セットアップ コットンリネンオープンカラーシャツ&イージーテーパードパン
此參考翻譯中文功能是由Google翻譯所提供,跨買不保證翻譯內容之正確性
將商品說明翻譯成中文
【セットアップ2点セット】コットンリネンオープンカラーシャツ&イージーテーパードパン
■暑い夏でもお洒落が楽しめる涼しい着心地のセットアップ
コーディネートを考えるのも億劫になり、ついお洒落を諦めてラクな服を着がちになってしまう暑い季節。そんな季節にこそ、簡単に“お洒落見え”をさせてくれるセットアップアイテムが活躍します。着心地もラクでコーデに悩む必要もない、バテる夏にこそ頼れるアイテムです。今回のセットアップは暑い日でもより快適にお過ごしいただけるよう、涼しい綿麻混紡生地でご用意いたしました。
■ラフな雰囲気を演出するオープンカラーシャツ
トップスは襟が付いていながらもラフな雰囲気が演出される半袖オープンカラーシャツに。リゾート感もあり、夏らしさを感じさせるデザインです。薄手の軽やかなシャツはそのまま一枚で着用できるのはもちろんのこと、羽織りとしても重宝する一着です。
■ラクな穿き心地がクセになるイージーテーパードパンツ
ボトムスは程よくゆとりを持たせた、窮屈感のないテーパードパンツです。裾にかけて窄まっていくテーパードシルエットが脚を美しく見せてくれます。脱ぎ穿きが楽々な全周ゴムウエストで、まるで部屋着のようなラクな穿き心地に。シンプルなデザインなのでセットアップとしてだけでなく単体で夏のボトムスとしても高い着回し力を発揮します。
■風通し良くナチュラルな表情の綿麻混紡生地
素材に綿と麻を混紡した涼しい着心地の生地。天然素材が多く含まれることで生地に独特の素朴な風合いが生まれています。陽にかざすと透け感が出るこの生地は風通しが良く、汗でべたつきにくく爽やかな着用感が続きます。接触冷感生地よりもさらにラフな印象の生地です。
■リモートワークにもちょうどよい
襟のあるシャツできちんと感は出しつつも、堅苦しくはならず、夏のリモートワークにちょうどよいセットアップでもあります。落ち着いた無地のデザインで見た目はかっこよく、涼しい着心地で仕事にも集中できるアイテムです。
▼素材
綿:40% レーヨン:25% リネン:25% ポリエステル:10%
カラー···グレー
使用回数 二回程
■暑い夏でもお洒落が楽しめる涼しい着心地のセットアップ
コーディネートを考えるのも億劫になり、ついお洒落を諦めてラクな服を着がちになってしまう暑い季節。そんな季節にこそ、簡単に“お洒落見え”をさせてくれるセットアップアイテムが活躍します。着心地もラクでコーデに悩む必要もない、バテる夏にこそ頼れるアイテムです。今回のセットアップは暑い日でもより快適にお過ごしいただけるよう、涼しい綿麻混紡生地でご用意いたしました。
■ラフな雰囲気を演出するオープンカラーシャツ
トップスは襟が付いていながらもラフな雰囲気が演出される半袖オープンカラーシャツに。リゾート感もあり、夏らしさを感じさせるデザインです。薄手の軽やかなシャツはそのまま一枚で着用できるのはもちろんのこと、羽織りとしても重宝する一着です。
■ラクな穿き心地がクセになるイージーテーパードパンツ
ボトムスは程よくゆとりを持たせた、窮屈感のないテーパードパンツです。裾にかけて窄まっていくテーパードシルエットが脚を美しく見せてくれます。脱ぎ穿きが楽々な全周ゴムウエストで、まるで部屋着のようなラクな穿き心地に。シンプルなデザインなのでセットアップとしてだけでなく単体で夏のボトムスとしても高い着回し力を発揮します。
■風通し良くナチュラルな表情の綿麻混紡生地
素材に綿と麻を混紡した涼しい着心地の生地。天然素材が多く含まれることで生地に独特の素朴な風合いが生まれています。陽にかざすと透け感が出るこの生地は風通しが良く、汗でべたつきにくく爽やかな着用感が続きます。接触冷感生地よりもさらにラフな印象の生地です。
■リモートワークにもちょうどよい
襟のあるシャツできちんと感は出しつつも、堅苦しくはならず、夏のリモートワークにちょうどよいセットアップでもあります。落ち着いた無地のデザインで見た目はかっこよく、涼しい着心地で仕事にも集中できるアイテムです。
▼素材
綿:40% レーヨン:25% リネン:25% ポリエステル:10%
カラー···グレー
使用回数 二回程
代購注意事項:
- 購買mercari及其他二手交易平台商品,建議加選「開箱拍照」服務,否則商品進入國際運輸後將無法處理。
- 在結帳時勾選付費服務「開箱拍照」,就可在商品抵達日本倉庫時進行拍照,確認商品數量,並檢查商品是否相符。
- 開箱拍照後若有圖文不符合商品說明的情況時,可向賣家和網站方反應問題。
- 反應與交涉不保證商品可以退款或換貨,網站方不一定會受理,最終裁量權在網站方,跨買盡力協助處理。
- 贗品相關問題由於牽涉到主觀的判斷問題,必須在開箱拍照後,提供與正品的比對和說明,才可向賣家和網站反應與交涉。
mercari交易注意事項:
- 部分賣家會在同一個頁面販售多項商品,目前跨買無法指定購買其中幾項商品,也沒有辦法針對其中幾件進行議價。若希望購買商品,需全部購買。
- 購買前對商品有疑問請到 LINE線上客服
- 對商品有任何疑問或議價需求請在購買前先提出,購買後就無法向賣家提問或要求降價。
- 由於mercari沒有商品同捆合併寄送功能,每筆訂單都是個別出貨,會產生多筆手續費和日本當地運費。
- 無法要求賣家以指定方式寄送,會依賣家提供寄送方式為主。
- 下單購買後無法取消交易,請會員在購買前查看賣家的商品說明與評價,並在理解商品說明中記載的注意事項之後再下單。
- 如果mercari商品頁有以下狀況,請不要下單:
1. 商品頁面裡沒有照片。
2. 有寫「即購入不可」「即購入X」「即買い禁止」等類似字樣。
3. 他人專用賣場,例如:「abc樣專用」。
其他推薦商品: