
ラピスラズリ原石F12g 最高品質で有名なMadan char鉱山 希少ストック





此參考翻譯中文功能是由Google翻譯所提供,跨買不保證翻譯內容之正確性
將商品說明翻譯成中文
●Madan char鉱山(閉山中)の特上品。1g約百円。
●「有機アルガンオイル」を薄く塗布してありますが、表面を保護し本来(研磨後)の色が見えるようにするためです。
「サイードさん」
サイードさんに初めて会ったのは1990年代はじめのことだ。
当時私は、哲学の道の近くに化石や天然石を売る小さな店を開いたばかりだった。
どこから聞きつけてきたのか、彼は商品の売り込みにやって来た。えぐられたような傷が腕にある強面の中年男だが、とにかく陽気で、片言の英語と日本語を速射砲のように繰り出して私を圧倒した。
手にしていた薄汚ないバッグを開くと、青みがかった原石がゴロゴロ入っていた。アフガニスタンのバダフシャン州で採れたラピスラズリの原石だという。
霧吹きで水をかけると、石は鮮やかな青に変わった。プロが品質を確認するための方法らしい。
日本で「瑠璃」と呼ばれるその美しい石は、仏教では七宝のひとつとされ、旧約聖書にも登場するが、顔料として使われることも多い。フェルメールは、ラピスをすり潰して作った青色を好んだ。
私は、実物を目にするのは初めてだった。そして、ひと目で虜になった。
それから付き合いが始まった。彼は大阪に住んでいたが、月に一度ほど店を訪れ、売れた分のラピスを置いていった。
親しくなったとき腕の傷について尋ねた。サイードさんは「これはソ連軍と戦ったとき砲弾の破片でついたのだ」と自慢げに答えた。バダフシャン州は、ラピスの産地というだけでなく、アフガン紛争の激戦地だったのだ。
彼は、戦後の混乱の中、ラピスだけを持って祖国を飛び出し、ヨーロッパを経て日本にやって来たらしい。「日本が気に入ったから永住したい。年寄りでもいいから独身の日本女性を紹介してくれ」などとめちゃくちゃなことを言う。
その後数年付き合いが続いたが、あるときからぱったり姿を見せなくなった。心配していると、パキスタンから絵葉書が届いた。これから祖国に帰るという。
アフガニスタンは、その頃内戦の真っただ中だった。ハガキには書いてなかったが、おそらく戦うために戻るのだろう。
彼がどういう思想信条を持ち、どういう立場の側で戦うのか、私にはわからなかった。ただ、無事を祈った。そして、独身の日本女性を紹介できなかったことを少しだけ悔やんだ。
その後、サイードさんからは、なんの連絡もない。
●「有機アルガンオイル」を薄く塗布してありますが、表面を保護し本来(研磨後)の色が見えるようにするためです。
「サイードさん」
サイードさんに初めて会ったのは1990年代はじめのことだ。
当時私は、哲学の道の近くに化石や天然石を売る小さな店を開いたばかりだった。
どこから聞きつけてきたのか、彼は商品の売り込みにやって来た。えぐられたような傷が腕にある強面の中年男だが、とにかく陽気で、片言の英語と日本語を速射砲のように繰り出して私を圧倒した。
手にしていた薄汚ないバッグを開くと、青みがかった原石がゴロゴロ入っていた。アフガニスタンのバダフシャン州で採れたラピスラズリの原石だという。
霧吹きで水をかけると、石は鮮やかな青に変わった。プロが品質を確認するための方法らしい。
日本で「瑠璃」と呼ばれるその美しい石は、仏教では七宝のひとつとされ、旧約聖書にも登場するが、顔料として使われることも多い。フェルメールは、ラピスをすり潰して作った青色を好んだ。
私は、実物を目にするのは初めてだった。そして、ひと目で虜になった。
それから付き合いが始まった。彼は大阪に住んでいたが、月に一度ほど店を訪れ、売れた分のラピスを置いていった。
親しくなったとき腕の傷について尋ねた。サイードさんは「これはソ連軍と戦ったとき砲弾の破片でついたのだ」と自慢げに答えた。バダフシャン州は、ラピスの産地というだけでなく、アフガン紛争の激戦地だったのだ。
彼は、戦後の混乱の中、ラピスだけを持って祖国を飛び出し、ヨーロッパを経て日本にやって来たらしい。「日本が気に入ったから永住したい。年寄りでもいいから独身の日本女性を紹介してくれ」などとめちゃくちゃなことを言う。
その後数年付き合いが続いたが、あるときからぱったり姿を見せなくなった。心配していると、パキスタンから絵葉書が届いた。これから祖国に帰るという。
アフガニスタンは、その頃内戦の真っただ中だった。ハガキには書いてなかったが、おそらく戦うために戻るのだろう。
彼がどういう思想信条を持ち、どういう立場の側で戦うのか、私にはわからなかった。ただ、無事を祈った。そして、独身の日本女性を紹介できなかったことを少しだけ悔やんだ。
その後、サイードさんからは、なんの連絡もない。
代購注意事項:
- 購買mercari及其他二手交易平台商品,建議加選「開箱拍照」服務,否則商品進入國際運輸後將無法處理。
- 在結帳時勾選付費服務「開箱拍照」,就可在商品抵達日本倉庫時進行拍照,確認商品數量,並檢查商品是否相符。
- 開箱拍照後若有圖文不符合商品說明的情況時,可向賣家和網站方反應問題。
- 反應與交涉不保證商品可以退款或換貨,網站方不一定會受理,最終裁量權在網站方,跨買盡力協助處理。
- 贗品相關問題由於牽涉到主觀的判斷問題,必須在開箱拍照後,提供與正品的比對和說明,才可向賣家和網站反應與交涉。
mercari交易注意事項:
- 部分賣家會在同一個頁面販售多項商品,目前跨買無法指定購買其中幾項商品,也沒有辦法針對其中幾件進行議價。若希望購買商品,需全部購買。
- 購買前對商品有疑問請到 LINE線上客服
- 對商品有任何疑問或議價需求請在購買前先提出,購買後就無法向賣家提問或要求降價。
- 由於mercari沒有商品同捆合併寄送功能,每筆訂單都是個別出貨,會產生多筆手續費和日本當地運費。
- 無法要求賣家以指定方式寄送,會依賣家提供寄送方式為主。
- 下單購買後無法取消交易,請會員在購買前查看賣家的商品說明與評價,並在理解商品說明中記載的注意事項之後再下單。
- 如果mercari商品頁有以下狀況,請不要下單:
1. 商品頁面裡沒有照片。
2. 有寫「即購入不可」「即購入X」「即買い禁止」等類似字樣。
3. 他人專用賣場,例如:「abc樣專用」。
其他推薦商品: