウ
#ヒラメ
#青物
#ホウボウ
#鯖
#フグ
#サバ
#タチウオ
#太刀魚
#サワラ
#スズキ
#マハタ
#カサゴ
#45g
#60g
#80g
#100g
#120g
#150g
#ブライトオレンジ
#レッドゴールド
#グリーンゴールド
#ケイムラサファイア
#オレンジゴールド
#グローパール
#入手困難
#稀少
#レア
お値下げ不可です。
他商品や複数購入でお値下げ可能です。
基本的に24時間以内に発送致します。
プチプチ付きのクッション封筒に入れてお送りします。
JACKALL
ジャッカル
ビンビン
ビンビン玉
BINBIN MASTERCURLY
ビンビン玉 T+ネクタイ
マスターカーリーSTRONG
マスターカーリーストロング
マスターカーリー
シマシマオレンジゴールドラメ
品薄商品ですのでお早めにどうぞ。
超極厚0.9mmの”ビックベイトネクタイ
高い汎用性を持ち、圧倒的な釣果実績を持つマスターカーリーの形状をベースに、厚さとサイズを肥大化させたバルクアップチューンモデル。
厚さ0.9mmのシリコンシートが大きく水を掻き、通常サイズのネクタイでは出せない特大の波動を放つことで、百戦錬磨のマダイにも口を使わせる“ビッグベイトネクタイ”です。
特大波動の使いどころ
激戦区と呼ばれる明石海峡/瀬戸内海など、通常サイズのネクタイやフィネスネクタイが多く使用される中で、強波動でいち早く気付かせバイトに持ち込むことが可能。
また、強いアピール力が必要とされる日本海/太平洋/玄界灘などの外海ディープドテラのほか、中層に浮いたマダイに対し広範囲を探る釣りにも絶大な効果を発揮します。
味と匂いでパワーアップ"T+ラバー"
タイの好むエビパウダーとエビオイルを配合し味と匂いを加えた新素材「T+(Tプラス)ラバー」を採用。
従来のネクタイ・スカートに使われるラバーやシリコン素材特有のケミカルな風合いを抑え、抜群の集魚効果と深いバイトを誘発します。
#JACKALL
#ジャッカル
#BINBIN
#BINBINSWITCH
#ビンビンスイッチ
#マスターカーリー
#ストロング
#ネクタイ
#RUBBER
#ラバー
#MASK
#マスク
#Sサイズ
#Mサイズ
#ビンビンスイッチマスク
#タングステン
#鉛式
#TG
#キャンディ
#タイラバ
#鯛
#アコウ
#ヒラメ
#青物
#ホウボウ
#鯖
#フグ
#サバ
#タチウオ
#太刀魚
#サワラ
#スズキ
#マハタ
#カサゴ
#45g
#60g
#80g
#100g
#120g
#150g
#ブライトオレンジ
#レッドゴールド
#グリーンゴールド
#ケイムラサファイア
#オレンジゴールド
#グローパール
#入手困難
#稀少
#レア
代購注意事項:
- 購買mercari及其他二手交易平台商品,建議加選「開箱拍照」服務,否則商品進入國際運輸後將無法處理。
- 在結帳時勾選付費服務「開箱拍照」,就可在商品抵達日本倉庫時進行拍照,確認商品數量,並檢查商品是否相符。
- 開箱拍照後若有圖文不符合商品說明的情況時,可向賣家和網站方反應問題。
- 反應與交涉不保證商品可以退款或換貨,網站方不一定會受理,最終裁量權在網站方,跨買盡力協助處理。
- 贗品相關問題由於牽涉到主觀的判斷問題,必須在開箱拍照後,提供與正品的比對和說明,才可向賣家和網站反應與交涉。
mercari交易注意事項:
- 部分賣家會在同一個頁面販售多項商品,目前跨買無法指定購買其中幾項商品,也沒有辦法針對其中幾件進行議價。若希望購買商品,需全部購買。
- 購買前對商品有疑問請到 LINE線上客服
- 對商品有任何疑問或議價需求請在購買前先提出,購買後就無法向賣家提問或要求降價。
- 由於mercari沒有商品同捆合併寄送功能,每筆訂單都是個別出貨,會產生多筆手續費和日本當地運費。
- 無法要求賣家以指定方式寄送,會依賣家提供寄送方式為主。
- 下單購買後無法取消交易,請會員在購買前查看賣家的商品說明與評價,並在理解商品說明中記載的注意事項之後再下單。
- 如果mercari商品頁有以下狀況,請不要下單:
1. 商品頁面裡沒有照片。
2. 有寫「即購入不可」「即購入X」「即買い禁止」等類似字樣。
3. 他人專用賣場,例如:「abc樣專用」。
其他推薦商品: