訳ありポーリッシュポタリーVENA社UNIKATティーポット
ころんとした形が可愛らしい、華やかでフェミニンな雰囲気が素敵なVENA社のティーポットです。
赤いお花がテーブルを明るく彩ってくれます。
※蓋がゆるいので押さえながら注ぐ必要があります。
説明書き終わりの方に【ご一読ください】の注意書きがあります。
長さ(ハンドルから注ぎ口まで):約18cm
高さ:蓋のつまみ含め 約13cm
容量はカップ2杯分(400ccくらい)です。
・電子レンジ、食洗器の利用可
・茶こし付属なし
■UNIKAT(ユニカット)とは
ポーランド語で『特別な』という意味です。手の込んだデザインにつけられているハイグレードの証。通常の3倍~5倍の制作期間を要するデコレーションデザインとのことで、色数が多い物や繊細な描画はグレードが高くなります。
優れた熟練職人にしか描くことのできない最上級の絵付けパターンゆえ、絵付けの凝った細かいデザインはベーシックな柄に対して1.5倍~2倍ほど価格が高くなります。作品の裏にはシリーズナンバーとともに作家名も印字されています。
■ポーリッシュポタリー
ドイツ国境に近いポーランド南西部の町ボレスワヴィエツ(Bolesławiec)とその周辺で作られる、ポーランドを代表する陶器。
製造から絵付けまで一点一点、職人による手作りのため、スタンプ押し/絵筆での手描き/スタンプ+手描きの組み合わせといった絵付け、仕上げなどが商品ごとに微妙に異なります。また、釉薬にエクボのような凹みや窯出しの際の微細な擦れ等もあります。
伝統の手作業によるもので、ポーリッシュポタリーの製造上の特性・仕様であり不良ではないことをご理解ください。
※ポーリッシュポタリーやハンドメイドの特徴をご理解いただけない方は、ご購入をお控えください。
【訳ありの理由です。ご一読ください】
蓋が大きいのか、納まりが悪くストッパーが機能しません。お使いになる際は、蓋を押さえながら注いでください。
専用の箱はございません。
緩衝材で丁寧に包み箱に入れてお送りいたします。
#ポーリッシュポタリー #ポーランド食器 #vena #VENA #UNIKAT #unikat #ティーポット #teapot #poland #値下げ
赤いお花がテーブルを明るく彩ってくれます。
※蓋がゆるいので押さえながら注ぐ必要があります。
説明書き終わりの方に【ご一読ください】の注意書きがあります。
長さ(ハンドルから注ぎ口まで):約18cm
高さ:蓋のつまみ含め 約13cm
容量はカップ2杯分(400ccくらい)です。
・電子レンジ、食洗器の利用可
・茶こし付属なし
■UNIKAT(ユニカット)とは
ポーランド語で『特別な』という意味です。手の込んだデザインにつけられているハイグレードの証。通常の3倍~5倍の制作期間を要するデコレーションデザインとのことで、色数が多い物や繊細な描画はグレードが高くなります。
優れた熟練職人にしか描くことのできない最上級の絵付けパターンゆえ、絵付けの凝った細かいデザインはベーシックな柄に対して1.5倍~2倍ほど価格が高くなります。作品の裏にはシリーズナンバーとともに作家名も印字されています。
■ポーリッシュポタリー
ドイツ国境に近いポーランド南西部の町ボレスワヴィエツ(Bolesławiec)とその周辺で作られる、ポーランドを代表する陶器。
製造から絵付けまで一点一点、職人による手作りのため、スタンプ押し/絵筆での手描き/スタンプ+手描きの組み合わせといった絵付け、仕上げなどが商品ごとに微妙に異なります。また、釉薬にエクボのような凹みや窯出しの際の微細な擦れ等もあります。
伝統の手作業によるもので、ポーリッシュポタリーの製造上の特性・仕様であり不良ではないことをご理解ください。
※ポーリッシュポタリーやハンドメイドの特徴をご理解いただけない方は、ご購入をお控えください。
【訳ありの理由です。ご一読ください】
蓋が大きいのか、納まりが悪くストッパーが機能しません。お使いになる際は、蓋を押さえながら注いでください。
専用の箱はございません。
緩衝材で丁寧に包み箱に入れてお送りいたします。
#ポーリッシュポタリー #ポーランド食器 #vena #VENA #UNIKAT #unikat #ティーポット #teapot #poland #値下げ
其他推薦商品: