![](https://static.mercdn.net/item/detail/orig/photos/m77560392913_1.jpg?1731420782)
此參考翻譯中文功能是由Google翻譯所提供,跨買不保證翻譯內容之正確性
將商品說明翻譯成中文
閲覧ありがとうございます
・画像に写るものが出品物の全てです。
・即購入OKです。
・送料込み価格となります。
・平日郵便局持ち込み発送となります。
※都合により、値下げご要望メッセージを受けての対応は、返信含め不可となります。
(価格変更は不定期の調整のみ)
予めご了承ください。
【状態など】
十数年前の発売時に量販店で購入したものです。
一通り変形させたりポージングしたりの後、長期間暗所保管しておりました。
飾った期間はありません。
⚪︎主翼、とくに右の接続が甘く、外れやすいです。これは商品レビュー等で多くのコメントがあるようなので仕様かと。
⚪︎頭部の軸受けはかなりキツかったため、破損防止のため、ピンバイスで広げ適度なハマり具合に調整しています。
⚪︎箱、説明書はありません。
バルキリーの可変トイに慣れた方なら直感的に変形できるかと思います。慣れてない方には説明書が無いのでお勧めできませんが、レビュアーさんの記事などと合わせて以下変形時ポイントを画像とあわせてご参照頂ければと。
・スタンド画像にある、白のフック棒は、ファイター時の腕固定ピンを手首から引き出すためのものです。
・バトロイド時に股関節ブロックを機首に接続する際は、機首下面
のカバーを立ち上げ、ブロックの四角い抜けにカバーを通し、機首とピン接続します。
・頭部接続はファイター/バトロイドでピンが分かれています。バトロイド用ピン接続のままでもファイターに変形可能ですが、見栄えの問題かと。
ほか、素人検品ではありますが、目立った破損などは無さそうです。
ただし、経年による素材劣化の可能性を含みます。あしからず。
長期収納していた使用済み中古品とご理解ください。
発送時は出来るだけの破損防止に努めます。
…よくぞリボで可変バルキリーを!となりつつです…先発のバトロイドを可変にしたらこうなります的な無理クリ感がまた味でもあるのですが、三段変形のどの形態にしてもカッチリしておらず、それをいかに耐え凌ぐか…己のバルキリー愛を試す良い経験になる一品でした。
上記内容理解いただいた上でよろしくご検討ください。
・画像に写るものが出品物の全てです。
・即購入OKです。
・送料込み価格となります。
・平日郵便局持ち込み発送となります。
※都合により、値下げご要望メッセージを受けての対応は、返信含め不可となります。
(価格変更は不定期の調整のみ)
予めご了承ください。
【状態など】
十数年前の発売時に量販店で購入したものです。
一通り変形させたりポージングしたりの後、長期間暗所保管しておりました。
飾った期間はありません。
⚪︎主翼、とくに右の接続が甘く、外れやすいです。これは商品レビュー等で多くのコメントがあるようなので仕様かと。
⚪︎頭部の軸受けはかなりキツかったため、破損防止のため、ピンバイスで広げ適度なハマり具合に調整しています。
⚪︎箱、説明書はありません。
バルキリーの可変トイに慣れた方なら直感的に変形できるかと思います。慣れてない方には説明書が無いのでお勧めできませんが、レビュアーさんの記事などと合わせて以下変形時ポイントを画像とあわせてご参照頂ければと。
・スタンド画像にある、白のフック棒は、ファイター時の腕固定ピンを手首から引き出すためのものです。
・バトロイド時に股関節ブロックを機首に接続する際は、機首下面
のカバーを立ち上げ、ブロックの四角い抜けにカバーを通し、機首とピン接続します。
・頭部接続はファイター/バトロイドでピンが分かれています。バトロイド用ピン接続のままでもファイターに変形可能ですが、見栄えの問題かと。
ほか、素人検品ではありますが、目立った破損などは無さそうです。
ただし、経年による素材劣化の可能性を含みます。あしからず。
長期収納していた使用済み中古品とご理解ください。
発送時は出来るだけの破損防止に努めます。
…よくぞリボで可変バルキリーを!となりつつです…先発のバトロイドを可変にしたらこうなります的な無理クリ感がまた味でもあるのですが、三段変形のどの形態にしてもカッチリしておらず、それをいかに耐え凌ぐか…己のバルキリー愛を試す良い経験になる一品でした。
上記内容理解いただいた上でよろしくご検討ください。
代購注意事項:
- 購買mercari及其他二手交易平台商品,建議加選「開箱拍照」服務,否則商品進入國際運輸後將無法處理。
- 在結帳時勾選付費服務「開箱拍照」,就可在商品抵達日本倉庫時進行拍照,確認商品數量,並檢查商品是否相符。
- 開箱拍照後若有圖文不符合商品說明的情況時,可向賣家和網站方反應問題。
- 反應與交涉不保證商品可以退款或換貨,網站方不一定會受理,最終裁量權在網站方,跨買盡力協助處理。
- 贗品相關問題由於牽涉到主觀的判斷問題,必須在開箱拍照後,提供與正品的比對和說明,才可向賣家和網站反應與交涉。
mercari交易注意事項:
- 部分賣家會在同一個頁面販售多項商品,目前跨買無法指定購買其中幾項商品,也沒有辦法針對其中幾件進行議價。若希望購買商品,需全部購買。
- 購買前對商品有疑問請到 LINE線上客服
- 對商品有任何疑問或議價需求請在購買前先提出,購買後就無法向賣家提問或要求降價。
- 由於mercari沒有商品同捆合併寄送功能,每筆訂單都是個別出貨,會產生多筆手續費和日本當地運費。
- 無法要求賣家以指定方式寄送,會依賣家提供寄送方式為主。
- 下單購買後無法取消交易,請會員在購買前查看賣家的商品說明與評價,並在理解商品說明中記載的注意事項之後再下單。
- 如果mercari商品頁有以下狀況,請不要下單:
1. 商品頁面裡沒有照片。
2. 有寫「即購入不可」「即購入X」「即買い禁止」等類似字樣。
3. 他人專用賣場,例如:「abc樣專用」。
其他推薦商品: