此參考翻譯中文功能是由Google翻譯所提供,跨買不保證翻譯內容之正確性
將商品說明翻譯成中文
カードサイズのコンパクトデジカメ、PENTAX オプティオSです。
発売されたばかりの2003年に購入し数年間使用しましたが、新しい
カメラを買ったため使わなくなりました。
最近、コンパクトでレトロな写真が撮れるカメラを購入される方が
増えたようなので、実際に使っていただける方にお譲りしようと思
い出品いたします。
自分の生まれ年(生まれ年以前?)に製造されたカメラでエモい写
真に挑戦されてはいかがでしょうか?
【概要】
本体サイズ83×20×52mm(幅×奥行×高さ)、重量98g(電池、カードを
含まず)で発売当時は光学3倍ズーム搭載機としては世界最小・最軽量
であった。
撮像素子は320万画素CCD。レンズは35mmフィルム換算の焦点距離
は35~105mm、F値はF2.6~4.8。ズーム全域で利用可能なマクロモ
ードを備え、最短撮影距離は18cm。スーパーマクロ使用時は最短撮
影距離が6cmとなる。発売時の標準小売価格は¥65,000
【外観】※写真参照
全体に細かい傷はあるものの比較的きれいな状態です。
ただしバッテリー蓋の接続部分が破損しており開くと外れてしまい
ます。(この機種特有の症状で現存する個体の殆どがこの症状です)
それを防止するため、脱落防止金具(自重4g)を自作し、三脚ネジ
を利用して取り付けるよう改造しました。(金具を付けたまま専用
ケースに納まります)
【光学系】
レンズやファインダーに目立ったカビや汚れは見受けられません。
【動作】
通電、ズーム、オートフォーカス、シャッター、フラッシュ、静止画
保存の正常動作を確認しました。
【付属品】
・専用バッテリー(購入後に買い替えたもの。今のところは使用可)
・純正バッテリー充電器
・SDカード(2GBの初期化済み中古品)
・専用ストラップ
・専用ケース(経年によるキズあり)
・電池蓋脱落防止金具(自作)
・取扱説明書
【注意事項】
・記憶媒体はSDカード(最大2GB)でSDHCカードには対応して
いません。
・スマホにデータを転送する際は別途、SDカードリーダーをご準備
ください。
・この年代のカメラには「手ブレ防止機能」が搭載されていません。
液晶画面を見ながら撮影するのではなく、ファインダーを覗いて
撮影することで手ブレを防止することができます。
発売されたばかりの2003年に購入し数年間使用しましたが、新しい
カメラを買ったため使わなくなりました。
最近、コンパクトでレトロな写真が撮れるカメラを購入される方が
増えたようなので、実際に使っていただける方にお譲りしようと思
い出品いたします。
自分の生まれ年(生まれ年以前?)に製造されたカメラでエモい写
真に挑戦されてはいかがでしょうか?
【概要】
本体サイズ83×20×52mm(幅×奥行×高さ)、重量98g(電池、カードを
含まず)で発売当時は光学3倍ズーム搭載機としては世界最小・最軽量
であった。
撮像素子は320万画素CCD。レンズは35mmフィルム換算の焦点距離
は35~105mm、F値はF2.6~4.8。ズーム全域で利用可能なマクロモ
ードを備え、最短撮影距離は18cm。スーパーマクロ使用時は最短撮
影距離が6cmとなる。発売時の標準小売価格は¥65,000
【外観】※写真参照
全体に細かい傷はあるものの比較的きれいな状態です。
ただしバッテリー蓋の接続部分が破損しており開くと外れてしまい
ます。(この機種特有の症状で現存する個体の殆どがこの症状です)
それを防止するため、脱落防止金具(自重4g)を自作し、三脚ネジ
を利用して取り付けるよう改造しました。(金具を付けたまま専用
ケースに納まります)
【光学系】
レンズやファインダーに目立ったカビや汚れは見受けられません。
【動作】
通電、ズーム、オートフォーカス、シャッター、フラッシュ、静止画
保存の正常動作を確認しました。
【付属品】
・専用バッテリー(購入後に買い替えたもの。今のところは使用可)
・純正バッテリー充電器
・SDカード(2GBの初期化済み中古品)
・専用ストラップ
・専用ケース(経年によるキズあり)
・電池蓋脱落防止金具(自作)
・取扱説明書
【注意事項】
・記憶媒体はSDカード(最大2GB)でSDHCカードには対応して
いません。
・スマホにデータを転送する際は別途、SDカードリーダーをご準備
ください。
・この年代のカメラには「手ブレ防止機能」が搭載されていません。
液晶画面を見ながら撮影するのではなく、ファインダーを覗いて
撮影することで手ブレを防止することができます。
代購注意事項:
- 購買mercari及其他二手交易平台商品,建議加選「開箱拍照」服務,否則商品進入國際運輸後將無法處理。
- 在結帳時勾選付費服務「開箱拍照」,就可在商品抵達日本倉庫時進行拍照,確認商品數量,並檢查商品是否相符。
- 開箱拍照後若有圖文不符合商品說明的情況時,可向賣家和網站方反應問題。
- 反應與交涉不保證商品可以退款或換貨,網站方不一定會受理,最終裁量權在網站方,跨買盡力協助處理。
- 贗品相關問題由於牽涉到主觀的判斷問題,必須在開箱拍照後,提供與正品的比對和說明,才可向賣家和網站反應與交涉。
mercari交易注意事項:
- 部分賣家會在同一個頁面販售多項商品,目前跨買無法指定購買其中幾項商品,也沒有辦法針對其中幾件進行議價。若希望購買商品,需全部購買。
- 購買前對商品有疑問請到 LINE線上客服
- 對商品有任何疑問或議價需求請在購買前先提出,購買後就無法向賣家提問或要求降價。
- 由於mercari沒有商品同捆合併寄送功能,每筆訂單都是個別出貨,會產生多筆手續費和日本當地運費。
- 無法要求賣家以指定方式寄送,會依賣家提供寄送方式為主。
- 下單購買後無法取消交易,請會員在購買前查看賣家的商品說明與評價,並在理解商品說明中記載的注意事項之後再下單。
- 如果mercari商品頁有以下狀況,請不要下單:
1. 商品頁面裡沒有照片。
2. 有寫「即購入不可」「即購入X」「即買い禁止」等類似字樣。
3. 他人專用賣場,例如:「abc樣專用」。
其他推薦商品: