こちらは海外にて購入した本翡翠になります。


白菜にコオロギが刻まれてます。


海外で購入した本翡翠で一点物です❗
翡翠の中でも希少❗な品となってます。
ネット検索しても同じものは出てこないはずです❗(もしあればご連絡ください)


★翡翠
中国では玉と呼ばれ健康と長寿をつかさどり博愛心や正義感を高めて人徳を深め商売や事業を成功に導く力があるとされてます。
中国では他のどの宝石よりも格が高い宝石だとされ、腕輪や首飾りなどの装飾品や精巧な彫刻を施したり工芸品などに加工し常に身の回りに置けるよう工夫がされてきました。


★白菜の意味
白菜とは百財と言われ財運をもたらす縁起の良い食べ物といわれ中国や台湾などで縁起物として扱われています。
中国の清王朝の皇帝も財運を上げる目的から翡翠で白菜の置物を好んで作らせていたと言われています。
中でも有名な「翡玉白菜」は手のひらよりやや大きめの、白と緑のヒスイ輝石の原石で作られています。

★コオロギの意味
古代中国人には、コオロギの鳴き声が、はたを織るときの規則的な音に聞こえたらしく
はた織りは女性の労働を象徴し、 コオロギは女性に労働を促すシンボルと考えられていた。
世界を陰陽に分ける五行思想では、陰の生き物の象徴で女性の徳を表現する。
秋の使者だが、郷愁(きょうしゅう)憂いの心をたとえるものとしても、古来、詩の題材にされてきた。コオロギと人との関係を詠った詩と しては「木蘭」がある。

宋代にコオロギ遊びが流行し宮廷から庶民まで夢中になったと言われています。



♯翡翠　♯天然石　♯白菜　♯コオロギ　♯本翡翠　♯高級品　♯一点物　♯翡玉白菜　♯古代　♯中国　♯百財　♯幸運　♯縁起物　♯財運