
アンティーク シアーなオーガンジードイリー 桜草ペイズリ風アップリケ KJ刺繍


















此參考翻譯中文功能是由Google翻譯所提供,跨買不保證翻譯內容之正確性
將商品說明翻譯成中文
アンティークの草花のアプリカシオンが美しい
マディラ/マーガブ刺繍風の清楚な雰囲気の
シアーなオーガンジー素材のレースドイリー。
桜、桜草のような可愛らしい小花や
ペイズリー風のモチーフ、
優しい曲線の葉や茎の唐草模様を
細かな針目で丁寧にアップリケし
筆記体のイニシャル KJ(KT?)を
さりげなく手刺繍した、
ややオーバルのスカラップ型の
見事なホワイトワークのドイリーです。
カットワークしたスペースには
格子刺繍のメッシュをかけて。
アップリケの針目は本当に小さく細かく、
京刺繍にもひけを取らない緻密さ。
上級のかたが作られた上等な作品と思います。
縁取りの花びらスカラップ型のフレーミングは
たおやかな優しさを湛え
ふっくらと空気を含むかのよう。
ブランケットステッチから突起する
エッジのピコレースも可憐
ほんのり透けるエクリュの
ローン/オーガンジー生地に白の(絹/麻)糸で
丁寧にあしらった優美で精緻な手刺繍。
裏側から見た糸量や
糸の運びの美しさにも驚かされます
上品な仄かな光沢を持つ
ややシアーな生地はソフトで
コットン&リネン、或いは
リネン&シルク&コットンに
何か化繊も混じっているのかも知れません。
優しいハリがあり、滑らかで柔らかく
さらりとしなやか。
天女の衣…絽の様な透け感と肌触り。
以下は素人計測の為
誤差をご容赦くださいm(_ _)m
14.2㎝ x 13.4㎝
2g
目立つ難はない様ですが
微細な見落としをご容赦くださいm(_ _)m
マーガブはポルトガルが誇る、
ヨーロッパの貴族達が垂涎した王室御用達の
伝統のマディラ刺繍の最高峰ブランド。
手刺繍リネンの至宝とされ、欧米で
長年コレクターズアイテムとなっています。
セット売りが単品になったのかも。
その最高峰のレベルに近いと感じる作品です
見るほどに愛おしくなる
可憐で清楚な愛らしい小作品。
額装して絵のように。
テーブル、キャビネット、チェストの上で
オブジェやお人形等を飾っても
絵画的な作品等も出品中です⇓
アンティーク マーガブ 水辺の野生の鴨と蒲の穂と雲 スカラップ手刺繍リネンクロス
アンティークマーガブ オーガンジーレースクロス葡萄刺繍 ポルトガル マディラ至高
アンティーク オーガンジー アップリケ刺繍マット 青い芥子と麦刺繍 2枚セット
マディラ/マーガブ刺繍風の清楚な雰囲気の
シアーなオーガンジー素材のレースドイリー。
桜、桜草のような可愛らしい小花や
ペイズリー風のモチーフ、
優しい曲線の葉や茎の唐草模様を
細かな針目で丁寧にアップリケし
筆記体のイニシャル KJ(KT?)を
さりげなく手刺繍した、
ややオーバルのスカラップ型の
見事なホワイトワークのドイリーです。
カットワークしたスペースには
格子刺繍のメッシュをかけて。
アップリケの針目は本当に小さく細かく、
京刺繍にもひけを取らない緻密さ。
上級のかたが作られた上等な作品と思います。
縁取りの花びらスカラップ型のフレーミングは
たおやかな優しさを湛え
ふっくらと空気を含むかのよう。
ブランケットステッチから突起する
エッジのピコレースも可憐
ほんのり透けるエクリュの
ローン/オーガンジー生地に白の(絹/麻)糸で
丁寧にあしらった優美で精緻な手刺繍。
裏側から見た糸量や
糸の運びの美しさにも驚かされます
上品な仄かな光沢を持つ
ややシアーな生地はソフトで
コットン&リネン、或いは
リネン&シルク&コットンに
何か化繊も混じっているのかも知れません。
優しいハリがあり、滑らかで柔らかく
さらりとしなやか。
天女の衣…絽の様な透け感と肌触り。
以下は素人計測の為
誤差をご容赦くださいm(_ _)m
14.2㎝ x 13.4㎝
2g
目立つ難はない様ですが
微細な見落としをご容赦くださいm(_ _)m
マーガブはポルトガルが誇る、
ヨーロッパの貴族達が垂涎した王室御用達の
伝統のマディラ刺繍の最高峰ブランド。
手刺繍リネンの至宝とされ、欧米で
長年コレクターズアイテムとなっています。
セット売りが単品になったのかも。
その最高峰のレベルに近いと感じる作品です
見るほどに愛おしくなる
可憐で清楚な愛らしい小作品。
額装して絵のように。
テーブル、キャビネット、チェストの上で
オブジェやお人形等を飾っても
絵画的な作品等も出品中です⇓
アンティーク マーガブ 水辺の野生の鴨と蒲の穂と雲 スカラップ手刺繍リネンクロス
アンティークマーガブ オーガンジーレースクロス葡萄刺繍 ポルトガル マディラ至高
アンティーク オーガンジー アップリケ刺繍マット 青い芥子と麦刺繍 2枚セット
代購注意事項:
- 購買mercari及其他二手交易平台商品,建議加選「開箱拍照」服務,否則商品進入國際運輸後將無法處理。
- 在結帳時勾選付費服務「開箱拍照」,就可在商品抵達日本倉庫時進行拍照,確認商品數量,並檢查商品是否相符。
- 開箱拍照後若有圖文不符合商品說明的情況時,可向賣家和網站方反應問題。
- 反應與交涉不保證商品可以退款或換貨,網站方不一定會受理,最終裁量權在網站方,跨買盡力協助處理。
- 贗品相關問題由於牽涉到主觀的判斷問題,必須在開箱拍照後,提供與正品的比對和說明,才可向賣家和網站反應與交涉。
mercari交易注意事項:
- 部分賣家會在同一個頁面販售多項商品,目前跨買無法指定購買其中幾項商品,也沒有辦法針對其中幾件進行議價。若希望購買商品,需全部購買。
- 購買前對商品有疑問請到 LINE線上客服
- 對商品有任何疑問或議價需求請在購買前先提出,購買後就無法向賣家提問或要求降價。
- 由於mercari沒有商品同捆合併寄送功能,每筆訂單都是個別出貨,會產生多筆手續費和日本當地運費。
- 無法要求賣家以指定方式寄送,會依賣家提供寄送方式為主。
- 下單購買後無法取消交易,請會員在購買前查看賣家的商品說明與評價,並在理解商品說明中記載的注意事項之後再下單。
- 如果mercari商品頁有以下狀況,請不要下單:
1. 商品頁面裡沒有照片。
2. 有寫「即購入不可」「即購入X」「即買い禁止」等類似字樣。
3. 他人專用賣場,例如:「abc樣專用」。
其他推薦商品: