《長尺『芭蕉布』城間栄順×平良敏子◆結び籠蘭の花■糸芭蕉■夏着物◆TY5-25》
商品原始頁面
商品售價 |
870,000
189,051
|
商品狀態 | やや傷や汚れあり |
賣家所有商品
賣家ID | oharikoichiba立冬sale |
賣家評價 | 59273511 |
商品所在地 | 徳島県 |
日本當地運費 | 送料込み(出品者負担) |
發送方式 | ゆうパック |
預計出貨時間 | 1~2日で発送 |
加入最愛
關注賣家
|
此參考翻譯中文功能是由Google翻譯所提供,跨買不保證翻譯內容之正確性
將商品說明翻譯成中文
《長尺『芭蕉布』城間栄順×平良敏子◆結び籠蘭の花■糸芭蕉■夏着物◆TY5-25》880000
沖縄が世界に誇る伝統工芸品『芭蕉布』
戦争で途絶えた芭蕉布の技法が
人間国宝の平良敏子さんの尽力により復興され
『重要無形文化財』に国指定されるまでになりました。
材料全てが沖縄の自然にあるものから作り出されており
一反を織るには、糸芭蕉の木を約二百本切り倒し
布になるまでの二十余りの工程とすべてを人の手でこなし、
半年以上の時間をかけ着尺が織り上がります。
こちらは人間国宝「平良敏子」さん創作。
糸芭蕉の自然の色が味わい深い生成り色に結び籠に蘭の花模様。
紅型の名匠『城間栄順』氏の作品になります。
ハリのある芭蕉布ならではの生地感に
美しく見事な発色の紅型染めが映える逸品。
心地よい透け感に芭蕉ならではの素朴な自然味、
生地のハリ感はお召しになった本人はもちろん、
周りの目まで涼しくさせてくれます( ・◡・ )♫•*¨
芭蕉布自体が市場では殆どみられなくなっており
なかなか手に入らない大変希少価値の高い最高級品になります。
次はいつ出逢えるかわからない希少なお品を是非お手元に。。。
風合いを長くお楽しみいただくために、
ご着用の前に水通しすることをおススメいたします。
下前所々に汚れがあります。
リサイクル品にご理解の上ご購入くださいませ。
7月、8月の盛夏の時期に
ご利用頂く夏のお着物です。
*他にも多数出品中ですので、
是非、ご覧下さいませ♪
*和裁師ですので、サイズ等、
お直しについてはご相談下さい♪
素材 表地 : 正絹
背伏 : あり
居敷当 : なし
広衿 ・ 引ひも
対応身長 155 cm~168 cmの方。
サイズ 身丈(肩から)4尺3寸3(164cm)
袖丈 1尺3寸(49cm)
裄(肩幅+袖幅) 1尺6寸5(62.5cm)
肩幅 8寸(30.5cm)
袖幅 8寸5(32cm)
前幅 6寸(23cm)
後幅 7寸3(27.5cm)
お直し 裄直し(5000円)
肩 1㎝ 袖 1㎝ 長さだし可能
身丈直し(7500円)
…
沖縄が世界に誇る伝統工芸品『芭蕉布』
戦争で途絶えた芭蕉布の技法が
人間国宝の平良敏子さんの尽力により復興され
『重要無形文化財』に国指定されるまでになりました。
材料全てが沖縄の自然にあるものから作り出されており
一反を織るには、糸芭蕉の木を約二百本切り倒し
布になるまでの二十余りの工程とすべてを人の手でこなし、
半年以上の時間をかけ着尺が織り上がります。
こちらは人間国宝「平良敏子」さん創作。
糸芭蕉の自然の色が味わい深い生成り色に結び籠に蘭の花模様。
紅型の名匠『城間栄順』氏の作品になります。
ハリのある芭蕉布ならではの生地感に
美しく見事な発色の紅型染めが映える逸品。
心地よい透け感に芭蕉ならではの素朴な自然味、
生地のハリ感はお召しになった本人はもちろん、
周りの目まで涼しくさせてくれます( ・◡・ )♫•*¨
芭蕉布自体が市場では殆どみられなくなっており
なかなか手に入らない大変希少価値の高い最高級品になります。
次はいつ出逢えるかわからない希少なお品を是非お手元に。。。
風合いを長くお楽しみいただくために、
ご着用の前に水通しすることをおススメいたします。
下前所々に汚れがあります。
リサイクル品にご理解の上ご購入くださいませ。
7月、8月の盛夏の時期に
ご利用頂く夏のお着物です。
*他にも多数出品中ですので、
是非、ご覧下さいませ♪
*和裁師ですので、サイズ等、
お直しについてはご相談下さい♪
素材 表地 : 正絹
背伏 : あり
居敷当 : なし
広衿 ・ 引ひも
対応身長 155 cm~168 cmの方。
サイズ 身丈(肩から)4尺3寸3(164cm)
袖丈 1尺3寸(49cm)
裄(肩幅+袖幅) 1尺6寸5(62.5cm)
肩幅 8寸(30.5cm)
袖幅 8寸5(32cm)
前幅 6寸(23cm)
後幅 7寸3(27.5cm)
お直し 裄直し(5000円)
肩 1㎝ 袖 1㎝ 長さだし可能
身丈直し(7500円)
…
代購注意事項:
- 購買mercari及其他二手交易平台商品,建議加選「開箱拍照」服務,否則商品進入國際運輸後將無法處理。
- 在結帳時勾選付費服務「開箱拍照」,就可在商品抵達日本倉庫時進行拍照,確認商品數量,並檢查商品是否相符。
- 開箱拍照後若有圖文不符合商品說明的情況時,可向賣家和網站方反應問題。
- 反應與交涉不保證商品可以退款或換貨,網站方不一定會受理,最終裁量權在網站方,跨買盡力協助處理。
- 贗品相關問題由於牽涉到主觀的判斷問題,必須在開箱拍照後,提供與正品的比對和說明,才可向賣家和網站反應與交涉。
mercari交易注意事項:
- 部分賣家會在同一個頁面販售多項商品,目前跨買無法指定購買其中幾項商品,也沒有辦法針對其中幾件進行議價。若希望購買商品,需全部購買。
- 購買前對商品有疑問請到 LINE線上客服
- 對商品有任何疑問或議價需求請在購買前先提出,購買後就無法向賣家提問或要求降價。
- 由於mercari沒有商品同捆合併寄送功能,每筆訂單都是個別出貨,會產生多筆手續費和日本當地運費。
- 無法要求賣家以指定方式寄送,會依賣家提供寄送方式為主。
- 下單購買後無法取消交易,請會員在購買前查看賣家的商品說明與評價,並在理解商品說明中記載的注意事項之後再下單。
- 如果mercari商品頁有以下狀況,請不要下單:
1. 商品頁面裡沒有照片。
2. 有寫「即購入不可」「即購入X」「即買い禁止」等類似字樣。
3. 他人專用賣場,例如:「abc樣專用」。
其他推薦商品: