
此參考翻譯中文功能是由Google翻譯所提供,跨買不保證翻譯內容之正確性
將商品說明翻譯成中文
® 銀座三越購入 ¥90,200
1度短時間のみ、極美品です。
®size 35/5
普段22.5cmですが余裕があります。
® 公式サイト
■カラー・・・・・・・・・ブラック(NERO)
■生産国・・・・・・・・・イタリア
■アッパー・・・・・・・・レザー
■ソール・・・・・・・・・レザー
■ライニング・・・・・・・レザー
■ ヒール・・・・・・・・・4cm
■筒丈・・・・・・・・・・14.0cm〜17.0cm
■履き口周り・・・・・・・25.0cm〜27.5cm
【世界一美しいブーツ】
世界一美しいブーツフランス老舗のデザインとイタリアの職人技術が融合。
サルトルのブーツが支持される大きな理由の1つが使用する革の良さ。型崩れしにくく、履くほどに味わいの増す最高級レザーで、年数を重ねるほどに愛着も増すはずです。
トラッドなイメージに、エレガンスをプラス。
レースアップがアクセントになったデザイン。ローヒールだから安定感も抜群。ファスナーで履き口がしっかりと開くので脱ぎ履きが簡単なのも嬉しいです。
【3シーズン活躍】
春先までの3シーズン活躍する事間違いなしタイツでエレガントに、ソックスでクラシカルに、パンツスタイルではハンサムに見せてくれるショートタイプは、春先までの3シーズン活躍する事間違いなしです。どの角度から見ても完璧なシルエットで、『世界で最も美しいブーツ』と称されるSARTORE。履いた人でなければ実感出来ない良さ、履いた貴方は必ずSARTOREの虜になるはずです。
★SARTOREの天然素材について★
僅かに色ムラに見える部分は、SARTORE特有の立体感のある上品で落ち着いた雰囲気を出す為、職人たちが1足1足刷毛による手作業で塗色した箇所です。全てが均一な工業製品とは異なり、1足1足のブーツがそれぞれの表情を持っており、1足として同じものはありません。また天然皮革の為、ムラや小さな傷、または個体の傷、皺等が残っていることもございます。全てはサルトルのブーツの特性です。予めご了承下さい。
プロフをご一読頂けますと幸いです
【トラブル防止のお願い】(人 •͈ᴗ•͈)
◾︎ 交渉中でも出品額でご購入の方が優先です
◾︎ コンビニ決済はお支払日をご連絡ください
◾︎ 専用ページは24時間となります
◾︎ 現在お取置きはしておりません
1度短時間のみ、極美品です。
®size 35/5
普段22.5cmですが余裕があります。
® 公式サイト
■カラー・・・・・・・・・ブラック(NERO)
■生産国・・・・・・・・・イタリア
■アッパー・・・・・・・・レザー
■ソール・・・・・・・・・レザー
■ライニング・・・・・・・レザー
■ ヒール・・・・・・・・・4cm
■筒丈・・・・・・・・・・14.0cm〜17.0cm
■履き口周り・・・・・・・25.0cm〜27.5cm
【世界一美しいブーツ】
世界一美しいブーツフランス老舗のデザインとイタリアの職人技術が融合。
サルトルのブーツが支持される大きな理由の1つが使用する革の良さ。型崩れしにくく、履くほどに味わいの増す最高級レザーで、年数を重ねるほどに愛着も増すはずです。
トラッドなイメージに、エレガンスをプラス。
レースアップがアクセントになったデザイン。ローヒールだから安定感も抜群。ファスナーで履き口がしっかりと開くので脱ぎ履きが簡単なのも嬉しいです。
【3シーズン活躍】
春先までの3シーズン活躍する事間違いなしタイツでエレガントに、ソックスでクラシカルに、パンツスタイルではハンサムに見せてくれるショートタイプは、春先までの3シーズン活躍する事間違いなしです。どの角度から見ても完璧なシルエットで、『世界で最も美しいブーツ』と称されるSARTORE。履いた人でなければ実感出来ない良さ、履いた貴方は必ずSARTOREの虜になるはずです。
★SARTOREの天然素材について★
僅かに色ムラに見える部分は、SARTORE特有の立体感のある上品で落ち着いた雰囲気を出す為、職人たちが1足1足刷毛による手作業で塗色した箇所です。全てが均一な工業製品とは異なり、1足1足のブーツがそれぞれの表情を持っており、1足として同じものはありません。また天然皮革の為、ムラや小さな傷、または個体の傷、皺等が残っていることもございます。全てはサルトルのブーツの特性です。予めご了承下さい。
プロフをご一読頂けますと幸いです
【トラブル防止のお願い】(人 •͈ᴗ•͈)
◾︎ 交渉中でも出品額でご購入の方が優先です
◾︎ コンビニ決済はお支払日をご連絡ください
◾︎ 専用ページは24時間となります
◾︎ 現在お取置きはしておりません
代購注意事項:
- 購買mercari及其他二手交易平台商品,建議加選「開箱拍照」服務,否則商品進入國際運輸後將無法處理。
- 在結帳時勾選付費服務「開箱拍照」,就可在商品抵達日本倉庫時進行拍照,確認商品數量,並檢查商品是否相符。
- 開箱拍照後若有圖文不符合商品說明的情況時,可向賣家和網站方反應問題。
- 反應與交涉不保證商品可以退款或換貨,網站方不一定會受理,最終裁量權在網站方,跨買盡力協助處理。
- 贗品相關問題由於牽涉到主觀的判斷問題,必須在開箱拍照後,提供與正品的比對和說明,才可向賣家和網站反應與交涉。
mercari交易注意事項:
- 部分賣家會在同一個頁面販售多項商品,目前跨買無法指定購買其中幾項商品,也沒有辦法針對其中幾件進行議價。若希望購買商品,需全部購買。
- 購買前對商品有疑問請到 LINE線上客服
- 對商品有任何疑問或議價需求請在購買前先提出,購買後就無法向賣家提問或要求降價。
- 由於mercari沒有商品同捆合併寄送功能,每筆訂單都是個別出貨,會產生多筆手續費和日本當地運費。
- 無法要求賣家以指定方式寄送,會依賣家提供寄送方式為主。
- 下單購買後無法取消交易,請會員在購買前查看賣家的商品說明與評價,並在理解商品說明中記載的注意事項之後再下單。
- 如果mercari商品頁有以下狀況,請不要下單:
1. 商品頁面裡沒有照片。
2. 有寫「即購入不可」「即購入X」「即買い禁止」等類似字樣。
3. 他人專用賣場,例如:「abc樣專用」。
其他推薦商品: