此參考翻譯中文功能是由Google翻譯所提供,跨買不保證翻譯內容之正確性
將商品說明翻譯成中文
2022年1月購入
2,3回使用のみ(アロマ入れておりません)
元の箱を包装し発送致します。箱の凹みなどご了承くださいませ。
シンプルなデザインでどのインテリアにも合わせやすい加湿器。
コンパクトサイズなのに容量は1Lとたっぷり!
●ダイヤルによる噴霧量調節
調節ダイヤルで細かな噴霧量調節ができ、使用場所に合わせた加湿が可能です。
●上部給水式
ふたをはずして水を注げる上部給水式で簡単に給水できます。
水タンクははずして洗えるのでお手入れにも便利です。
●優しく照らすLEDライト
香りとともにLEDライトが床を照らし、お部屋に柔らかい光を添えてくれます。
乾燥対策をしながらより一層癒しの空間に。
●アロマオイル・アロマウォーター対応
水タンクにお水を入れ、お好みのエッセンシャルオイルまたはアロマウォーターを入れてください。
【安心の抗菌加工】
無機抗菌剤を練り込んだ抗菌樹脂採用で、SIAA(抗菌製品技術協議会)認証を取得しています。
SIAAマークは、ISO22196法により評価された結果に基づき、抗菌製品技術協議会ガイドラインで品質管理・情報公開された製品に表示されています。
※抗菌加工箇所:ふた・水タンク・本体内部・フロート(無機抗菌剤・練込 JP0122939X0002J)
■■Toffy_Classicシリーズ■■
ちょっぴりレトロで親しみのあるデザインが魅力。
シンプルで扱いやすいスペックと、ダスティカラーが人気のクラシックラインです。
【製品仕様】
品番:HF06
加湿方式:超音波振動方式
電源:専用ACアダプター(AC-2410LS)
ミストモード:ON/OFF(無段階調節)
定格消費電力:19W
水タンク容量:約1.0L
連続加湿時間:最大約12時間 ※環境により異なります。
加湿能力:最大130mL/h±40mL ※環境により異なります。
電源コード長:約180cm
外形寸法:約140(W)×202(H)×145(D)mm
重量:約580g(付属品含まず)
主な材質:ポリプロピレン、ABS樹脂
対応アロマ:100%ピュアエッセンシャルオイル(別売)、アロマウォーター(別売)
付属品:専用ACアダプター
カラー···グレージュ(GE)
加湿タイプ···超音波式
タンク容量···~1L未満
時間あたりの加湿量···~300mL未満
2,3回使用のみ(アロマ入れておりません)
元の箱を包装し発送致します。箱の凹みなどご了承くださいませ。
シンプルなデザインでどのインテリアにも合わせやすい加湿器。
コンパクトサイズなのに容量は1Lとたっぷり!
●ダイヤルによる噴霧量調節
調節ダイヤルで細かな噴霧量調節ができ、使用場所に合わせた加湿が可能です。
●上部給水式
ふたをはずして水を注げる上部給水式で簡単に給水できます。
水タンクははずして洗えるのでお手入れにも便利です。
●優しく照らすLEDライト
香りとともにLEDライトが床を照らし、お部屋に柔らかい光を添えてくれます。
乾燥対策をしながらより一層癒しの空間に。
●アロマオイル・アロマウォーター対応
水タンクにお水を入れ、お好みのエッセンシャルオイルまたはアロマウォーターを入れてください。
【安心の抗菌加工】
無機抗菌剤を練り込んだ抗菌樹脂採用で、SIAA(抗菌製品技術協議会)認証を取得しています。
SIAAマークは、ISO22196法により評価された結果に基づき、抗菌製品技術協議会ガイドラインで品質管理・情報公開された製品に表示されています。
※抗菌加工箇所:ふた・水タンク・本体内部・フロート(無機抗菌剤・練込 JP0122939X0002J)
■■Toffy_Classicシリーズ■■
ちょっぴりレトロで親しみのあるデザインが魅力。
シンプルで扱いやすいスペックと、ダスティカラーが人気のクラシックラインです。
【製品仕様】
品番:HF06
加湿方式:超音波振動方式
電源:専用ACアダプター(AC-2410LS)
ミストモード:ON/OFF(無段階調節)
定格消費電力:19W
水タンク容量:約1.0L
連続加湿時間:最大約12時間 ※環境により異なります。
加湿能力:最大130mL/h±40mL ※環境により異なります。
電源コード長:約180cm
外形寸法:約140(W)×202(H)×145(D)mm
重量:約580g(付属品含まず)
主な材質:ポリプロピレン、ABS樹脂
対応アロマ:100%ピュアエッセンシャルオイル(別売)、アロマウォーター(別売)
付属品:専用ACアダプター
カラー···グレージュ(GE)
加湿タイプ···超音波式
タンク容量···~1L未満
時間あたりの加湿量···~300mL未満
代購注意事項:
- 購買mercari及其他二手交易平台商品,建議加選「開箱拍照」服務,否則商品進入國際運輸後將無法處理。
- 在結帳時勾選付費服務「開箱拍照」,就可在商品抵達日本倉庫時進行拍照,確認商品數量,並檢查商品是否相符。
- 開箱拍照後若有圖文不符合商品說明的情況時,可向賣家和網站方反應問題。
- 反應與交涉不保證商品可以退款或換貨,網站方不一定會受理,最終裁量權在網站方,跨買盡力協助處理。
- 贗品相關問題由於牽涉到主觀的判斷問題,必須在開箱拍照後,提供與正品的比對和說明,才可向賣家和網站反應與交涉。
mercari交易注意事項:
- 部分賣家會在同一個頁面販售多項商品,目前跨買無法指定購買其中幾項商品,也沒有辦法針對其中幾件進行議價。若希望購買商品,需全部購買。
- 購買前對商品有疑問請到 LINE線上客服
- 對商品有任何疑問或議價需求請在購買前先提出,購買後就無法向賣家提問或要求降價。
- 由於mercari沒有商品同捆合併寄送功能,每筆訂單都是個別出貨,會產生多筆手續費和日本當地運費。
- 無法要求賣家以指定方式寄送,會依賣家提供寄送方式為主。
- 下單購買後無法取消交易,請會員在購買前查看賣家的商品說明與評價,並在理解商品說明中記載的注意事項之後再下單。
- 如果mercari商品頁有以下狀況,請不要下單:
1. 商品頁面裡沒有照片。
2. 有寫「即購入不可」「即購入X」「即買い禁止」等類似字樣。
3. 他人專用賣場,例如:「abc樣專用」。
其他推薦商品: