とても気に入っていた掛け軸です。
30年前に中国で購入したものです。
字が好きなのでお手本にして書いていました。
経年による紙の変色はほとんど見られず表装の状態はとても良いです。金箔もきれいです。
転居先に和室がないので断捨離します。

月落ち烏啼いて霜天に満つ

秋の寒い夜の旅情をうたった詩句。

[由来] 八世紀の中国、唐王朝の時代の中国の詩人、張ちょう継けいが、現在の江蘇省蘇州市で作った「楓ふう橋きょう夜や泊はく」という詩の冒頭の一句から。「月落ち烏啼いて霜天に満つ（月は傾き、カラスが鳴いて、霜の気配が夜空に満ちわたる）」のあと、旅の夜、船の中で横になりながら、寝つけずに寺の鐘を聞く心情がうたわれています。