
NIKOMALU様専用









此參考翻譯中文功能是由Google翻譯所提供,跨買不保證翻譯內容之正確性
將商品說明翻譯成中文
☆写真1:アンパンマンおもちゃまとめ売り
(嵩張る商品が多いため、送料が高くなるのでまとめて販売させて頂きます。バラ売りは不可です)
☆写真2:お座りできる人形10体セット
足の裏に結合できる部分があるので、他のおもちゃと合わせて遊ぶ事ができます
☆写真3:どんぶり屋さんごっこセット
前後、上の三方向から遊べる知育玩具
上の型はめ部分に付属の玩具を入れ、ボタンを押すと、下の窯部分におちてきます
セットの人形を写真のように、結合させて遊べます
☆写真4:電子レンジ
ボタンを押すと、レンジ内が光りアンパンマンが操作に合わせて喋ります
付属のカップケーキ、食パンマンのパンはありますが、焼きおにぎりはどこかへ…ですので代わりのおにぎり2つとバイキンマンの食パンおつけします
☆写真5:コンビニ
紙で作る商品は破れてしまったので、ありません
付属のコンビニ袋以外の他の商品は全て揃っております
商品棚の背景は紙ですが、裏面に子供の落書き跡がありますので、ご了承下さい
☆写真6.7:知育パン工場ハウス
型はめ、パン転がし、玄関ドアを鍵であけたり、トイレを流したりと、小さい子向けの知育玩具です
色々な音がするので、人形と共に遊ぶと楽しいかなと思います。
玄関ドアが、簡単に外れてしまうのでご注意下さい
子供が遊ぶのに、簡単に外れてしまう部分は、接着剤でくっつけてあります。ご了承下さい
☆写真8:対象年齢に合わせておつけします
車の本、ハーモニカ、アンパンマンとバイキンマンのおもり入り人形。坂道に置くとコロコロ転がります(ハーモニカは子供が直接使用していたものなので、洗浄後アルコール除菌で拭き上げてます)
※使用していた電池は、そのままおつけさせていただきます。残量は分かりかねますので、ご了承下さい。
全て子供が使用したものなので、細かい傷などございます。中古品にご理解の上、ご購入下さい
ざっくりとした説明なので、気になる点などございましたら、コメント下さい\(ϋ)/
(嵩張る商品が多いため、送料が高くなるのでまとめて販売させて頂きます。バラ売りは不可です)
☆写真2:お座りできる人形10体セット
足の裏に結合できる部分があるので、他のおもちゃと合わせて遊ぶ事ができます
☆写真3:どんぶり屋さんごっこセット
前後、上の三方向から遊べる知育玩具
上の型はめ部分に付属の玩具を入れ、ボタンを押すと、下の窯部分におちてきます
セットの人形を写真のように、結合させて遊べます
☆写真4:電子レンジ
ボタンを押すと、レンジ内が光りアンパンマンが操作に合わせて喋ります
付属のカップケーキ、食パンマンのパンはありますが、焼きおにぎりはどこかへ…ですので代わりのおにぎり2つとバイキンマンの食パンおつけします
☆写真5:コンビニ
紙で作る商品は破れてしまったので、ありません
付属のコンビニ袋以外の他の商品は全て揃っております
商品棚の背景は紙ですが、裏面に子供の落書き跡がありますので、ご了承下さい
☆写真6.7:知育パン工場ハウス
型はめ、パン転がし、玄関ドアを鍵であけたり、トイレを流したりと、小さい子向けの知育玩具です
色々な音がするので、人形と共に遊ぶと楽しいかなと思います。
玄関ドアが、簡単に外れてしまうのでご注意下さい
子供が遊ぶのに、簡単に外れてしまう部分は、接着剤でくっつけてあります。ご了承下さい
☆写真8:対象年齢に合わせておつけします
車の本、ハーモニカ、アンパンマンとバイキンマンのおもり入り人形。坂道に置くとコロコロ転がります(ハーモニカは子供が直接使用していたものなので、洗浄後アルコール除菌で拭き上げてます)
※使用していた電池は、そのままおつけさせていただきます。残量は分かりかねますので、ご了承下さい。
全て子供が使用したものなので、細かい傷などございます。中古品にご理解の上、ご購入下さい
ざっくりとした説明なので、気になる点などございましたら、コメント下さい\(ϋ)/
代購注意事項:
- 購買mercari及其他二手交易平台商品,建議加選「開箱拍照」服務,否則商品進入國際運輸後將無法處理。
- 在結帳時勾選付費服務「開箱拍照」,就可在商品抵達日本倉庫時進行拍照,確認商品數量,並檢查商品是否相符。
- 開箱拍照後若有圖文不符合商品說明的情況時,可向賣家和網站方反應問題。
- 反應與交涉不保證商品可以退款或換貨,網站方不一定會受理,最終裁量權在網站方,跨買盡力協助處理。
- 贗品相關問題由於牽涉到主觀的判斷問題,必須在開箱拍照後,提供與正品的比對和說明,才可向賣家和網站反應與交涉。
mercari交易注意事項:
- 部分賣家會在同一個頁面販售多項商品,目前跨買無法指定購買其中幾項商品,也沒有辦法針對其中幾件進行議價。若希望購買商品,需全部購買。
- 購買前對商品有疑問請到 LINE線上客服
- 對商品有任何疑問或議價需求請在購買前先提出,購買後就無法向賣家提問或要求降價。
- 由於mercari沒有商品同捆合併寄送功能,每筆訂單都是個別出貨,會產生多筆手續費和日本當地運費。
- 無法要求賣家以指定方式寄送,會依賣家提供寄送方式為主。
- 下單購買後無法取消交易,請會員在購買前查看賣家的商品說明與評價,並在理解商品說明中記載的注意事項之後再下單。
- 如果mercari商品頁有以下狀況,請不要下單:
1. 商品頁面裡沒有照片。
2. 有寫「即購入不可」「即購入X」「即買い禁止」等類似字樣。
3. 他人專用賣場,例如:「abc樣專用」。
其他推薦商品: