此參考翻譯中文功能是由Google翻譯所提供,跨買不保證翻譯內容之正確性
將商品說明翻譯成中文
◆ 山本由伸投手が取り入れているやり投げ練習
ジャベリックスロー
★陸上部 槍投げの練習に!
★野球部 投げる力の強化!全身を使うトレーニングに!
⚫︎ニシNISHI 公式サイトで購入
⚫︎購入時の価格9,900円
◆槍投げの自主練習用に購入しましたが、チームの道具で練習する事が多くあまり使う機会が無かったので出品致します。使用回数としては5回くらいです。
◆穂先のゴムの部分に汚れがありますが、使用には問題ないと思います。(公式では穂先は早めに交換した方が良いとの事です)
◆購入時の箱はありません。
◆まだまだ使っていただける品物だとは思いますが、使用品の為御理解いただける方のみお願い致します。
〈発送について〉
•専用の箱がないので、エアーを巻いて再利用段ボールで補強して発送致します。
•公式から長いまま届いたので、同じように長いまま送ります。
(真ん中あたりからネジ式に2分割できるタイプのジャベもあるようですが、こちらのタイプも同じように2分割になるのか分かりません。外してみた事もありません)
◎匿名配送
◎即日発送
◎即購入歓迎♪
……………………………………………
ジャベリックスローは陸上競技のやり投げの小中学生向けの導入競技として開発されました。体の成長途上の小中学生には、やり投げのやりは重すぎて負担が大きいため、負担を軽減し、やり投げの技術習得ができるように考えられたのがジャベリックスローです。
体の成長に合わせて、やりの代わりに小学生ではジャベボール、中学生ではターボジャブというものを投げる競技です。
山本由伸投手が導入したのが中学生向けのターボジャブです。中学生向けとはいえ、ターボジャブは300gあり、硬式球の規格である141.7~148.8gと比べると倍以上の重さです。
⚫︎ジュニアオリンピック公式採用品・全国障害者スポーツ大会採用品
⚫︎重量:300g
⚫︎サイズ:(L)70㎝
⚫︎材質:(本体)ポリエチレン、(穂先)エラストマー
アメリカ製
※穂先はねじ込み式のため、交換できます。より長くご使用していただくために、穂先はなるべく早めに交換してください。 (穂先:NISHI(ニシ・スポーツ) ターボジャブVII用穂先 T5109X)
#陸上#槍投げ#投擲#7種競技#8種競技#10種競技#野球#遠投#ピッチャー#山本由伸
ジャベリックスロー
★陸上部 槍投げの練習に!
★野球部 投げる力の強化!全身を使うトレーニングに!
⚫︎ニシNISHI 公式サイトで購入
⚫︎購入時の価格9,900円
◆槍投げの自主練習用に購入しましたが、チームの道具で練習する事が多くあまり使う機会が無かったので出品致します。使用回数としては5回くらいです。
◆穂先のゴムの部分に汚れがありますが、使用には問題ないと思います。(公式では穂先は早めに交換した方が良いとの事です)
◆購入時の箱はありません。
◆まだまだ使っていただける品物だとは思いますが、使用品の為御理解いただける方のみお願い致します。
〈発送について〉
•専用の箱がないので、エアーを巻いて再利用段ボールで補強して発送致します。
•公式から長いまま届いたので、同じように長いまま送ります。
(真ん中あたりからネジ式に2分割できるタイプのジャベもあるようですが、こちらのタイプも同じように2分割になるのか分かりません。外してみた事もありません)
◎匿名配送
◎即日発送
◎即購入歓迎♪
……………………………………………
ジャベリックスローは陸上競技のやり投げの小中学生向けの導入競技として開発されました。体の成長途上の小中学生には、やり投げのやりは重すぎて負担が大きいため、負担を軽減し、やり投げの技術習得ができるように考えられたのがジャベリックスローです。
体の成長に合わせて、やりの代わりに小学生ではジャベボール、中学生ではターボジャブというものを投げる競技です。
山本由伸投手が導入したのが中学生向けのターボジャブです。中学生向けとはいえ、ターボジャブは300gあり、硬式球の規格である141.7~148.8gと比べると倍以上の重さです。
⚫︎ジュニアオリンピック公式採用品・全国障害者スポーツ大会採用品
⚫︎重量:300g
⚫︎サイズ:(L)70㎝
⚫︎材質:(本体)ポリエチレン、(穂先)エラストマー
アメリカ製
※穂先はねじ込み式のため、交換できます。より長くご使用していただくために、穂先はなるべく早めに交換してください。 (穂先:NISHI(ニシ・スポーツ) ターボジャブVII用穂先 T5109X)
#陸上#槍投げ#投擲#7種競技#8種競技#10種競技#野球#遠投#ピッチャー#山本由伸
代購注意事項:
- 購買mercari及其他二手交易平台商品,建議加選「開箱拍照」服務,否則商品進入國際運輸後將無法處理。
- 在結帳時勾選付費服務「開箱拍照」,就可在商品抵達日本倉庫時進行拍照,確認商品數量,並檢查商品是否相符。
- 開箱拍照後若有圖文不符合商品說明的情況時,可向賣家和網站方反應問題。
- 反應與交涉不保證商品可以退款或換貨,網站方不一定會受理,最終裁量權在網站方,跨買盡力協助處理。
- 贗品相關問題由於牽涉到主觀的判斷問題,必須在開箱拍照後,提供與正品的比對和說明,才可向賣家和網站反應與交涉。
mercari交易注意事項:
- 部分賣家會在同一個頁面販售多項商品,目前跨買無法指定購買其中幾項商品,也沒有辦法針對其中幾件進行議價。若希望購買商品,需全部購買。
- 購買前對商品有疑問請到 LINE線上客服
- 對商品有任何疑問或議價需求請在購買前先提出,購買後就無法向賣家提問或要求降價。
- 由於mercari沒有商品同捆合併寄送功能,每筆訂單都是個別出貨,會產生多筆手續費和日本當地運費。
- 無法要求賣家以指定方式寄送,會依賣家提供寄送方式為主。
- 下單購買後無法取消交易,請會員在購買前查看賣家的商品說明與評價,並在理解商品說明中記載的注意事項之後再下單。
- 如果mercari商品頁有以下狀況,請不要下單:
1. 商品頁面裡沒有照片。
2. 有寫「即購入不可」「即購入X」「即買い禁止」等類似字樣。
3. 他人專用賣場,例如:「abc樣專用」。
其他推薦商品: