此參考翻譯中文功能是由Google翻譯所提供,跨買不保證翻譯內容之正確性
將商品說明翻譯成中文
ロレックス
5513
ROLEX サブマリーナ
メーターファースト
コレクションとするには正規店や公認店でのオーバーホール済みと言う、大きな理由が大切だと思います。
正規店メンテナンス、公認店メンテナンスは過去のデータベースも調べ社外品等ではないとの確証があると考えられます。
★また特に売り急いだりしてませんので大きな値引きは致しません。
5513 全トリチウム
ロレックス公認店のWINでのオーバーホール済品です。
ROLEX公認店オーバーホール保証書もあるので偽物等の不安は無いと思います。
公認店や正規店オーバーホールとは何かを知らずに削除する運営は要勉強の事。
シリアル19番台の1968年の物だと思われます。
(裏蓋記載刻印、ブレスFF刻印全て合ってます)
ほぼ絶滅してしまったオリジナル風防で、水滴の様な(現在の煙突タイプではない)丸く突き出た風防です。
ケースバネ棒穴とバネ棒の段差もしっかり確保されてるので過去大きな研磨は無いと思われます。
また、リューズは王冠マークのみのドット無し
(ドット無しは貴重です。オリジナル初期リューズです。)
で根元の面取りがオニオンタイプなのでこれもオリジナル、ブレスも純正リベットブレスレット 7206、フラッシュフィット68など、年代の合致した刻印あります。
後からブレスのみ替えられた物とは一線を画します。(本当のフルオリジナルはかなり希少では)
オーバーホールも、一般アンティーク時計店や時計修理一般店ではない、ロレックス公認店WINでの(外装磨き無し)オーバーホールなので真贋判定はロレックス正規品として担保されてますのでご安心を。
画像のアンティーク箱や内部画像のセット、公認店WINのオーバーホール保証書もお付けします。
また、ご希望有れば他サイトにも出せます。
またすり替え防止の為返品は受けません。
時計委託販売店に送り品物特徴から価格調査して販売価格見直しました。
ミラー文字盤後の数少ないメーターファースト
非常にオリジナリティーの高い初期風防
オニオンから通常リューズになる過渡期の物
メンテナンスオーバーホールも公認店WIN様実施という点等(部品交換回避しながら正規品担保)、反映した価格としました。
5513
ROLEX サブマリーナ
メーターファースト
コレクションとするには正規店や公認店でのオーバーホール済みと言う、大きな理由が大切だと思います。
正規店メンテナンス、公認店メンテナンスは過去のデータベースも調べ社外品等ではないとの確証があると考えられます。
★また特に売り急いだりしてませんので大きな値引きは致しません。
5513 全トリチウム
ロレックス公認店のWINでのオーバーホール済品です。
ROLEX公認店オーバーホール保証書もあるので偽物等の不安は無いと思います。
公認店や正規店オーバーホールとは何かを知らずに削除する運営は要勉強の事。
シリアル19番台の1968年の物だと思われます。
(裏蓋記載刻印、ブレスFF刻印全て合ってます)
ほぼ絶滅してしまったオリジナル風防で、水滴の様な(現在の煙突タイプではない)丸く突き出た風防です。
ケースバネ棒穴とバネ棒の段差もしっかり確保されてるので過去大きな研磨は無いと思われます。
また、リューズは王冠マークのみのドット無し
(ドット無しは貴重です。オリジナル初期リューズです。)
で根元の面取りがオニオンタイプなのでこれもオリジナル、ブレスも純正リベットブレスレット 7206、フラッシュフィット68など、年代の合致した刻印あります。
後からブレスのみ替えられた物とは一線を画します。(本当のフルオリジナルはかなり希少では)
オーバーホールも、一般アンティーク時計店や時計修理一般店ではない、ロレックス公認店WINでの(外装磨き無し)オーバーホールなので真贋判定はロレックス正規品として担保されてますのでご安心を。
画像のアンティーク箱や内部画像のセット、公認店WINのオーバーホール保証書もお付けします。
また、ご希望有れば他サイトにも出せます。
またすり替え防止の為返品は受けません。
時計委託販売店に送り品物特徴から価格調査して販売価格見直しました。
ミラー文字盤後の数少ないメーターファースト
非常にオリジナリティーの高い初期風防
オニオンから通常リューズになる過渡期の物
メンテナンスオーバーホールも公認店WIN様実施という点等(部品交換回避しながら正規品担保)、反映した価格としました。
代購注意事項:
- 購買mercari及其他二手交易平台商品,建議加選「開箱拍照」服務,否則商品進入國際運輸後將無法處理。
- 在結帳時勾選付費服務「開箱拍照」,就可在商品抵達日本倉庫時進行拍照,確認商品數量,並檢查商品是否相符。
- 開箱拍照後若有圖文不符合商品說明的情況時,可向賣家和網站方反應問題。
- 反應與交涉不保證商品可以退款或換貨,網站方不一定會受理,最終裁量權在網站方,跨買盡力協助處理。
- 贗品相關問題由於牽涉到主觀的判斷問題,必須在開箱拍照後,提供與正品的比對和說明,才可向賣家和網站反應與交涉。
mercari交易注意事項:
- 部分賣家會在同一個頁面販售多項商品,目前跨買無法指定購買其中幾項商品,也沒有辦法針對其中幾件進行議價。若希望購買商品,需全部購買。
- 購買前對商品有疑問請到 LINE線上客服
- 對商品有任何疑問或議價需求請在購買前先提出,購買後就無法向賣家提問或要求降價。
- 由於mercari沒有商品同捆合併寄送功能,每筆訂單都是個別出貨,會產生多筆手續費和日本當地運費。
- 無法要求賣家以指定方式寄送,會依賣家提供寄送方式為主。
- 下單購買後無法取消交易,請會員在購買前查看賣家的商品說明與評價,並在理解商品說明中記載的注意事項之後再下單。
- 如果mercari商品頁有以下狀況,請不要下單:
1. 商品頁面裡沒有照片。
2. 有寫「即購入不可」「即購入X」「即買い禁止」等類似字樣。
3. 他人專用賣場,例如:「abc樣專用」。
其他推薦商品: