此參考翻譯中文功能是由Google翻譯所提供,跨買不保證翻譯內容之正確性
將商品說明翻譯成中文
在庫S-M-L-XL-2XLサイズ出品中です。
購入希望サイズコメントくださいね
風雨の中でも快適。
寒くても、アウトドアを諦める必要はありません。 ナイキ ACG "Sun Farer" ジャケットは、悪天候をブロックしてアクティビティをサポートします。 ゆったりとしたルーズフィットで、抜群に動きやすいデザイン。いつもと違う環境でも、動き続けることができます。 カバー範囲の広いフードは、雨がやんだら折り畳んで収納可能。 インナーやミッドレイヤーに重ね着すると、抜群の快適さを発揮します。 この商品には、リサイクルナイロン繊維を75%以上使用しています。
●アイスランドをイメージし、地球でテスト
オレゴン州でデザインし、性能は実証済み。 インスピレーションを求めて、ACGチームはアイスランド最大級の滝であるスコゥガフォスを探訪。 見事な絶景、数多くのハイキングコース、涼しい気候などに触発され、このコレクションのスタイルと目的を設定しました。
●伸縮性があり、冒険に適したデザイン
ソフトな素材が4方向に伸縮し、あらゆる動きに対応。 耐水性に優れ、雨天でもさらりとした状態が持続。 Corduraの肘パッチで耐久性を強化。
●収納可能なフードで頭をカバー
バンジーコードでフィット感を調節できる3ピースフード。 使用しないときは立ち襟に収納可能。
●データに基づいた縫製
ボディマッピングで数百人のアスリートを研究し、アクティブな体にフィットする縫製を追求。 自由な動きをサポートするジャケットが生まれました。
●重ね着に対応
重ね着を考えてデザインされたACGアパレルは、さまざまな天候で活躍します。 ゆったりとしたフィット感なので、インナー、フリース、ミッドレイヤーの上に重ね着できます。 最初から重ね着を想定するなら、通常のサイズが最適。 ぴったりフィットで着たいのなら、小さめのサイズがおすすめです。
●その他の特長
・肩部分に継ぎ目がなく、自由な動きをサポート。
・ウエストのバンジーコードでフィット感を調節可能。
・手を入れたり、小物を収納したりするのに便利なジッパー付きポケット。
原産国
ベトナム
素材
本体:ナイロン88%、スパンデックス12% フード:ナイロン100% オーバーレイ:ナイロン89%、スパンデックス11%
購入希望サイズコメントくださいね
風雨の中でも快適。
寒くても、アウトドアを諦める必要はありません。 ナイキ ACG "Sun Farer" ジャケットは、悪天候をブロックしてアクティビティをサポートします。 ゆったりとしたルーズフィットで、抜群に動きやすいデザイン。いつもと違う環境でも、動き続けることができます。 カバー範囲の広いフードは、雨がやんだら折り畳んで収納可能。 インナーやミッドレイヤーに重ね着すると、抜群の快適さを発揮します。 この商品には、リサイクルナイロン繊維を75%以上使用しています。
●アイスランドをイメージし、地球でテスト
オレゴン州でデザインし、性能は実証済み。 インスピレーションを求めて、ACGチームはアイスランド最大級の滝であるスコゥガフォスを探訪。 見事な絶景、数多くのハイキングコース、涼しい気候などに触発され、このコレクションのスタイルと目的を設定しました。
●伸縮性があり、冒険に適したデザイン
ソフトな素材が4方向に伸縮し、あらゆる動きに対応。 耐水性に優れ、雨天でもさらりとした状態が持続。 Corduraの肘パッチで耐久性を強化。
●収納可能なフードで頭をカバー
バンジーコードでフィット感を調節できる3ピースフード。 使用しないときは立ち襟に収納可能。
●データに基づいた縫製
ボディマッピングで数百人のアスリートを研究し、アクティブな体にフィットする縫製を追求。 自由な動きをサポートするジャケットが生まれました。
●重ね着に対応
重ね着を考えてデザインされたACGアパレルは、さまざまな天候で活躍します。 ゆったりとしたフィット感なので、インナー、フリース、ミッドレイヤーの上に重ね着できます。 最初から重ね着を想定するなら、通常のサイズが最適。 ぴったりフィットで着たいのなら、小さめのサイズがおすすめです。
●その他の特長
・肩部分に継ぎ目がなく、自由な動きをサポート。
・ウエストのバンジーコードでフィット感を調節可能。
・手を入れたり、小物を収納したりするのに便利なジッパー付きポケット。
原産国
ベトナム
素材
本体:ナイロン88%、スパンデックス12% フード:ナイロン100% オーバーレイ:ナイロン89%、スパンデックス11%
代購注意事項:
- 購買mercari及其他二手交易平台商品,建議加選「開箱拍照」服務,否則商品進入國際運輸後將無法處理。
- 在結帳時勾選付費服務「開箱拍照」,就可在商品抵達日本倉庫時進行拍照,確認商品數量,並檢查商品是否相符。
- 開箱拍照後若有圖文不符合商品說明的情況時,可向賣家和網站方反應問題。
- 反應與交涉不保證商品可以退款或換貨,網站方不一定會受理,最終裁量權在網站方,跨買盡力協助處理。
- 贗品相關問題由於牽涉到主觀的判斷問題,必須在開箱拍照後,提供與正品的比對和說明,才可向賣家和網站反應與交涉。
mercari交易注意事項:
- 部分賣家會在同一個頁面販售多項商品,目前跨買無法指定購買其中幾項商品,也沒有辦法針對其中幾件進行議價。若希望購買商品,需全部購買。
- 購買前對商品有疑問請到 LINE線上客服
- 對商品有任何疑問或議價需求請在購買前先提出,購買後就無法向賣家提問或要求降價。
- 由於mercari沒有商品同捆合併寄送功能,每筆訂單都是個別出貨,會產生多筆手續費和日本當地運費。
- 無法要求賣家以指定方式寄送,會依賣家提供寄送方式為主。
- 下單購買後無法取消交易,請會員在購買前查看賣家的商品說明與評價,並在理解商品說明中記載的注意事項之後再下單。
- 如果mercari商品頁有以下狀況,請不要下單:
1. 商品頁面裡沒有照片。
2. 有寫「即購入不可」「即購入X」「即買い禁止」等類似字樣。
3. 他人專用賣場,例如:「abc樣專用」。
其他推薦商品: