VOGUE MAN HONG KONG 2024年4月号

通販サイトでキャンセルされた方から、入手可能かお問い合わせをいただきました。海外の友人に購入・発送してもらいました。

自分用に保存していた分の出品です。

送料がかさみ、高額になったため心苦しいので、ラウール君の記事の和訳をお付けします。素人ですのでニュアンスだけでもお伝えできたらと思っています。
価格と和訳の点にご納得された方のみご購入ください。他のサイトでも出品していますので、売り切れの際はご容赦ください。

イ・ドンウクさん表紙
ラウール君、横浜流星さん記事掲載
NCTのドヨン君の広告もありました。

#ラウール　#横浜流星　#ドヨン
#NCT　#イ・ドンウク